Band 
Vol. I.
Seite
354
JPEG-Download
 

354 APPARIRE

Apparire , Ap-pa--re. [ N. anom. ] Farsi vedere, Presentarsi alla vistaalimi. Lat. apparere, conspici. Gr. (pxivarStca. Bocc. introd. 6. Mac-chie nere o livide ec., le quali in ciascuna altra parte del corpo appa-rivano a molti. E nov. 7. 1. Quando alcuna cosa non usata appariscedi subito. E nov. 12. ig. Ma poiché ad apparir cominciò laurora, ec.E nov. 63 . 4- Essi non si vergognano dapparir grassi, d apparire

. coloriti nel viso, d apparir morbidi ncvestimenti e in tutte le cose loro.E nov. j3. e4- Non le aveva detto che ella si guardasse d apparirgliinnanzi quel giorno? Dant. hif. 14 '28. Perchè , se cosa nappariscenuova, Non dee addur maraviglia al tuo volto. E Purg. 3o. 64. Vidila donna che pria mappario.

2 Conoscersi , [ Comprendersi, Esser manifesto. ] Bocc. nov. 1. 38.Ma perciocché questo n è occulto , secondo quel che ne può apparire.Cron. Moiell. 221. Seguita che negli uomini e persone di questo pae-se principalmente apparisca bontà. >1 Bocc. nov. E comechè assai in cia-scuna cosa, che 1 uomo vorrà riguardare, appaja. Bemb. Asol. 2. Nonclic il corpo nel vero più che lanimo degli uomini non appaja. (A)

3 * Presentarsi , Venire. Fior. <S'. Frane. 18. Andate dunque per lifatti vostri, e qui non appiritc più. (V)

4 Esser celebre. Ar. Fur. ? 3 . 36. Che ovunque io vada o stia, Mi sempre apparir la luce mia.

5 Cominciare a venire, Mettersi, Avvenire. Frane. Sacch. nov. 158.Apparì una gran mortalità , la quale fu molto prosperevole, ec.... Ora,stando costui nel principio del suo capitanato, apparve un caso, ec.(V)

6 * Parere, Sembrare, Segner. Incred. 1.5. 14. Non apparendo pos-sibile , che veruno sia cagione a se di limitare se stesso. (N)

5 * Nota uscita, Ltggend. Asc, Cr. 341 Apparitte due fiate agliapostoli. fCioè appari. J (V)

8 [ Usato come sest. ] Petr. caia. 18. 7. Fugge al vostro apparireangoscia e noja.

Apparire ditf. da Apparere , Comparire , Mostrarsi. Apparere èsembrare nellesteriore, in faccia, in sembiante: è il ridevi delatini.Apparire si sesmbia spesso dai classici con Apparere ; ma vale ancheconoscersi, parer chiaro , e talvolta mostrarsi all improvviso ( lat.appai erà.') Cemparire esprime con più di forza il presentarsi, il farsivedere ec. Mostrarsi é anche uscir fuori, farsi vedere ; ina spesso in-clude altresì la idea di far mostra, pompa di se ec.

Afpamscente, Ap-pa-rbscén-te. Add.com. Di bella presenza ., Compa-riscente , sin. Eat. speciosus, bono corporis habitu insignis , formo-sus. Gr. vtoéó- Pass. 210. Essere destro, accorto ec., ornivole, appa-riscente c adorno. E 253. La potenz.a degli uomini del mondo siè la carae, e la gloria dessa dirittamente al fieno e al fiore s assomi-glia : perocché stando cade ; e quando è più appariscente, allora spa-risce e vien meno. E 283. Ed essendogli pure affermato che egli eradesso, disse : io mi credeva che fosse un uomo grande c appariscente.Foca nov. 21, 7. Temette di non dovervi essere ricevuto , perciocchétroppo era giovane e appariscente. E nov. 67. 5. Molti ne tiene , etutfc. gli vuole appariscenti, come tu se.

3 Visibile, Considerabile. Lat. visibilis, apparens, aspectabilis. Albert.4- La qual fede é snsfaiiza di cose da sperare, ed argomento e pruovadi cose non appariscenti: Liv. M. Questa cosa maggiormente fu e appa-riscente. Sen, ben- Dardi. 4.16. Sono per avventura alcune cose ec.,che hanno mestieri di chi le scuopra e dichiari ; ma questa è tanto ap-pariscente ad ognuno c tanto bella , che ec.

Appariscenza , Ap-parri-scèu-za. Astratto et Appariscente. Lat. spc-cies. Gr. lìÈos. Nov. ani, 58. 2. L uomo parca di non grande appa-riscenza.

Apparita, Ap-pa-ri-ta. [Sf. V. A. D. e di' 1 A pparimento. Lai. ortus.Gr. o-vy-roìd. MI. D. y. il. Di noi te, innanzi lapparita del giorno.

a Apparenza. Frane. Sacch. Rim. 5o. Io son stimato per grandeapparila.

