Band 
Vol. I.
Seite
561
JPEG-Download
 

8i:

BALDIGRARO

BALENO

56i

k ( \^ x ^ 0 R^à\-Qri\-ro.[Sm.']p r ,A.iJ\Jerca£a}Ue eli panno a ritaglio.^ Dal

* Weinyn.yl ___ i.. % v /i ' rr . o / / >: v v. _

Star. Pisi. ij8. E prese tanto di baldi mento , clicp 0p , al palazzo dePriori'con cinquecento e con ottocento pedoni del° Quinto, e daPriori per tema non gli era tenuto porta.

m * Cfu: ha baldanza , Baldanzoso. (Dal sass. bah! ardito,i (1 q?. e ro. In lingua gotica baltha vale anche audace: e slobodun v equivale al nostro baldo.) Lat. audax, fìdens. Gr. S-xpffxtéoe.leti^p l 'd°rnò per quella medesima via, baldo c sicuro di cera c di

sono baldi c pronti, sono suggelti alla lussuria.Laido". L r . Fu detto figliuolo della baldezza, perciocché era

li f I >IU che nullo vivente uomo. Tass. Ger-4-34- Gliaudace e baldoB«,o , (Rd anni e dellsmore il caldo.b a l) pr. in. Lo slesso che Ubaldo. V. (Dal sass. un negat. , e

Wc»,? : Nou flcro -) ( C )

bovi (Geol.) Bal-do-gc-a. Sf (Da Baldo monte nel Veronese ovec/o ,'if 1 Questi terra, c dal gr. ge terra.) Nome dato da Saussure allauliii 6 z ."S ra fca di Ilaiiy, che è la Terra verde di Brachimi , e da^* l DOK l,,e l ^tta dorile baldogea. V. Clorite. (Boss)labi 0 * Bal-do-ì-no. N. pr. in. Lo stesso che Balduino. IV (Dal sass. ardito .- -

«ai

'osi ° P r °de , e hinnen vincere: .Ardito vincitore.) (B)ni| Atl ° * Bal--ma-ro, Ballomaro, Baduario. N. pr. m. Lat. B:

Baldo-

^ «lCr S > Balloim «us. ( Dal sass. hald ardito, ed amyrran ingiuriare,Ardito spogliatore. ) (B)

fy*-* 5 ^d--re. F. A. F. c ^'Baldanza. Lat. audacia. Gr.

D ^ a liÌo S * ^ lìn ant ' P JV"' Salati. Lo suo amoroso core Mi dona granfc * P Dant. Mitjan. 77. Ma eo mi sforzo, e mostro gran baldorc.0, tdè ^ 5 ^ a hdò-ri-a, [tV/C] F'ìamma appresa in materia secca e rara ,]j Uj , l ^ to s'apprende , e tosto finisce . Fido. ( Dal led. hald presto.)di . Scnon vuoi fare un di fumo c baldoria Dodorifera stipa

So Uo -Allei*. 2 35 . Mcntr io rii contadino alla baldoria Cerco,

0 ,./ ** Ciì nimin, fuggir quel diaccio Clic fa questo ventaccio. Beni .di Ve L*' Ordì trombette un suon grande slidia,E gridi stravidi

Hoj, j P tl 'souc, Fuochi, baldoria, lèsta ed allegria. Maini. 1. 4 * Se1x^)1 gusta, quando lavrà letta, Tornerà bene il farne una baldoria.se tQ °ft r ezza ; dafuochi che fa il pubblico per alcuna felicità pre-Cq 0 ] ' 0 Memoria delle passate. Frane . Sacch. Rim. Onde ne fa il con-

a Hco r baldoria.< cr

j ncl( {f Far baldoria, dicesi di eJj. f (u }dosi bel tempo. Lat. protcrviarc 1)1,11 ?F a dii! da Falò, da Luminare eL. . "dica n1 1 .._

dicesi di chi consuma il suo allegra -

prolcrviam làcere.

umiliare e da Illuminazione . BaldoriaU ri m|lca allegrezza manifestata con accensione di materie secche e

