Band 
Schweitzersches Museum. 1783.
Entstehung
JPEG-Download
 

Beylagen,

Nro. IX.

£Öent Doktor Zollikofer von St. Gallen hatte dieCotterie der Mahler die ersten vor ihr Wochenblatt bc-stimmten Ausarbeitungen zur Prüfung mitgetheilt. Ccurtheilte darüber ungern und ziemlich strenge : „ Was,> i) Die Vorrede (. den Einleitungsdiscours) betrifft »sagt er , „ so weiß ich ich nicht , ob selbige nicht allzu-» stolz scheinen möcht. 2, Andern die Red - und Schreib-*> art nicht allzupur und gerecht deutsch , auch mithinN 3) Gaüicillans vorkommen dürfte. 4) Von der Metho-,3 de , Verhandlung der Materien und den Raifonnemens33 werden wohl unterschiedne und widerwärtige Urtheile33 gefallt werden ; als auch 5) In Ansehung der Erkic-33 sung der l'bematnm ; und dann endlich 6) Werden33 sich wohl Leuthe finden, die da sagen werden , man,3 hätte besser, oder eben sowohl gethan, wenn man den,3 Spectateur, oder einen andern dergleichen Scriben-,3 ten übersetzt dem Publico mittheilen würde; weil doch,3 ein Ueberfluß von selben in fremden Sprachen sey,„ und man nichts neues oder bessers vorbringen , auch,3 die Copie dem Original weit hinten an stehen werde. ,3Noch glaubt er nicht, daß die Censur ihre Arbeit in Zü-rich werde drucken lassen ; sonst verspricht er ihnen Bey-trage , so viel ihm Geschäfte und Zeit erlauben , u. s. f.

* *

1 7 2 x.

Unterm i4ten Febr. des folgenden Jahrs 1721.schrieb Bodmer an Meister, welcher ihm kurz vorhergcmeldt hatte, daß er im Merz nach Haus kommen,wer-dc, aber nicht Muths genug habe die französische Pfarr-