Band 
Vierter Band.
Seite
280
JPEG-Download
 

280

Turnklinst, deutsche

vocant. Don vorzüglichem Gebrauche ber gerüstetenReiterey (Akuts ä'srnri) im Kriege/ kömmt dj- Bedeu-tung wrns, Krieg, in einer Charte Alfons VI. vomZahle lc>86 und tornaro zum Kriege rufen. Nunfindet sich das Wort turnon (engl. toturn) allerdings,im Angelsächsischen bei Notker (f- 912), im Isländi-schen heißt es iurns, und im Schwedischen torns,streiten; Hamburgisch heißt törrn Anstoß, Angriff;Dänisch äorninZ Anfall: Holländisch torn ein hoberStoß. wrusn zausen, plagen; selbst im Wendi-schen heißt tornoivgr^ toben. Ist dies -in Beweis,daß der Wortstamm nickt griechisch sey? Daß das Wortnicht die ursprüngliche Bedeutung behalten hat. ist keinGegenbeweis; die Bedeutung streiten, ließe sich ausder allgemeinen Verbreitung des Ritlerwesens, und demzuerst wahrscheinlich in der Provence 'üblich gewordenenAusdruck erklären; aber das britische äorn, ä«rn,Faust, und das deutsche Zorn, das englische Parti-cip wrn, von to tssr, u. s. w. erinnern, ob nichtan einen gemeinschaftlichen Celtisch-, Griechisch-, Deut-schen Siawm zu denken sey. Diese Vermuthung wirdwahrscheinlicher sobald man mit Plalo, de Bros-ses, Fulda , rc. den einzelnen Buchstaben auch außerder Onomatopöie, Bezeichnung-kraft, beigelegt. Cswird nämlich durch die Consonanren tr, ckr, wenn sieauch durch einen Vocal, gleich wie durch ein Zokewagetrennt seyn, z. B. tsr, tor, tur, fast durchgehen»-ein? zitternde, drohende Bewegung angezeigt, wovonein Blick in ein beliebiges Wörterbuch, hinreichende Be-weise geben kann, z. B. i-^ovka,,

tsro, wrubra, trstro, törreo, rremo,trirrnantum, truo, trua, drehen, drechseln,drillen, trippeln, trollen, trommeln, rc.