CájX I.
(O)
'
I.Reg.8.
io.
Lr> s l-
bernachel da la raípada, ad ilg Altar, a mettetana lient par lavar.
3 r. A Moises, ad Aaron, a sês filgs la vanenur mauns a peis lient.
z r. Parcheí ch’els stuevan se lavar, cur elsmaven ent dg Tabernachel da la raípada , àpaíîaven ví tiers ilg Altar > seo ’lg Senger Igiveva cummandau.
33. Lura andriza el si la curt dadoraanturnilg Tabernachel,ad anturn ilg Altar,a mettet lacozzaavontla port a da la curt dadora. Aíchia
cumplanè Moises tut l’ ovra.
1 34. f A la nebla curclàilg Tabernachel da ^
raípada , a lagliergia d’ilg Senger amplanè ilgTabernachel.
3 j. A Moises pudeva bue ir ent ilg Taber-
nacliel da la raípada , afchi gig íco la nebla île-'va íùr quel, a lagliergia d 5 ilg Senger amplanivailg Tabernachel.
36. A cur la nebla s* alzava si d’ilg Taber-nachel , seha targevan ils uffbnts dad lseàel vi-navont : Asehi íaVenz seo els figevan viadi.
37. Mo cur la nebla s’alzava bue, seha tar
gevan els bue, antroqua sin quei gi, ch’ ella s’al-zava. !
38. s Parchei ca là nebla d’ilg Senger fova£Exod-ij
da dumpargi íur ilg Tabernachel , a da noigfov’ella da fieuc, avont ils celgs da tut la case, 14.dad Jírael, *f asehi gig seo els figevan viadi. peut *»
t Antroqua cb' els vangtnen ent en la terra. P/ - 7 8.14
li.Cor.ia
Fin da ’lg auter cudiseh da Moises.
J ) — x -
Ilg Tierz Cudiseh da Moises
Numnâus
LEVITICUS.
TLG num da que fi cudiseh ei vangeus prieur hou da la principala Materia » ca ven en quel^traclada, numnaàameng davart ils Levits a da lur ojfict, ils quais anfemel culs Sacerdot s,fovan da la fiblatta da Levi » filg d ’ ilg Tatriarch Jacob, Qutst cudtjch cumpelgìa da fretsfart causas t numnaàameng I. Scbenfaments. II. Specialas Historias, a lura III . Ampar -mafthnns a fmanat fchas da T) eus. Us sc h entament s fovan da frets forts. i. Cérémonials,davart ilg furvetfch da Deus or da dora. r. Morals , davart las vartids a lasers, ner da*vart iinna vitta prtisa a Joingchia , ner tnala a gotlofa. 3. Civils , davart tlg offict d tlgOberkeit. Historias ean quatîer. 1. Co Aaron a ses filgs fetgianunfcht par Sacerdot s. 1.Co Aaron hagig faig fi ’ amprtmma unfarenda , a co quellastigig da Deus cunfermaàa. 3. Coils dus filgs dad Aaron parquet cisels han bucca cundert ilg offici da Sacerdoi andregjetgtan vangt da Deus fìruffidx , a lura. 4. Colin blafiemmader stigig vangeus me st or d pets}Las ampàrmaschuns van fin da beara fort benedifftuns da Deus , á quels ca fàlvan ses cura-nt ondament s : A fancunter fmanat fchas a stnaladifchuns , â chi c a fùrpasta quels. Mo quesiascausas tuttas ean daventadas ent tlg dasiert da Stnai , en fpazi d un meins, numnadatneng :d ilg amprim gi d tlg amprim meins da ’lg auter on, suenter ilg trer or dad Egipta , antroqua’lg amprim gi da ’lg auter meins , seo ei fa po ver. Num. 1.1.
deìn unfrir ììgfaung, ad ilg /pringir anturn an-turtt s’iìg Altar, ch’eí avont la porta d’ilg Ta-bernachel.
4 Uv.n\18.
l/Exod.
*9,10.
Capitel I.
Scbentamnts davart las mfarendas da fiètte las qudasvangtvan fachrn da bìefca grojfa, a manidla, dad utfcbels ,da turteltubas , a da tubas juvnas.
A D ilg Senger ci Moife ■ > «Udi | S
cun el or d ng Tabernachel da la ra-» - • .
ípada,alchet:
i. Plaide eu ’ls ufibnts dad Jírael ,agi ad els : a Sch’ anchin tenter vus vult far iinn’unfarenda á Igi Senger, quel fetíchigda biesea,da b os, a da nurses.
z. Vult el far iinn’ unfarenda da fieuc dabos, seh’unfresehig iin maskel ça seigig sen-za menda , avont la porta d’ilg Tabêrna-.chel, par ca quej ilg fetfchig plaseheivels á IgiSenger.
4. b Ad el mettig sieu maun s’ilg cheaii daT unfarenda da fieuc,seha ven quels ad ester pla-seheívla par el, ad ilg sehubriar da sieu puceau.
3. Ad ilg Sacerdot dei canar quei f vadi a-vont ilg Senger, ad ils Sacerdots, filgs dad Aaron
t q-e. iinbofjuvennervadicatetta fumer ilg He-
breifeb,
6 . Lura dei l'unfarenda da fieuc vangir seor-, a talgiad’a frusta.
7. Ad ils filgs d’ilg Sacerdot Aaron dein fariin fieuc s’ilg Altar, a metter lalennasiíur.
8. A dein metter la frusta, numnaàameng |ilg cheau, ad ilg grafssin la lenna, ch’ei mesía s’ilg fieuc s’ilg Altar.
9. Mo ilg dadens a las combas dfein vangirlavadas cun aua, ad ilg Sacerdot dei quei tut an-vidar s’ilg Altar par iinn* unfarenda dad arder,quei ei unn’ unfarenda da fieuc, par tin bienfried á Igi Senger.
10. Mo ích’eí vult far iinn’ unfarendá da]nurses, ner cauras, seha dei el unfrir un mas-kel, ca seigig senza menda.
n . A dei quel canar da la várt d’ilg Altai|ancunter meza noig avont ilg Senger, adílsSaL r
cet