Bibliographie.

277

orientalisches Interesse vom Studium des alten Testamentesausging, legt Goethe eine Probe seiner Bibelforschung vor,die mit einer Karte von Palästina in Schillers Horen 1797hatte erscheinen sollen. Der Ausgangspunkt war für ihn dieCharakteristik des Moses; über der Geographie des Zugesder Israeliten kam die Untersuchung ins Stocken. So wiesie an letzter Stelle dieses Bandes mitgetheilt wird, ist sie ein merk-würdiges Denkmal aus einer vielgeschäftigen Zeit. Für denentsprechenden Abschnitt der »Noten und Abhandlungen«ist hier die Grundlage gegeben, doch ward noch sachlichgeändert (Zeitdauer des Zuges), auch Einiges ausgeschieden(Priesterthum der Leviten), wie die am Fusse der Seiten bei-gefügten Verweisungen ersehen lassen. Dies ist neben derInhaltsskizze der »Noten und Abhandlungen« das kostbarsteneue Stück des 7. Bandes, über das bisher nur der Goethe-Schillersche Briefwechsel und ein knapper Bericht in Dichtungund Wahrheit ungenügende Kunde gaben: eine für Goetheselbst etwas verspätete Bemühung, den Neigungen der Jünglings-jahre entwachsen und damals zeitgemäßer, 1797 im Zusammen-hänge mit epischen Studien wieder vorgenommen und miterstaunlichem Eifer verfolgt, der aber doch nicht ausreichte,das Begonnene zu Ende zu führen. Erst für die »Noten undAbhandlungen« ward eine gewisse Abrundung gefunden.

Bernhard Seuffert.

Der 15. Band enthält den 2. Theil des »Faust«: diegrössere Hälfte des 1. Aktes und den 3. nach der Ausgabeletzter Hand, zu der im Johnschen Mundum nur ein paarnachträgliche Verbesserungen gekommen sind, das Übrige nachder Reinschrift, von welcher Riemers bis jetzt in Geltunggebliebene Vulgata theils aus Nachlässigkeit, theils absichtlich,um Kühnheiten und Unebenheiten des Goethischen Alters-stiles wie des Metrums zu beseitigen, oft genug abgewichenwar, so dass der Text erst jetzt in genuiner Gestalt, strengconservativ behandelt und nur in Kleinigkeiten der Ortho-graphie und Interpunktion normirt, vorliegt. Z. B. 6488»reichlichstens« — Riemer »vollen Stroms« ; 7153 »des Pappel-stromes«— Riemer »der Stromes-Pappeln«; 10061 »AurorensLiebe, leichten Schwung bezeichnet’s mir« — Riemer »leichtenSchwungs«. Zahlreiche andre Stellen waren auf Grund ältererHandschriften von Corruptelen oder kleinen Nachlässigkeitendes Schreibers zu befreien: Z. B. 8298 »Lüftchen, die Insel,nicht »Lüftchen und die Insel« ; 8803 »nun Anerkannte! neu«,nicht »nun Anerkannte! nun«; 4. Act Überschrift »starre«,nicht »starke«; 10998 »fetter Weide«, nicht »steter« u. s. w.Neu eingefügt ist 10324. Anhangsweise erscheinen aus dem