^l(^ tl ij c c he poco dura. Talvolta indica la sola,sempì ice allegrezza. Indttti u Iu klti è presa anche sotto la nozione di Baldanza , Ardire,file alf a i ^ Audace. Falò è meglio applicabile alla maferiaincendiata,^hc f' .S rc:cza di. una pubblica lèsta; poiché si fanno dei Falò(è'° ri occasioni. Falò più propriamente è fuoco clic hi

Xi 1 i//.. Liuninara o Luminaria è laccensione di molti lumi

ili "*"* ~ -a --.--- r ...

h ^ino-c Ulll iHnazionc di mente , rivelazione di verità cc. V. Ulu

...

Ihi'tò ( ' . s 0 Bal-iló-sa. iSf.] Sorta di strumento da sonare , che.5 ^Idos? st .. usa Marg. 27. 55. K chi sonava tamburo, e chi nacchere,b ^ * // cjcutrcnna e v.ufoletti.

È Al0<1 Vis o un p le sorta di ballo. Garzoni. Berg. ( 0 )

1 ISal-do-vi-no. JV. pr. m. Lo slesso che

Vii

VCCA

* r v óiti! Firenze ove simili donne abitavano.'} Lat. meretrix,

1111,1 sui" 1 t uc ' 4- t- Belle prodezze d un marilo, rubare una vesteCC<> * 1 com IM0 ° lic l 3cr t ^ u 'l a 3 una baldracca ! Cw. leu. 1. 20. Quando^ temim 1 " 10 , 1 ', 1111 ^ aldr,, cca, con ia ([naie vide poi che egli a-

__ pr, m. JL/O stesso aie Balduino. fA. (N)

c 1 : Bul -dràc-ca. Nome </ una contrada e osteria di Firenze , neCol, 2 0 ^°'", 1 datavano meretrici., Baldacca, sin. Lat. Vatch. Er-°%ri'i lonestà si conviene e sta bene infimo in Baldracca, ec.,, (1 dl e i 0 Piuttosto taverna , anzi bettola di Eircnze, dove stavano già*- [, sv . ,1,1 iun c di mondo , in <piel modo clic ha il Frascato.

^U a - 1 * connina di mondo, Meretrice, detto per ischcrzo, [e dal nome

di Firenze ore simili donne abitaranoi] LaU. meretrix,

5 n

J .*.. "ia Juuuracca, con ia <

^. lt>tìI No */ ^l Ua !che commercio carnale,h ^o Cc * (f^cog.) Bal-drì-no. Piccola isola del mare del Nord . (G)i^iNo + ffd'dùc-cio. N. pr. m. di/n. di Ubaldo. F, (B)^qìhq « ; d-du-ì-no , Baldovino , Baldoino , Vinibaldo. N. pr. m. V.H* Cej./ T ^ u& imperatori latini di Costantinopoli »- Parecchi reC* 4p ATav * W#? Maki comi di Fian dra. ec. (O) (B)

(Geog.) Ba-lc-a-pa-tàm. I^o stesso che Balhipatam. F. (G), r F ù: a Ba-lc*à-ri. Lat. Baleares insulac o Balearides. Le isole

(G) ^ u J 0, 'i ca e Mùlorica nel Mediterraneo appart. alla Spa-

Ba--ga. Città della costa occidentale dell isola di

d' H - ( | V

p'a, ^ a --na. [Sf Specie di mammifero di smisurata gran-

U t >e >' l/^nente allordine de'cetacei ed al genere balena, die abi-d,.J' lU V2rso ,n Groenlandia e lo Spizbergo. Questo animale è

ÌCq " pstì'o rnc 7- . ?. .- ._/! 0 . x .

%'

jT Ej-deno , Ceto , sin. Lat. balaéna myslicehis Lin.]' Gr.5 ll ' fi ,((,. '' V ' .f - 4 11 Fa balena è di maravigliosa grandezza , clicJ - E A., T?' «Ita che ninna gcnerazton di pesce. Dant. Inf. 3i.Èu. ?/r lm '^ elefanti e di balene Non si pente ec. Mera.

