EDITIONES, Lth.lKc.PI. Z49
5. Lipsise 1691, fol. (qux editio urbis Colonia? nomen falso habet
prsenotatum) ita repraesentat editionem Genevensem, ut paginae ejusservaße sint, sed errores multi castigati praecipue in libris de bello-Judai-co; deinde praeter laudata Doctoris quondam mei Venerandi ThomaeIttigii de Josephi scriptis & editionibus prolegomena copiosa, accessitAppendix, in qualectori exhibentur Ansteae liber de LXX. Interpreti-bus cum versione Matthbe Garbitii, & variis Iect. raeisque ad josephi XII.Cap,x. quo summam libri Aristeae refert, brevibus notis. Librorum debello Judaico & libri de Maccabaeis Variae lectiones e codice Graeco MS.üonconkemnendL notL,qu!servaturLipstaein6ibl. Paulina, aNobiliss,amico Lrcivemeojo. Friderico Fellero collectae, Libellide Maccabaeisversio latina auctore m) Francisco Combefis cum ejusdem animadversio-nibus. Ac denique fragmentum ex libro;«-*-*! wanh (sub Josephi rtpmineab Hceschelio in notis ad Photium vulgatum jtcum versione latina Stepha-nile Moyne, _ ;X ,
4, Oxoniae I theatroSheldoniano^iydo. fol. editio nitida, castiga-tissima, eruditissimis stipata notis, sed eheu mutila & infelicibus causisin medio cursu intercepta. In libris Antiquitatum non processum estultra caput 1. libri quinti , ita uf postrema sit pagina zyr. Textum grae-cum comitatur versio latina vetus* quae exhibetur non sich nomine Ru-fini»sed n) EpiphamiScholastici. GraecaSdatma collata sunt cumCodi-.. .. H h 5 ' t cibus
. nf Combefisius librum de Maccabais cum' versione sua 8 c notis excudi fecit m Auctariono-•'vistimoBibl. Patrüm Paris. 1672. sof. Ediderat etiam hunc librum'M§ti codicis ope au-ctirfem & emendatiorem cum versione sua & noris Joannes Lloydius Oxon. 1 t 90. Ad-*■ ■ junctus-prteterea esi? quibusdam Gracorum-Ribfiorurn editionibus,: ut- Argentinensi
ip 6 . Basilsensits^o.chud Hen-ag. &i^o ,ap. Nicolaum Brylingerum,Frapcofortensii s$ 7 . 3pud Wechelumf&Graecolatinae Basii. 1582. ex officina Brylingerrana, inquat•edita elf versio, gute incipit'; Studioffpmum sapientiasermonem defloraturus.
») Ex cOnjectura hoc nomen est appositum', quia Castlodoras Epiphanio isto usus est acfHistoriam Ecclesiasticam Tripartjtam concinnandam, ut tfestatür te 1 f. divin.'lect. &‘eodem capite refert, se josephi qitoque Antiquitates- erfasse transferrf; Quia 'tiro hoij■ factum ait ab amicis suis, nec Epiphani« nomihathn tribuit haneversibnem, hinc col-ligere licetEpiphanium, si in ilia elaboravit, certe nem solum eam concinnasse. VerbaCassiodori haec sunt Z Ut cfl Jofephus pane ficundus Lieitts in libris antiquis attsmJudaicarum late dsffufm , quem Pater Hieronymus scribens ad Lucium Basic um propt er, magnitudinem prolixi operis a fe perhibet non potuisse transferri. Hunc tamen ab amicis
nosr is , cfuoniitm ffl fublilis nimis'(f multiplex magno labore in Itbris Siginti duobus(fibris duobus contra Apionem'Antiquitatum operi adjunctis) conferti fecimus in lati-num. (fui etiam (s aliosseptem libros capttSitatis Judaica mirabili nitore conscripsi,quam translationem alii Hieronymo , alii deputant Ruf no t qua dum talibus Siri*adferibitur ^ omnino dilfionis eximia merita declarantur.