Band 
Vol. I.
Seite
159
JPEG-Download
 

AGGIRATA

doverli per dappocaggine c tardila o piuttosto tardezza sua

'Scirp __ 1- l ,.JCÌ _l ...... . o «YiAvitnrulfaPsÓm

AGGIUNTA

i 5 g

se gli

da

''usci'" uuvcr " P fr dappocaggine e c

dj ce /* rJ iei m °sli ai li la sciocchezza e mentecattaggine sua ,j 1( p 11 faenze : lu armeggi , tu abbachi , tu farnetichi , tu annaspi,Sg'ri , In tavvolgi, lu tavviluppi, tu t avvolpaccbi.f at ?S ,r arsi come un paleo AJnho a [faticarsi senza nulla risolvere.con, ioc '' Ltl more circumagì. Ma/m. z. 23. Sarrabbiò, saggiròj un p a | co , ^ 6

volar >r< ! re t * a Girare, Circuire, Circondai e, Accerchiare, Clr-che j' torneare. Il primo vale Gire infoi no, con relazione a qualN f .) l ,'°8°, ma in modo indeterminato ; e dicesi meglio Aggirarsi,dare i' Vale anc !? e In S a miare alcuno Girare significa esso pure An-i, c ] ti m 8 ,r ° , ma senza rapporto veruno a luogo. Si prende ancora-cuso attivo di Volgere , Rivolgere : come , giro gii oechi, gii o la

s P<ic/a ce. Circuire è Andare attorno; Circondare , Cingere in-e d è identico a Jntorneare o Intorniai e t die da'inodcrui cpoco

*' . : -a qualche cosa in cerchio.

Da alcuni scrittori fu ado-

s Uq

,0 n»o

"v. IUC1I11VM U Ji r« wvi i .^v.r w -- -- ,

C. r F .^chiare propriamente c Cingere qualche cosatw ° a e è molto affine a'Girare intorno. Da alcuni seriW. 1I;4 ° anc he nel senso di Circondare.

*iÌk> TA ^Sg'--ta. S/i Aggiramento. Lai. circuiti», circuitio. Or.

Dani, lnf 8. 1Q. Non senza prima far grande aggirata ,| ra i a n '°« parte dovel nocchicr forte, Uscite, ci gridò, qui èlen-o r pi ' s ' y d. stor. 16. 63o. Con fare spesse aggirate, e piegare or qua

2__fy ' fecero più di cento leghe di cammino.

Saurita f Cimmeria, Inganno, Avvolgimento di parole a fine din-

i hi -

c eptus ° > A g gt--to. Add. m. da Aggirare. Lai . circumventus, (Is-te jj, * - jr T'wyiftuoi. Fr. Giord. Pred . /{.Dopo aver lungauien-5 li,) 1 "*' K* 1 aggirati compagni.

sier 0 , niato > Circondato, Accerchiato. Ar. Far. 12. i 3 . Con talpen-^Usci nel verde prato Dal qual tutto il palazzo era aggiralo. (P)< '^ E i Ag-gi-ra--re. [ Ferii, m. di Aggirare.) Che aggira, [e tro-ll-,., , ,utl 1 significati di questo verbo.} Lai. circmnscriptor. Gr.

Saìv. Spili. 1. 2. E quantunque e sia tenuto un aggi-ri b'ttavia in questo fatto ec. buon. Fi r. 1. 2. 3 Imbrogliato-t 1 (,^' a ' c ' iV rapaci- F f 2. 7. Aggirator di cani e dorsi ec.del sol" / ore > Regolatore. Varano Visioni. Langelo Uriele aggirator

^ g, Ch,' (M) . .

7, Aggi-ra-tri'Ce. Veti. f. di Aggirare. Colei che aggira.

S'iatri" , Uh- 3 . La qual ffortuna), come stolta e maligna ag-

A. . U, ce J '

Cgi *UTOHe' frjA

tali femmine credea Caltilina potere sollicifare de servi della cittae la città incendere, e i tor muriti o aggiungerseli, ovvero uccidere.jE Giug. 8. X ammunisco e ti scongiuro cc. che tu non voglia primaaggiungerti li stranieri, che quelli che sono del tuo sangue medesimoritenere. (V)

6 Prendere. Lat. capere. Pelr. son. 79- El fiero passo ove mag-giunse Amore .

7 * Pigliare in compagnia , Accompagnare , Accoppiare. Bocc.Nov.Perchè il lavorio era molto, seco aggiunsero Nello. (A)

8* Col terzo caso. Congiungere insieme, Unire. Gr.S. Gir.g. Caritàaggiunge noi, che siamo in terra, a Dio che islà in cielo. (V)Bocc.Lab. Aggiuguendo le cose vecchie con le prime. (A)

() [In sign. n. ass .] Aumentare, Accrescere, /loco. nov. g. i.f 3 .Ac-ciocché quello clic a me pr di fare conosciate, e per conscguente ag-giugurre e menomar possiate a vqstro piacere.