Ori. 2. 1 3 . 5 p. E filistrati e pistici c baleno. E stara. 60. Delle ba-lene v era una, chel core Nou mi di contar la sua grandezza.

2 Dicesi in prov. X granchi vogliono o credono morder le balene;quando chi è spossato si mette a offendere il potentissimo. Lat. ca-prai contra leonem , pygmaei cum Hercule. Morg. tg. 7. E disse -che credevi tu far , malto ? I granchi crcdon morder le balene.

3 ( Astr. ) Costellazione dell emisfero meridionale. Magai. Leti.Quandella velava lucida della bocca della balena. (A)

Bacenamesto , Ba-lc-na-mén-to. [ém.] Il balenare, e il Baleno stesso.Lai. fulgur. Gr. anfoicé. Com. Purg. 21. Commossa, vento; epiù forte concitato , fa balenamenti e tuoni.

2 Per similit. Sfolgoramento. Pii. Benv. Coli. 122. Non si po-tendo discredere di quel balenamento degli occhi, che faceva la det-ta figura.

Balenante, Ba-lc-nàn-te. Part. diBalenare. Che balena. Let. corusram,fulgurans. Gr.y.erglsircv. 11 Salvia. Iliad. 16. Come allorché dallasublime cima Moverà di gran monte folta nebbia 11 h.ileuanteGiove.(N)

2 * Dello delle armi. Salvia. Opp. Cac. 1. Ed il raggiante bronzo,el balenante Ferro. E Cac. 2. Balenante asta tenendo Nelle possentipalme. (N)

3 Per metaf. Clic barcolla, [Che vacilla , e jier similit. Dubbioso,Incerto. ] Lai. nulans. Tue. Dav. Slor. i.òo6. Urta la cavalleriavincente la balenante battaglia.

Balexazus , Ba-le--re. [N. ass.} Venire 0 Apparire il baleno ., Lam-peggiare, sin. Imi. coruscare, fulgorare. Gr. ào-rpxnYE!». ( Dal gr.phalyno io rendo splendido, che vien da phalos splendido , chiaro. )Pelr. son. Sj. Come col balenar tuona in un punto.

2 * Per similit. detto degli Occhi, dello Sguardo , del Biso , delleArmi, cc. Tass. Ger. 18. i3. E miriam noi torbida luce e Inalila ,Chun girar docchi, im balenar di riso Scopre in breve confili difragil viso. E ig. 70. E repente fra i nuvoli dtl pianto un soave sor-riso apre e balena. Menz. Bini. 7. lo. E '1 guardo che balena Sembri(piasi furtivo. (N)

3 A secco: Dicesi quando al baleno non seguita il tuono. Alleg. 5g.Ma se e balena a secco, 0 pur tuona e balena, Non però sempre-mai folgori avventa.

a [Detto per ischerzo del Barcollare degli ubbriachi.] Lor. Med.Beivi. 3 . E s et balena , e nou balena a secco. _

4 Ter metaf. Quell ondeggiare che fa chi non si pub sostenere inpiedi o per ebbrezza , 0 per colpo ricevuto, o per altra cagione, chediciamo anche Barcollare, Tentennare, Traballare. L.nl. titubare.Xzpoc^iyrrhxt, Eranc. Suedi , nov. 5g. Erano già stati quarantadueore sanza mangiare e sanza bere, avendovi di quelli già , che comin-ciavano a balenare. Morg. C. 33. E come «'vide balenar Dudone, Segli accostava , e trassei dell arcione. Lor. Med. Beon. 3. i55. Io mene avveggio ben pcrch e balena.

5 Dicesi altresì di chi non sia ben fermo in istalo. Lat. nutare. Gr.urna rx'Qn. Tue. Dav. Ann. 1 8._ Quando a vicino imi cuore ili rime-diarci , se non affrontiamo il Principe co preghi , coll armi , oraeli egli è nuovo c balena ?

fi La simigliatila sign. dicesi di un mercatante quando il suo credi-lo comincia a diminuire e vacillare , e non aver polso e saldezza ,siccome di un coi-tigiano che vacilli o traballi , e cominci a caderedalla grazia del suo padrone.