Apparito, Ap-pa-ri-to. Add.m. da Apparire., Apparso, Apparato,sin. Lat. qui apparuit. Gr. Ifxii'o'/zircs. Teseid bel colpo vidi al-la mia vita, Quanto questa Ninfa qui apparita. Bui. Inf 1. Diceprima , che questo apparito agli occhi suoi li rispose.

Apparitore , * Ap-pa-ri--rc. Verb. m. di Apparire. Usato per lo più inpi. come specie di donzelli , o sei-genti. In alcuni luoghi e in tempodi peste fu loro speciale officio precedere i carri degli appestati,avvertendo col suono d un campanello i passeggieri che si ritraessero.Garz. Berg. (N)

Apparitori. * (Arche.) Ap-pa-ri--ri. Sm. pi. I Romani comprendevanosotto eptesto nome generico i servitori de giudici, che noi chiamiamosergenti ed uscieri. ( Dal lat, apparei'e, Esser presti ad eseguire gliordini dei giudici. ) 1 Pontefici avevano pure alcuni littori che chia-mavano Apparitori. Gii Apparitori delle coorti erano annessi acotesto corpo , e non potevano lasciarlo se prima non avevano termi-nato il tempo del servigio dei primipili. (Mit)

Apparitorio.* (Arche.) Ap-pa-ri--ri-o. Era il luogo ove alloggiavano gliApparitori- (Mit)

Apparizione , A p-pa-ri-zió-ne. [Sf.) Lo stesso che Appaiamento. V. Lat.ortus, apparitio. Gr. ìiritfchntx. Bocc. introd. 7. Anzi quasi tutti infraIterzo giorno dallapparizione desopraddetti segni ec. morivano. Coni .Purg. 15. Ecco qui introduce f apparizion dellAngelo, chel peccatodellanvidia tulle.

2 * (Astr.) Il farsi visibile di una stella o altro corpo luminoso, cheprima era nascosto. Opposto ad Occultazione . (A) -

Apparsione , Ap-par-si-ó-ne. [A/.] D.A. D. e di' Apparizione. Dant.Purg.3i. 77.Posarsi quelle belle creatureDa loro apparsion locchio comprese.

Apparso, Ap-pàr-so. Add. m. da Apparire. Lo stesso che Apparito. D.Fr. Giord. Pred. Red. Come fece io Angelo apparso a Maria.

Appartamento, Ap-par-ta-mén-to. [Am.] (Viene da partimenlo, cioèda ripartizione o distribuzione della casa, per renderne comode le parti.)Aggregato di più stanze, che firmi abitazione libera, e separata dalrimanente della casa. Salv. Grandi. 1. 4. E quello appartamento è

APPASSARE #

quasi un altra casa. Borgh. Vesc. Fior. 5j8. Di copia d al !come oggi li chiamano , appartamenti, e di certi agi e coinod 1 > j 0 iaggiungono a gran pezzo alle delicatezze di alcuni mezzani g cntldi questo secolo. ^ ( 0 )

2 * (Marin.) Sfilata , o continuazione di camere ih un ras 1Appartare , Ap-par--re. Att. Separare , Metlei ~

o Porre da fj! ^ jjcuna cosa o alcuna persona. Galil. Dial. (A) Salviti. p 0 n®

spiegando di volere privatamente alcuna cosa dire, appartanoAnzia , laltro Abrocome. (N) . jistf'

In sign. n. pass. Tirarsi da parte, Segregarsi, [ Dipartirsi ] L a _

.1_ n:. ni... ir à d...-.

curava

d'»r

e tl°"

dere, secedere. Gr. ìroyr. i'c. Ùil. Pluf. Ed Eumenio non cipartarsi di quivi, dovcgli era. Stor. Eur. 1. 10. Avvedutesi ptutto era tempo perduto, si appartò finalmente dalla sconfitta)vandosi tutto solo, si ritrasse in una gran selva. l 0

Appartare diff. da Segregare. Il primo include nozione di ..si riferisce a luogo. Il secondo involge la idea di quantità c0o si riferisce ad oggetti individuali.

Appartatamente, Ap-par-ta-ta-mén-te. Avv. Separatamente. I jCl

tim , distincte, seorsim. Gr. z.ve pie/xAres. Stor. Eur. 5. toc. - jgliap"che non abbiamo parlatone per ancora , se non in confuso, rl H( ni'doli qui appartatamente , ragioneremo alquanto di loro. E 5-ducendola, il più chio posso, sotto qualche ordine, ma app arta ca sOic da. Car. Lett. 1. i3y. Volendo appartatamente intendere 1 a rf.ed essere informato da me delle mie azioni, si degni farmene ac

Appartato, Ap-par--to. Add. ni. da Appartare. Posto da parte 1da parte. Lat. segregatus , separatus. , fleti 1,

2 Scelto, [ Studiato , Accurato.] Lat. selectus. Gr. àitox M P l<T ^ S '

Bini. 1.64. Ma farò sol per voi versi appartati. . o0 ta®'

