Band 
Neunter Theil.
JPEG-Download
 

Z84 xxvm. Anmerkungen -

sey. Rainald, welcher die französischen Kriegsvölker an-geführet, sey von seiner Seite ebenfalls angerücket, um sichdem Uebergange des Rollo zu widersetzen, und habe an demFlusse Eure Fuß gefastet: ichrurpvrirus,

clo evcrlion« corcie veriuto cum luis traölaiis,

Lbritlianorum fsnguinena mstmölu, l.uja'mo ino-

re, litiebak. (^ai clalUm solventes lluvium i'nl-

canc, tirtionemgue navium, a^uä ///r/eürnr, gun cii-

cirur, com^ounnt: tm»c rotins ^-r»cr> clux

cnm valicia excercituuin vircute llijierllavinm eisobvius prseslltc c). Diese ganze Stelle beweist, daß hiernicht die Rede von der Stadt Arques ist, sondern von/»-mr-eir- i'-rr-che. Die Stadt Rouan, aus welcher die nor-mannische Flotte auöfuhr, und die Stellung des ihr entge-gen ziehenden französischen Kriegsheeres, beweisen diesesgleich stark.

Düdon, welcher ebenfalls von des Rollo Vorhabenredet, drücket sich folgendergestalt aus. .. «/iorEockivullis »avibus lubvelütur all usgue, gurr

chcitur ..... kranci veru . coiiAreUto iinn'vnf»

lnultiruciinir exercitu venerunc luzier lluiniuis

ckecurtüm.

Vor den Thoren von findet man ein

Dorf genannt, welches noch die Benennung hat

von

c) Oeineticenf. dliN. l.ib. Illo. spiill <I» Llietne bitt.kgvrmsim. ysA. rr8.

*1 Es ließe sich diese Ablei-tung des vsns von Dänen, garwohl HSren, wenn es gewißwäre: i) Daß die alten Nor-Nlamier, die sich in Frankreichnieder-gelassen, gewiß aus Dan-nemark gewesen, nicht aber aus

Norwegen oder Schweden,oder gar aus dem Holsteini-schen und Schleswigifchen:wie andere glauben. 2 ) Wennes gewiß wäre, daß schon da-mals die Juten und Seelandernebst den Föhnen, Danen ge-heißen hatten. Mein, dieserNamen ist sehr neu, und falltin viel jüngere Zeiten, als dieEinfalle der Normannen inFrank«