7 (MiliI.) Il muoversi che fanno i soldati nelle loro righe prima didisordinarsi affiato. (G)

8 [ Au. col f caso. Spargere lume come di baleno. ] Dant. Inf. 3.133. La terra lagrimosa diede vento Che balenò una luce vermiglia.

9 [Usalo a modo di sostantivo per Baleno.] G. V. 11. 3. 3. Vidicolui medesimo splendieute di splendori, al modo del balenare.

10 [In modo avvali. In imn che non balena In brevissimo spaziodi tempo.} Dant. Inf. 22. 26. Mostrava alcun do peccatori il dorso,E nascondeva in men che non balena.

Balenato , * Ba-le--to. Add. iti. da Balenare. Bocc. C. D. E questosplendor dice essere stato balenato da questa cosa vana. (A)

2 * Usato anticam. in fòrza di sosl. V . e di Baleno. Bini. ant.F. B. Mess. Polo Zappo. Son. 6g. Siccome il balenato é foco

acciso. (V)

Baleno. (Fis.) Ba-M-no. [Sin. Quel chiaro e momentaneo mostrm-si dellaluce prodotta dal vapore elettrico, che trapassa da una parte ad mialtra dell atmosfera , per mettersi in equilibrio.Lampo , Balenato,sin.} Lai. fulgur. Gr. importé. Dant. Par. 20. Si. Subito c spesso, aguisa di baleno. Com. Baleno non é altro che il vapore , che per localor del Sole è raccolto nella nuvola , il quale per vicendevole sfre-gamento e forte muovimento saffuoca ; e avvegnaché il baleno sia divirtù di fuoco, nientemeno è parte di vapor grosso : adunque balenonon è altro clic subito infìammainento daere che prorompe ed esce fuoriper vicendevole stropicciamento. » Tass. Ger. 20. 21. Come talvoltaestiva notte suole Scuoter dal maulo suo stella o baleno. (N)

2 _ * p). u . 1mnbio abaleni , dicesi per ischerno ad un barbassoin.

Lasc Gclos 2 5 . certo: un barbo» nero appuntato, che ei pare

proprio colui che lambio ai baleni. (V)

3 - Prov. Sentirsi prima lo scoppio che si vegga il baleno ~ pon-chiudersi prima il negozio , che c se ne sappia il trattato. Geli. Sport.3. i. lo vo darle stasera lanello, acciocché Inora si sciita prima lo

scoppio clicsi vegga il baleno.

i Far lo scoppio cl baleno = Fare ogni cosa a un tratto

I _ f n mnt j àvverb. Diciamo In un baleno, In mi bacchio baleno, tvu-

J ... / subito . In nn attimo. In un boiler doc-

faif Pòi verso la Groenlandia e lo Spizbergo. Questo animale è 5 .^ nm 4 > ^ <> ., 1 tratto b 11,1 /nunftun ,. 1 ... ,

le voG. Sl,r> ma timido-, ha nella mascella superiore 700 lamine cor- ghqno In 1 t0 ' tempori» , repente. Gr. a flirti o$ a p. v. . >«Hi & 3rin <tnte chiamate ossa di balena, le. quali servono nelle arti a chio. Lat- p ; manincomci, o frenesie, o sitili 1 ac- 1

Bidello , Ceto, sin. Lat. balaéna myslicetus Lin.] Gr. 5. 2. Se fu^. 10 .. 1 .,;,,, n baleno. E appresso: Prima lo voleva ve

Cab. I,

3e fussero umori ^

io ve lo darei guarito in un baleno. E appressi-, Prillo voleva re-der guanto in un baleno , e come e sentì il Sll0nc) (ld pa aincnto ,eIha allungata msm.0 a quattro mesi. Alleg. zfz. Cheà aa bacchiò