Buch 
Katholische Unterweisungen nach der Weise einer Christenlehre, in welchen, was immer zu der Religionsgeschichte, und den Lehren, Sitten, Sacramenten, Gebethen, Gebräuchen, und Uebungen der Kirche gehöret, insgesammt in einem kurzen Begriffe aus den heiligen Gründen der göttlichen Schrift und Uebergabe deutlich gezeiget wird / aus der französischen Sprache in die lateinische gebracht ... von dem Verfasser und auch Uebersetzer Franciscus Amatus Pouget ... ; aus der lateinischen Sprache in die deutsche übersetzet, und ... vermehrt von einem Priester aus dem Orden des heiligen Benedictus
Entstehung
JPEG-Download
 

2 Kapitel, i Absah. Z i

qverde gemackct das Licht , und das Licht ist geworden :und er har das Licht von den Finsternissen abaesönde.ret. (?)

Am zweyten Tage machcre Gort die Feste des Himmels,und theilcte die Wässer, welche unter der Feste waren, vonjenen ab, welche ober der Feste waren. (6)

Am dritten Tage hat Gott die Wässer, welche unter derFeste waren, an ein Ort zusammengebracht, und es bar sichLas Trockene sehen lassen : worauf er das Trockene die Er-de genannt die Versammlung der Wässer aber nannteer das Meer. Hernach hat auf den Befehl Gottes die Erdeallerhand Bäume, Pflanzen, Samen , und Kräuter her-vorgebracht. (bl)

Am vierten Tage har Gott erschaffen die Sonne, denMond, und sowohl die sogenannten Jrrsterne, als auch dienicht abweichenden Sterne, (l)

Am fünften Tage hat Gott gemacher alle fliegende Thiere,und die Fische, (k)

Am sechstenTage hat Gott hervorgebracht allerhand Vieh,und kriechende Thiere ; und endlich hat er den Menschen er-schaffen , einen Mann und ein Weib, daß sie herrschen solltenüber die Thiere,das Geflügel, die Fische, und kriechenden Ge-schöpfe. (?)

Zweyter Absah.

Von den Engeln, und bösen Geistern.

L. Hat Gott auch die Engel erschaffen ?

A. Ja fürwahr. Die heilige Schrift machet öfters vonselben eine Meldung, und schier in einem jeden Bücke derheiligen Schrift kann man von selben etwas lesen, (-ss) War-um aber der MoyseS in dem ersten Kapitel des Buches der

Er-

(k) 6enef. i» i 6c teqg. (0) Oenef.r, 6 6c ieqq. (H)6ones. i, yL segq. (I) 6enes. i»14 6c tegq. (.X) 6enss.1» 20 6c seqq. (I.) 6snes. r , 24 6c logg. Le^enäi funk OO.Lulllii 6c-lmbroüi?ibri in tlexameron» ieu äe Opere sex hie-rum. (L) ?ssl. 14? , , 6i Z. L>sn. 3, 57 L sog. Loloss. i, 16.