3 Separato, Diviso. Star- Eur. 1. i3. Le quali cose indebomjui

to loMperio, che la Francia , appartatasi in tutto dalla De joposi restò, ec. E 4 76. Essi adunque, appartatisi alquanto da pjrf®molte ragioni c dispute, ec. Pecor. g. iS- nov. 2. La niagg 1 gua-di sua gente era cacciando per lo campo inimici, e appartata Pdagnare. i>ola r

4 Particolare, Distinto, Rinomato. Dosar. Dit. Senza pa rtl

sciplina dappartalo maestro. (A) nnV (,s * 1 ' 3

Appartato. * Avverhial. In disparte. Car. Stracc. 2. 1. Ma c

licenza li vorrei dir appartato parecchie parole. (N) nttd^'

Appartenente, A p-par-tc-nén-te. [Pari, di Appartenere.] Che apP età, , Appai'finente, A ppertinente, Appartegnentc, sin. Lat. c° S u<>l e[pcrtinens.] Gr. irpoirrjicwv. Bocc. nov. 63. 5. Alle quali (§ olte f.^ g fr*^per medicina dare la castità, e ogni altra cosa a vita di f c 0 * 1 "appartenente. Circ. Geli. Più comodi e più beni appartenentiservazione e al ben essere di esso corpo.

Parente, Congiunto. Lat. propiriquus,

ffvyyiviis

ctio. Gr. , irpoeùriìirì. Amet. 83. Ma, per divino

luogo con tutte queste appartenenze ad Italo fu conceduto. G fVoi averete la vostra casa con tutte le sue appartenenze. ? fiaQ8. E più dee avere il detto re dInghilterra la villa e ( as c ; e , caselese ec. con tutta terra, vie , marosi , riviere, rendite, s f n ° iftcteue chiese , e tutte appartenenze, ec. E appresso: Dee lasciar® Qpt'le castella e ville della contea d Agenes, e loro appartenenti,.Pisi. 1. La rocca di Troja , chiamata Ilion, é distrutta consue appartenenze. f c ],.

2 Per similit. [si estende anche ad altre cose.) Frane. <5 11116. Diè di piglio affi testicoli collaltre appartenenze.

Appartenere , Ap-par-tc--rc. [ N. ass. e n. pass. anom. 3 ^^ 0 o-fl**. 1 gRichiedersi. , Appertcnere, sin. Znt.pertinere, spoetare. (A- T B jiiiG. D. 2. 2g. 4- Ma lascercmo ornai 1 .ordine dell istorie de |,a i®^

degl imperadori , se non intanto, in quanto apparterrà a ^

feria. B cc. introd. 52. A lui la cura e la sollecitudine ( 'nostra famiglia commetto , e ciò chai servigio della sala ?I S cE nov. 5. 6. Dopo alcun riposo preso in camere^ ornati^ 1 c fche a quelle per dovere un così latto re ricevere s' appari c gfi v

27. 23. Non era egli tra gli altri suoi cittadini bello ? non ^ ^ *

loroso in quelle cose che agiovani s appartengono i Dittd a ^ 010'^quali appartenca per giusto inerito. LJv. M. Sappartiene eg ^ cdisciplina di cavalleria d usare i nostri cavalieri a male duistencre increseimento al bisogno. Ancl ,c

2 [Aspettarsi , Esser dovuto,] Toccare. Cron. Marci. | e ll 0 iLa

il detto Pagolo che il retaggio di Dino, per addietro suo fa

la metà a lui sappartiene e aspetta. « Gr. S. Gir. G g n oP 5lopere che sappartienilo alla fede. Dii. SS. PP.1. tbo- J ^partiene che lo reo sia giudicato. (V) _ . . tt.inS crC cll J

3 Esser parente. L,at. sanguine , cognatione , afiinitatc a ^ fi -

irpoerzieuv t( y-ivn. Bocc. introd. 18. Le doline parenti c g]| spicasa del morto ci ragunavauo , e quivi con quelle che P*tenevano piangeva. . qi.)o .1

- 1 0 - " ~ 1. 248. (Brescia

loé

All**

4

Kota costrutto. Omel. S. Gregccnajo ("oastoreJ fugge , perocché c mercenajolui (J* N /T>

Appari

c non s ;

delle pecore, f Cioè , non glimporta. ) (Pr) -p c r ^artekuto , * Ap-par-te-mi-to. Add. m -J asi usa a modo ludecl. nel solo masc. sing. , ed accorriloche dalle voci del v. Essere , dalle voci ìlei v. Avere.Appartinente , * Ap-par-ti-nèn-te. Part. Lo stesso che ApP a . vj-Casti gl. N. Sp. (O) f. W

Appardto , * Ap-pa--to. Add. m. da Apparere. D di lV o' .rito. (Z) 4(J

is--rc. Att. Far divenir vizzo. Cr. 5-

Appassare , Ap-pas-i

rie.

le formiche ec. raggrinzar le foglie, e appassarl2 In sign. 11. pass. Appassire , Divenir passo,

ed

S W