ADJ
mais par rapport à l’élocution & à lasyntaxe d’usage, on ne doit dirq quebonnet blanc. Nous n’avons fur ce pointd’autre réglé que l’oreille exercée ,c’est-à-dire, accoutumée au commer-ce des personnes de la nation qui fontle bon usage. Ainsi je me cantenteraide donner ici des exemples qui pour-ront servir de guide dans les occasionsanalogues. On dit habit rouge , ainsi di-tes habit bleu, habit gris , & non bleuhabit, gris habit. On dit mon livre, ainsidites ton livre,son livre , leur livre. Vousverrez dans la liste suivante zone torri-de, ainsi dites par analogie zone tempé-rée & zone glaciale ; ainsi des autresexemples.
Liste de plusieurs Adjectifsqui ne vont qu'après leurs substantifsdans les exemples qu’on en donne ici.
Accent Gascon. Allìon basse. Air in-dolent. Air modeste. Ange gardien. Beautésurfaite. Beauté Romaine. Bien réel.Bonnet blanc. Cas direct. Cas oblique.Chapeau noir. Chemin raboteux. Chemiseblanche. Contrat clandestin. Couleur sau-ne. Coutume abusive. Diable boiteux. Di-me royale. Dîner propre. Discours concis.Empire Ottoman. Esprit invisible. EtatEcclésiastique. Etoiles fixes. Expressionlittérale. Fables choisies. Figure ronde.Forme ovale. Canif aiguisé. Gage touché.Génie supérieur. Gomme arabique. Gram-maire raisonnée. Hommage rendu. Hommeinstruit. Homme juste. Isle déserte. Ivoireblanc. Ivoire jaune. Laine blanche. Lettreanonyme. Lieu inaccessible. Faites uneligne droite. Livres choisis. Mal nécessai-re. Matière combustible. Méthode latine.Mode française. Morue fraîche. Motexpressif. Musique Italienne. Nom subs-tantif. Oraison dominicale. Oraison fu-nèbre. Oraison mentale. Péché mortel.Peine inutile. Pensée recherchée. Perlecontrefaite. Perle orientale. Pié fourchu.Plans dessinés. Plans plantés. Point ma-thématique. Poisson salé. Politique an-glaise. Principe obscur. Qualité occulte..Qualité seisible. Que (lion métaphysique.Raisins secs. Raison décisive. R tison pé-remptoire. Raisonnement recherché. Ré-gime absolu. Les Sciences exacles. Sensfiguré. Substantif' masculin, Tableau ori-
ADJ 527
ginal. Terme abstrait. Terme obscur.Terminaison féminine. Terre labourée.Terreur panique. Ton dur. Trait pi-quant. Urbanité romaine. Urne fatale.Usage abusif. Verbe aétif. Verre con-cave. Verre convexe. Vers ïambe. Viandetendre. Vin blanc. Vin cuit. Vin verd.Voix harmonieuse. Vue courte. Vue basse.Des yeux noirs. Des yeux fendus. Zonetorride, &c.
11 y a au contraire des adjectifs quïprécédent toujours les substantifs qu’ilsqualifient, comme
Certaines gens. Grand général. Grandicapitaine. Mauvaise habitude. Brave sol-dat. Belle situation. Juste défense. Beaujardin. Beau garçon. Bon ouvrier. Grosarbre. Saint religieux. Sainte Thérèse.Petit animal. Profond respeéf. Jeunehomme. Vieux pécheur. Cher ami. Ré-duit à la derniere misere. Tiers-Ordre.Triple alliance, &c.
Je n’ai pas prétendu insérer dans ceslistes tous les adjectifs qui se placentles uns devant les substantifs, & les au-tres après : j’ai voulu feulement fairevair que cette position n’étoit pas arbi-traire.
Les adjectifs métaphysiques commele, la, les, ce , cet , quelque, un, tout ychaque, tel , quel , son, sa , ses, votre ,nos, leur, fe placent toujours avant lessubstantifs qu’ils qualifient.
Les adjectifs de nombre précédentaussi les substantifs appellatifs, & suiventles noms propres : le premier homme ,François premier, quatrepersonnes, Hen-ri quatre , pour quatrième : mais en rar-! lant du nombre de nos rois, noirs diîonsdans un sens appellatif, qu 'il y a eu quin-ze Louis, sf que nous en sommes au sei-zième. On dit auffi, dans les citations,livre premier, chapitre second ; hors delà, on dit le premier livre , le second,livre.
D’autres enfin fe placent égalementbien devant ou après Leurs substantifs,c' est un savant homme , c'ejl un homme sa-vant; c'est un habile avocat ou un avo-cat habile ; & encore moins, c'est. un hom-me fort savant , c' est un avocat fort ha-bile : mais on ne dit point : c'est an ex-périmenté avocat, au lieu qu’on dit, c'estun avocat expérimenté, on fort expéri-menté ; c'ejl un beau livre, c'est tsn livrefort beau ; ami véritable, véritable ami >
\