5oo

ATTORC1ATO

Attorcere difT. da Avvolgere, e da Attoreigliare. Attorcere è ripie-gare e rivoltar le cose sopra se stesse. Avvolgere significa porre unacosa sopra di un’ altra in giro. Attorcigliare o Attortigliare esprime unpiù completo e più tenace ravvolgimento.

Attorciato , * At-tor-cià-to. Adii. m. Lo stesso che Attorto. Frescob.Fiag. 7 8. In capo portano uno cappelletto involtovi intorno una mel-ma bianca attardata alla saracinesca di tela di lino. (B)

Attorcigliamento , At-tor-ci-glia-mén-to. Sm. L’azione di attorcigliare,e lo stalo della cosa attorcigliata .—, Attorcimento , sin. DelPapa.^A)

Attorcigliare, At-tor-ci-glià-re. [All .] Avvolgere, Cignere intorno. —,Attortigliare, sin. Imi. contorquere. (ir. ~pi7rpri',c.( f),il lat. torculustorchio; e vai dunque avvolgere alcuna cosa col moto con cui girasi iltorchio.) Fir. As. n. Voi avreste detto che egli fosse stato quel ser-pente che attorcigliavano i Gentili sopra del nocchieruto bastoned’ Esculapio .

a — [E n. pass. Avvolgersi intorno a checché sia, o sopra a se stesso.]Lied. Oss. anim. 33. Libero, se non quanto s’attorcigliava e si attac-cava intorno al canale degli alimenti.

Attorcigliato , A t-tor-ci-glià-to. Add. m. da Attorcigliare.—, Attorti-gliato, sin. Lat. intortus, convolutus. Gr. srsptzTpc^ó/jiii'os. Sagg. nat.esp. 33. Serratavi dentro una vescica d’ agnello attorcigliata , e quasiinteramente sgonfia. Tass. Ger- 18. 5g. E prende D’intorno al capoattorcigliate bende. Ar. Fur. 16. 5o, Giiippc trapunte, c attorcigliatidrappi.

Attorcimento , * At-tor-ci-mén-to. Sm. J-o stesso che Attorcigliamento.F. Salvili. Nicaiul. Del ventre con un lungo attorcimento.. (N)

Attore, At-tó-rc. Add. m. [Usato perla pittili forza disost.) Facitore. Lat.eftector, Gr. Tronp-iis. Com. Purg. 7. Ancora, siccome Iddio è attoredella beatitudine , cosi la dà immediate, e senza alcuna disposizione.

2— Colui che amministra li fatti altrui. Lat. gpstor. Gr. cfp<x.yp.xTsvT-iis.Cron. fdorell. 260. Appresso i salarii deH’attore , o fattore, danari ederrate che gli conviene dare a’ parenti o amici. E altrove : Il qualeattore debba prestare il detto sodamente nella corte dell’ufliciale dellamercatan/.ia.

3 — (Leg.) Colui che nel litigare domanda, il cui avversario si chia-ma reo. Lat. actor. Gr. bvlx-v. Maestruzz, In questo modo è punito,secondo il giuramento dell’attore, e la tassazion del giudice. Cali. Fior.22. Consistendo di tre persone il giudizio , cioè d’ attere, di difendi-tore e di giudice.

a — * Quel difensore che assiste a’pupilli dicesi Attore a liti. (A)

4 — (Lett.) Colui che rappresenta persona o carattere in teatro, e cosiil cantante che fa qualche parie in uri opera , il pantomino che agi-sce nel ballo in azione. (A) S, Agost. C. II. 2. il. Aristodemo, tra-gico attore , mandarono spesso sopra grandi fatti di pace e di guerraal re Filippo. (P)

Attore, * ’At-to-re. N.pr.m. Lai. Actor. (Dal gr. actor conduttore .)—Rede Mirmidnni, padre di Mene-io. — Padre di Asliochea. — He di Elide,figliuolo di Forbace. — Figliuolo di Nettuno e di Agamede. — Fra-tello di Cefalo.—Compagno di Ercole. — Guerriero Aurunco uccisoda Turno .— Uno degli Argonauti, ec. (B) (Mit)

Attoria, At-to-ri-a. [Sf. U. A. La stesso che] Amministrazione. Lat.mutius actoris. Gr. xvbsftarlx. Cron. Morel. Come , nella detta atto-rìa , procuraria si contiene.

