CODEX 731.
239
vel ex lino’ — (in Kap. 9 des liber Gregorii; der Rest mangelt durchden Defekt eines Blattes). —■ S. 231 — 233: 'Incipiunt liber Genera-ciones Jhu. Chr. Filii David filii Habraam’ etc. — bis: 'et vocabitnomen eius Ihm amen.’ — S. 234: Abbildung eines Mannes in ganzerFigur mit Stab und Sehreibtafel unter einer Bogenstellung; am Fussdie Worte: 'Wandalgarius fec. hec.’ (Lithographirt in Mone’s Anzeiger1835 Taf. IV Fig. 2 zu p. 491.)
2) S. 235 — 292 (Signatur I — III): Lex Salica. S. 235 — 237:'Incipit prologus legis Salice. Gens Francorum inelita’ etc. — bis:'preciosus ornaverunt. Expl. prolicus legis salice Incipiunt capitulalegis salice diae mercoris proximo ante kl. novbris in anno XXVI regnidomno nro gloriosissimo Carolo rege.’ — Folgt S. 237— 241 das Registerüber 100 Titel von 'I De mannire’ bis 'C De crenecruda q. ad paganotempore observabant. Do. gracias Expl. captl. ’ — S. 242 — 286 dasGesetz selbst in 100 Titeln mit der Ueberschrift: ‘In n. d. nri J. Chr.incipiunt titulus legis salice.’ Ende: — ‘de vita componat. Explic. lexsalica do. gracias amen. ’ — S. 287 — 292: 'Incip. decrecio. Chelberitusrex franchorum ’ etc. — bis: ‘ aut dossum suum componat. Aschlipiodusrecognovit. Datum secundum kl. mares anno XXmum secundum regnidomno nro colonia felicite(r) Expleciunt legis salice liber III.’ — Folgtder Epilog: ‘Quem vero rex franchorum statuit’ etc. —bis: ‘ut istaomnia que constituer. staret. Explecit deo gracias amen.’
Nach Merkel (Lex Salica p. XCV) gehört dieser Text der LexSalica zur ersten Hss. Klasse der merovingischen Sammlung in99 Titeln, da ein besonderer Titel 13 ‘De furtis servorum veleffractoris’ hier eingeschoben ist. Die zahlreichen malbergischenGlossen sind wie der Text mit denen von Schiffer verwandt, abernicht genau dieselben. Varianten in Graff’s Sprachschatz III, p. 186,Diutisca I, 2 p. 329 und Hattemer’s Denkm. I, p. 351 — 368 und385 — 386. Baluze hat diesen Codex nicht berücksichtigt undPardessus (p. LXIII) ihn blos nach den Angaben des Archiv’s vonPertz beschrieben. Keine St. Gallerhs. der Lex gehört der ursprüng-,liehen Gestalt des Textes an.
3) S. 293 — 294: ‘Incip. regnorum vel temporum. — Eragliusdehinc quintum annum’ etc. (Namenliste der Frankenkönige von Dago-bert bis Pipin mit den Regierungsjahren und Vor- und Nachwort.)
4) S. 295—341 (Signatur A — C): ‘In Chri nom. incip. textuslex Allamanorum qui temporibus Lanfrido filio Godofrido renovataest. incip. textus eiusdem.’ Der erste Titel steht vor dem Registerund ist nicht mitgezählt. S. 296 — 301: ‘In d. nom. incip. capitula legis