10 [Giuguere,] Arrivare, [Pervenire.} Lai. pertingerc, pertinere, per-venire. Foce. nov. 1 3 . 4- Quantunque il maggiore a diciotto anni nonagguigncsse. E nov. j5. 3 . Il fondo loro infino a mezza gamba gliaggi lignea. E nov. 77. 4 1 - In quanto la vendetta dee trapassar loffesa,e questa non vaggiugnerà. E nov. g6. 7. Amendue nel vivajo, lacquadel quale loro infino al petto aggiugne» , se centrarono. Peli - .sou.ó'.Che ingegno lingua al vero aggiugne.» Barg. Orig.F1r.286. Nonerano aggiunte in quei tempi ancora tanto in quale armate romane. (V)

11 * Seguitare un ragionamento aggiungendovi altre cose, Dire piuavanti, Bocc. g. 2. n. 8. Non solamente per quello dìeder fede allesue parole , ma aggiunsero , la leggiadria e lornata maniera del conteper potere a quello venire, essere stata da lui lungamente usala. (V)

12 [ A, finsi,.] nei sign. del y. 8 ., e dicesi tanto delle persone quantodelie cose.] Lai. adjungere , conjungere.*, emó.'rrruv. G. F 7.116. 2. E che se armala si facesse a Napoli , non si potesse aggiugnerecon quella di Brandizio. Tes. Br. 3. 2. Al fiume Giordano , eh ècosì appellato per due fontane ondegli esce, che luna ha nomeGeor e laltra Dan , che saggiungono insieme , e fanno quel fiume.Dani. lnf. 2f 79 Noi discendemmo1 ponte dalla testa, Ove sag-giugne con lottava ripa. Peto. son. i~g. Amor se in lei con onestateaggiunto. Guid. G. » 3 . 0 volesse Iddio , che questo barbaro tatto miosposo , con maritale legamento meco s aggiugnessc !

1 3 * Attaccarsi , Applicarsi. A tt. A post. 53 . E allotta Io Spirito Santo

disse: corri e aggiugniti a quello carro, (V)

.//. .... ,

a -"mie d-ll" Vt vp- t./ ~ Ss ..- ,- - - c .j t: corri e aggiugimi a

Rigirare C ° Se mondo ec. (Qui nel signi/ic. del §2. del verbo 14iPer similit. parlandosi dimorbocontngioso,'] &UaccavsiA'. V.12.K

.. nell* ultimo questo tempo si aggiunse (la pestilenzaja .Ile nazioni dei

h * . Ag-gi--vo-le. Add.com. duo adaggirarvitì.Iìart.(An~ Mar maggiore.

*ìucii e osservate fnelle selveJ qm:'gran corpi che lievano , i 5 [Metal'.} Applicarsi ad una cosa. Lat. animimi adjicerc- Gr.

J in^rprriarȓ e -rrpoC'Vsii'. Coll. Ab. hoc, 3 <?. Come rilega l'uomo da se la pnm ? a

usanza , ed aggiugnesi alla vita della Religione c dcìl.i verità ?

16 * Nota uso tutto singolare.Pe » ez.igo.Sz allora dalla parte diiiiuo manca aggiugnerà coi nemici, le uavì per forza soNpignc ed ab-batte a similitudine di bolcione. (Si parla di una macchina navaleojj nsiva chiamata Assero J (Pr)

Aggìugmmekto, Ag-gm-gui-mcu-to > [tS , m ] L'aggiugnere.iAggiongimenfo,

Aggiunzione , sin. Lat. adjunctio , addictio, conjnnctio. Gr.-n , poiT^7}v.T,.~ ~ .*- -!«..« n; ztim'Ia.