Attokidb, * Al-tò-ri-de. N, pr. com. Lat. Actorides. —Nome patro-nimico di Patroclo , nipote di Attore. — Favorita di Ulisse. (Mit)

Attortone , * At-to-ri-ó-ne. N. pr. m. ( Dal gr. actor conduttore , edion chi va. ) — Uno degli Argonauti. (Mit)

A Txoiìif abe, At-tor-nà-re. Alt, F. A. y. e Attorniare. (Dal lat.torno io meno intorno, che vien dal gr .tornoo io circoscrivo con uncerchio.) Frane. Barb. 260. zg. Fa la nave altomare Di buon quorifcuoi) , per ostare In battaglia del fuoco. E 3 26. 11. he terre ac-cresci ed abbellisci ed orna ; Quando riposi, le vedi ed attorna.

Attornato, At-tor-nà-to. Add. m. da Attornare. F. e di’ Attorniato,yil. S- Mar. Madd. 8f. Pensomi che l'anima sua fosse tratta a quellabeata contemplazione di vedere messer Giesù , figliuolo suo carissimo ,cosi gloriare attorniato dagli Angeli suoi.

Attorm;aCe , Atjtor-ne-à-re. Alt. y. A. Lo stesso che Attorniare. F.Liv. M, Allora attornea tutte le tende de'nemici. Coll. SS. PP. Quel-la si vuole imbellire in bagnora , ed essere attornea,ta da brigata dilusinghieri. Pass. 3gi. Giacendo la persona sopra ’l lato manco, dovec il cuore, sangue grosso p certi altri umori corrono a quella parte, eattorneano il cuore.

Attorneato , At-tor-ne-à-to. Add. ni. da Attorneare. Lo stesso che At-torniato. F , Ovid. Art. am. Fu messo in prigione in una carcere at-torneata di mare. Coll. Ab. lsac. Queste versetto , ec., contiene in sèavvedimento degli aguati, e paura de’nemici, da’ qual; vedendosi at-torneato il di e la notte, ec.

Àttornecgiare , At-tor-ncg-già-re. All. F. poet. Lo stesso che Attornia-re. Car. En. lib. XI. v. iofj. In tal sembianza Termodoonte il bel-licoso stuolo Dell’ Amazzoni sue vide in battaglia AttorneggiareIppolita . (M)

Attornegciato , At-tor-negrgià-to. Add. m. da Attorneggiare. F. A ( tor-niate. Car. lett. 2. 236. Farei la madre antica Cibele tirata dall; suoileoni, coronata il capo di torri, uscire come d'un grand'antro, attor-neggiata dagl’iacubi, che sono alcuni demonii, i qugli si dicono esserpadri de’giganti.

Attorni amento , At-tor-nia-mén-to. [Am.] JJ attorniare , [ed anche cir rcuito, ossia la cosa che attornia .—, Intorniameuto, sin.] Lat. circuitus,ainbitus. Gr. irspl$o\os. I r. Gìord. Pred. II. Serrò la terra con belloattorniamento di mura.

Attorniare, At-tor-ni-à-re. [All.] Circondare.-*-, Attorneare, Alterna-re , Intarmare, Intorniare, Attorneggiare, sin. I-at. circunrdare. Gr.mpf&Wne. M. F.11 ^ 1 $. jr quella medesima sera coll’oste attorniò tut-ta la terra. ((uul. G, 106. Con gran parie delle schiere i Greci altor-

ATTOSSICAMENTO

fu-

marono Ettore per prenderlo , o per ucciderlo. Toc. DA- ^Agì-. 3gg. Se Agricola , che era per tutto, non avesse fatto atW ia l-re ’l paese dalle più brave e spedite coorti , ec. , si riceveva ache danno. c< fl

2 — * Girare attorno, Andar d’intorno. Sannaz. Pr. Tre voi 1

quella in mano attorniando 1 ' altare. (A) ■ ,|jo

3 — E per similit. Frane. Sacch. Rim. 53 . E molti altri, che 1Attorniavan si col lor savere. Seri. ben. Fare. 1. 3. Richiudig” *si, ed attornialo con i benetìzii tuoi.

4 — * E fig. Attorniare altrui con parole Aggirarlo. (A) f

Attorniato, At-tor-ni-à-to. Add. m. da Attorniare. — , Alternato>1,.

torneato , Attorneggiato , Intorneato , Intorniato , sin. Lai. có' cU [j-

tus , circumscriptus. Gr. Kspi&a.wbfio’os. Bocc. Leti. S. Ap.

tra queste cose cosi risplendenti era ed è una breve narlicrll* (

queste cose cosi risplendenti era ed è una breve parlici!niata e rinchiusa d’uua vecchia nebbia. Frane. Sacch. Ri '»•

Jof'

nella volta di sopra stcllifera, Attorniata con stromenti e cetcre-Farcii. 2. 7. Voi dunque, attorniati e racchiusi in questo l’' cC %»'mo quasi punto d’ un punte, pensate a divolgare la fama, e P rgare il nome vostro? A

Attorno, At-tór-no. Avv. In giro, In cerchio., Li circonfereirA- 1 in-torno, Al tomo , D’attorno, Dattorno, Intorno, D’intorno, ' ; vtorno, A Ilo ’iilorno, sin. Lai. in orbem, in gyrum, circa. Gr- *T/,.Pe.tr. san. 207 . E stringendo amliedue, volgeasi attorno. G.

83. 4- Si cominciò un fuoco uscito di sotterra, ovvero che sCC ‘ a 0 .da cielo, ec. e vennesi stendendo più di quindici giornate att ? r jjótf'

2— Col v. Andare o Mandar e—Andare o Mandare or qua or la-p. 7, A loro, volendo essi, non manca l’andare attorno, P ell ' a pi*108. Il cuor , che mal suo grado attorno mando , È con voi se tGas. Lett. Credo che il provveditore non. mandi galere attórno- w»2 ~ * E Andare attorno vale talvolta Girare attorno asia. E fig. Parlandosi di cpsa avvenuta rr. Andar di bocca r :parlarsene in pubblico. U. Andare attorno, (A) , ( 3 -

3 — Col v, Dare , Darsi attorno =3 Andare attorno. Bocc. nov. 1 Ip,

Perchè con ogni sollecitudine dandosi attorno, e l’oste loro riocome il fatto era gli contarono. .

4 — * Col v. Stare : Stare attorno a checchessia = Attendervi, udiligenza , attenzione. (A)

5 — Usalo talora ia forza di prep. col 3. caso. Lai. cjicurn. rifi fi i

^ ^ .. - • - al " 1 , f 0.

Cr. 4- i2 - 4• Da lasciar sono i sermenti, ma non attorno - ,

nè in sommo, perocché questi, come pampiuarii, meli fanno ,(i

0 >

l iv. TU auuaiiti } jju Ijutau 7 VUUIC pailljMliai 11 ) tildi I 1 "" «(] ■'

Attorno attorno. Avv. [ Quasi sup. di Attorno, e vale ] Per ' ^ j,tgiro. Lai. undique. Gr. irarri 1 , xvk\u. (V. Attornare.') Cr.quivi attqrno attorno , ec., si pongano piante di salci. , . r

Attortigliare , At-tor-ti-glià-re. [Alt.] Lo stesso che Attorcigh' 1 ^ ci ' 1Attorniare. ( Da torto, ) Fr. Qiord- Pred. B. Uno di col 01fanno il mestiere dell’ attortigliare la seta. , -, fo#