'Incile ' ^ w:i VdW ( M.r«.p n - 4

ronf 0 . f . braccia che spandono, quello scambievole 1Ac o lT - c s °*to essi quescntien intralciati, boscosi, s

v fnì re . P v ' f- Lat. Aggitb. (Dall' cbr. hhngk feda ; e _

^ Gcl t'tHQ^ R 6U ( * a idion ingresso: Chi va , Chi entra alla festa.) (B)per a*, Re .Ag-giu-di--re. [Alt.} Asseenarc a qualcuno checch. ' ' addicere. 5 * ^

nlrccciarsi caggircvoli.(IS)e sia da atha

*tor t entenz * a * Lai. arìjudica

qualcuno checche sia

Gr. Guicc.

\ 0i ' 11 C «Ujuutvu.v , «V.V..WWW. . ..-.-8- - -

* c> P 0 gnare ì Viniziani di tuffo quello che gli era stato aggiu-8Css, onc^d ^i 3 Cambiai. Sega. star. 6. 160. Venissonoin pos-

^ ecclesiastici , ed i proprìi loro saggiudicassero alla

=i c ^ lc rci] C<( * Crp y Attribuire. Baldcvini Stanze al Redi. Mentre ciascuna jjg auiciì l e giudica , Doti rare ai valor vostro aggiudica. (P)per jy * pass, in sign. di Promettersi solennemente.] M. P iRg .EVo aooi a j. e j oro vatifìcar la vendita fatta per li tiranni, edi duo-^ Gc, Cnin ldlca, ^i fedeli dell* Arcivescovo .

U1C ^\R |0i

di

v *e»i

(Leg ) Ag-giu-di-ca--n-o.

Add.

e sm. Colui cheper averne ojfevto

Unir v r -<r^u. (Az)

^ Gc, ®nn;Ax 0 '^?'8 t '-di*-to. Add. m. da Aggiudicare.Giti'cc.jPaec.(A). OMO. * (Leg.) Ae-giu-di-ca--ri-o. Add. m. Lo stesso che

At0 '"wi 0r, °- F - A - h. Fr. ( 0 )

s ,jo' 0 p E Q , t ) Ap-giu-di-ca-ziò-ne. [Sf] Laggiudicare. Lot.ad-.'taiizic ) ^uy.ooTfiós. Stal. Mere. Correzioni, aggiudicazioni,ra nvver f ' . i,on ' pagamento ec., la quale il detto utìciale ec. ta-

rara face

''òli, __ a ^ e §onzwne di una proprietà a chi vi aveva particolari d : -Cr>f> *pra u 1 ^J f } . eraz ^ ot1 c a .favore di un offerente all' incanto per unt

' * nflltta. n un 'ini» eor'nnsin I a f'/Mìdl7 imi t xt/lhll itp. { À 7.

il p7ù Pf n P retario della cosa venduta allincantoP-azzo.

:° lc mci

)"di csente

'UUUto, o uditili apresa secondo te condizioni stabilite. (Az)

nvr,

fieli

gnèn-tf: [Pare, di Aggiugnere.] Che aggiugne, ChePiti. Bnss. 27 g. Ma perchè già intral limitare

A

1 m. xm> 55 . 279* peli'»»» giii iiiiirt 1 Mimmi cu

ecc hie7zaJ vi veggio entrato, possibile ò che quella, siccome"'gmnle allo esilio, o l'esilio a quella , riputiate più grave.^§ g , J*gne^re. [Alt. anom 3 Arrogere. Aegiunger.e, sin.

"* Pcr'p ' r ?,* a<i Ì">'

è rtAi d!'°

Porr. f e tt.

I vecchie?

'^taós^ 8 ' ,_ , . . . . .

Lat .. » Ag-guj./JTie-rfa [Alt anom ] Arrogere. Agguinger.e, sin.

adinngerc. Gr.ffposT&zvcu. Dani. R'J- *1'-u è n modo quell'amor sobblia , Gbe fa natura , e

la. a Pgiunt°. K 2S.10g . Ed io v'aggiunsi; K morte di tua .«cniat-* 7 * 5y. 6. E con questo aggiunse cagione, perchè il re Car-"* Arri Vea vo, »do. imparentarsi con lui.