2 —• [Torcere alcun poco pizzicando.] Cron. Fell, 3l- E pcrcne^. ^così vecchio, udi’ dire che la carne sua avea si soda, che n°°

tea attortigliare. ' , gfiF

3 — E n. pass. Volgersi intorno, o in giro. Burch. 2 . 7 Ò-

do balli, giri e t’attortigli, Cosi ti prego della scala caggi- jpfi'f'

Attortigliato , At-tor.ti-glià-to. Add. m. da Attortigliare- '''

tus, convolutus , circumlinatus. Gp,itifi<rrfi^óiziiqs.Óvid.P‘ s hpresente la Dea infernale, attortigliata con certi serpentelli-”^

3, D’ attortigliati bissi il capo avvolto. (N) . cn ta sl

2 — Stravolto, Scontorto. Declam. Quint. C. Il grave sgid 31

trasse i- corpi attortigliati per le dirotte ripe. Cf

3 — [Ai trova anche non mollo propriamente usato nel sento ggm

condato d'alcuna cosa che non attorce- ] Liv. M. Centoyec ^ itcneano tutta la corte , e teneauo le scuri attortigliate di >verghe. int° r v«

Attorto , At-tòr-to. Add. m. da Attorcere. /^.Contorto. ’ jat ' fin |(convolutus. Gr. erepnrTjixtfils. Bern . Rim. Chiome d’ai'g oll[Led attorte. . .. ab 01 " '

2 —Avvolto. Dant. Inf. 25. 11 5. Poscia li piedi rietro, insi eB1

Diventaron lo membro che l’uom cela. , alt 01

3 — Per metaf. Petr. son. i55. Che soli d’ crror con ignorati/^ ,r(vAttoscare, At-to-scà-re. Att. sino, di Attossicare. F. ( P l uoff,!

no.) Tes. Br. 5. 3. Basai ischio , ec., col suo vedere àtto 5 ca ^ ,ilfequando lo vede. Fav t Esop. Cominciò ad attoscare la casa ^e>no , e a volere offendere , andandogli addosso con granili

zufofi, _ àfKt*

2 — [ Per estens. ] Attoscare di odore, e Odore che attosca > ■ 0"„

gli odori gagliardi, e di checche sia che abbia grandi ssl ' a tt0 iC '

« Salviti. Lise. 2. 72. Tosca coda, cioè che attossica, cl An

il che sogliamo dire de’ grandi odori che caricano la testa-, V A, a'"

3 — Per metaf. [ Cruciare, Affliggere, ] Dani. Inf 6.83. C>' emi stringe di sapere Se’l ciel gii addolcia , o l’Infe-rno g” ‘

Attoscato', At-to-scà-to. Add. m. da Attoscare. Lo stesso c taO tos ,0 , l ,^cato. y. Tav, Rii. É mirando ella la ferita in Tristano» ^nobbe ch’ella era attoscata. Xov. ant, stamp. ant. 83.f ... il 1l'uno di que’pani, e diello a! mulo, e l’altro mangiò e S 'era attoscato; cadde morto egli e’l mulo. ,• btPfjf

Attoso , At-tò-so-. Add. in. Colui che è di maniere e cosi 11 lf (lsclu, Lezioso. Lat. dclicias faciens. ([r. TpvQfèv. (Da atto-A sga ri” ( ,bell. domi. 38o. Se ne veggono tutto ’l dì molte di loro i-

tanto attese, che par pure un fastidio a vederle. Salv■

,,At

pP

ipPt

1 J. Oggi si dice lezii c atti, e lezioso e atteso,

Attossicagione, At-tos-si-ca-giórne. [Sf] Lo attossicare. Q r . ,

Attossicazione, sin. F. Avvelenamento. Lat. v (' ncnu !^' (iu c’vy rl % |1urici. Guilt. LeU. Valersene contro f attossicagione di ,|1

Attossicamento, At-fos-si-ca-inéii-to. Sm. Lo stesso che lC .igF. Lib. cur. malati. Grande si è lo attossicamento chemini per la morsura delle vipere.