^ rvali rc *. ?'* 5. 14. 2. E desidera le fosse alte, e grandi

(5<la fi c* * ' C * 0< ^ trenta piedi vel circa, acciò che l'ombra dell uno*- R;,,. l altro .petr. cctp. 2. Ivi n' aggiunse, e ne congiunse Amore .

l,,,(i vv* 6 a ^ iva . re checchessia porgendolo. S. M . Mad. 65 . Non erano^ v 3rio a Utl ' d'acqua nòdi vino , e avendone bene avuto, non glie! po-"7 Rann^ ,U ^ l1et ea da borea.(At parla diCri\io in su la croce assetato .)( \ )dìv«- ll! 8 n ere. T)it_ x dr-oa 1 , 10. Un cavallo d* un cavale ro era

molti lo potevano tenere, e

7, , lliLllU , utiuiwiiu , a.va.a^

Mor. S Greg. Levìatan , è interpetrato aggiugnimento loro. Di qua'lo-ro ? Certo degli uomini. £iór. Astr. In modo che quando questa fa-vola sottile si porrae nella cavatura , la empierle tutta da ogni partecon suoTrastagliamenfi, senza aggiugnimento o sccavunento.

2 Cougiugnitnento, Congiunzione, Lat. co»junct*o. Gr. cvvovvloc.Tes. 3r. 7. 28. Lima, che laggiugnimento sia duomo con femmina.

Agc.itjgmufine , Ag-gUj-gnin-fi-ue. Sm. Paragone.Figura grammaticaleper cui m aggiugne una sillaba in Jine d'una parata , come dicendoLiei per. Giathb. L. (A)

Aggiuc.ninme/aZO, Ag-gm-gnin-més-zo Sm. Figura grani, per cui si fram-mette alla parola alcuna o lettera o sillaba. Giamb.L. Avvcguadiochèper Avvegnaché. (A)

Agg(C-gmf»a.inzi , Ag giu-gnin-nàn-si. Sm. Figura, grammaticale per cuisi aggiugne leverà o sillaba al principio duna parola. Ginmb. L.Così tuttutlo per tutto. (A)

ÀGojtJGNiTORE , Àg-glu-gni--re. Però in. di Aggiugnere. Che aggiugne.Lat. addens, superaddens. Gr. KpotrrfòsU.Espns.Fung. Non sarà pocoaggiugnitore di peso. Fr. Giord. Pred. /?. Sopravviene Satanasso, ag-gingnitore di scherni a tanti tormenti.

Aggiugnitaicb , Ag-giu-gni-tri-ce. Ferb. f. Che aggiugne. Lat. addens.Gr. rpounGEÌffa, Bocc. leti. Pin. Ross. 2 85. Sanza rammaricarsi dellaCorpnlcnzia , aggiugnitrice a quella di gravità reverenti.!.

Agoiokokiie , Ag~giùu*ge-rc. [ Ati. anom. Lo stesso che} Aggiugnere, [edha i medesimi significati .]

Aggiungere difF. da Aumentare , Arrogere , Accrescere J Crescere > Ag-grandire. Aggiungere, o Aggiugnere vale Unire cosa a cosa,parti a parti,tanto omogenee che eterogenee, di quantità continua o discreta. Au-mentare non solo indica Aggiunzione> ina include anche lidea diaccrc'scimcnlo sensibile, ossia esprime V effetto dell addizione. Arrogere èusato come sinonimo di Aggiugnere ; ma questo verbo sconosciutaorigine sente alquanto di rancidume. Alfine ad Aumentare è Accre-scere. Questo differisce anche da Crescere f eli è d indole intransitiva,e significa Avere accrescimento, benché abbiansi degli esempli nequali

è**'**' ^-- ^

e significa Avete a _ Inóltre Crescere si trova adoperalo anche

e sostituìIO a < Allevare- Jqqrandire si usa allorché trattasi diùifferisce da adummtore che si adopera allorché si

S>lS eV. Gre,.

i.è H, «q«e , b,nso Per modo che' u c<x .Poteva

di «abbondanza.

aggiugnere

. -PpenA .. . t

malamente mordeva.

a \ l a ggiugnere , malamente mordeva. Bocc. g- 5. n. 8.y <* e -jT cd a me por pena dato ; a lei di fuggirmi davanti, ed a^ , tanf la c °bmto lamai, di Regnitarla ec., e quante volte l'aggùm^ ^ e mie ^ ,,CKto stocco, col quale uccisi me , uccìdo lei. (V)' Ul ^cuuo fautore o amico, òallusi Cai., 1$, Per quc -U* c

m «t UJV v.

estensione; onde difìerisce

tratta di numero, di elevazione, --

Acgmcimiìnto, As-giun gimén to. [Am Lo stesso che) AneiuBniin.M^e Asgiunzione. V. Lui. addillo. Gr. zrpóe^ns. But. PaFè 6 A Talcuno aggiungi mento alle parole dette di sopra * & «re

>,««, «,»« > »*c. «... «. «*x2rs»stJ&i£