s battagliato

J i ‘ g i.uto, * Bat-ta-glià-to. Add. m. da Battagliare. Salvili. Opp. Cac,Il i U lua( ire tanche sia partoriente, E per li parti infievolita e frale,a ___ ,1 ' sto figlio battagliato aita. (N)c olor .Llicesi di (Quella campana il cui battaglio è di diverso

l ?* GUA T°aE, Bat-ta-glia-tó-re. [Veri. m. di'Battagliare. V. Ad Chep[ ta §Ha. F. Bellicoso.. Lai. pracliator, bellator. Gr. y^x^rns. Fit.‘‘t.Dacci licenzia, come a cpielli clic nulla non vagliamo, ed abbi11 fico questi infanti battagliatoci. e con questi piallerai il mondo.

11 .

'ITT*,

questi infanti battagliatoci, e con questi piglierai il mondo.c 4tt r ' UAT iucE , * Bat-ta-glia-trì-ce. Veri. f. F. di reg. (A)

/. Ag Uera , * Bat-ta-glié-ra. Add. e sf. rii Battagliere. Bemb. Asci. 1.' 0ril< ' l ' l “ > *"**"—'.— -battagliera mi sia. (A)

I' che tuttavia poco maestra ba. TAct ' IE RE , Bat-ta-glié-rc. Sm. Lo :

' *“■* « Bìitfnp'Iiprj-t «m. 1 /". Rfllir

stesso che Battagliatore, Combatten-" » Battagliero , sin. K . Bellicoso. Lat, pracliator , bellator. Gr.G. K.y,So.i. Tenuto uno dcmigliori battaglieri di Francia . Lib.^acc.di.Poi ordinò Giuda certi battaglieri per combattere. Gli arcieri,lutili, ec., andarono dinanzi dall’ oste, e tutti li potenti battaglieri,"un. si ni, 1. 2. 3. Ghè bisogno è a savio uomo, e lilosofo di Cri-5 °> avere tanta fortezza, quanta bisogna a’ campioni e battaglieri.Add. m. Lo stesso che Battaglieresco, Bellicoso, Usato a battaglia,fin*' P u S n ax. Gr. yi-x‘P os . Sen. Pisi.83. Ebbrezza ba messo in iscon-,lj U| olte potenti genti e battagliere. Tes. Br. 2. /j1. Marte , clic èi, ,® ol,n lui, altresì è caldo e battagliere e malvagio , ed è chiamatoll^'o delle battaglie.

jGglieuesco , Bat-ta-glic-ré sco. Add. m. Da guerra , Da battaglia .—,^jydaglicsco, sin. ^.Bellicoso. Lai. bcllicus, militaris. Gr. voF.yios. Lib.taor*' M. Vestissi di lorica a guisa di gigante, e armassi delle sue bat-^ohercsche armi. Filoc. 1. 2Ò1. Li terribili suoni de’battagliereschi stru-j fecero di nuovo tremare i secchi campi.

^ Bellicoso. Lai. bellicosus. Gr. ya-xx-rza. Lib. Mare. 31. E con luif ’j'ono genti d’ arme , uomini malvagi, forti e battagliereschi. Guid.Hit* Ba quale commise sotto’l conducimcnto del battaglieresco re di Frigia .‘uciEiio, Bat-ta-gliò-ro. [ Add. e sin. ] Lo slesso che Battagliere. F.S'acch. O/i. div. le/ Chi nasce sotto la luna ha influenzamutabile ec. , Chi sotto Marte battagliero.

^clieroso , Bat-ta-glie-ró-so. [Add. in. V. A. Chi è molto inclina-y “ battagliare, o molto esperto nei combattere. — , Batlaglioso, sin.si V Bcili coso. ] Lat. bellicosus. Gr. Aséfuos. Ovili. Pist. Più acconciajq d'Uiustra la tua persona all’ amorosa Venere , ebe al baltaglicrosoe Liv. 31. Sjiessc volte avrebbe nominata per niente Persia, India d.sia la non battaglierosa. E di sotto : Gente meno battaglierosa,tU-ri ct>0 dotta di K ul - 1Ta -

Uiip GlaESC0 ’ Bat-ta-glié-sco. Add. m. Lo stesso che Battaglieresco. V.Lat.ll 4Tl lta i'is. Gr. yy-x^irés. Guid. G. Soggiacessero a baitagliesca morte.tioY'WA, Bat-ta-glict-ta. [A/T] dim. di Battaglia. Lat. parva dimica-c ,!•, v ‘ s pugna. Gr. yixpù yixn. G. F. g. 3o5. 4- E fu la più bella'^Uuta battaglietta che fosse ancora in Toscana .

6 ^'evole, Bat-ta-glié-vo-le. Add. coni . [F. A. Alto, Disposto allaa S Ha, ] ed in generale Di battaglia, y. Bellicoso. Lat. bellicosus,ij° x - Gr. ’doipios , yarx^rni. Fianun. 4■ ibi. Venne il battaglieyolelii’fif il quale trovò nuove arti e mille fórme alia morte. Amet. 43.Cqi . ® a i quale ne’battaglievoli campi i tirati padiglioni mostrano iiit t lni loro. E 8y. Alcuni estimando questo battuglievole nome, e più5 a d accendere danni, che a spegnere , ec.

I ie t.BUcitantc a battaglia. Boez. g. 5. 43. Allor la battaglievolc trom-

ll..Faceva nè aveva ancor sonato.

Ag lievolmea t te , Bat-ta-glic-vol-méu-te. y. A. Avv. Con battaglia ,:r ' niezzo e via di battaglia. Lat. hostilitcr. Gr. iroXrymùs. G. y.

Non i due ultimi morirò, ec., vincendo i nemici, e’1 lorJac. Ccss. 3. Poiché ebbe ve-

BATTERE 597

a .— [Incitante a battaglia.3 Zibald. Andr. Questa pianeta é calda, ebattagliosa, e malvagia , e rea.

3 — [Guerresco , Di guerra- ] Lib. Dicer. Che le convenisse quasi dinuovo recare in nostra signoria , quasi per forza , e per battagliosapotenzia, .

^ — * Per metaf. Inclinato a disputare. S. Agost. C. D. S. 3 . Socra­ te lasciò molti discepoli ... lo studio nielli quali battaglioso fu di tro-varsi sempre in deputazione. (B)

Battaglista. (Pitt.) Bat-ta-glì-sta. Sm. Dipintore di battaglia. Algarfk )Battagliatila , Bat-ta-gliuò-la. iSf. dim. di Battaglia. —, Battaglietta ,Battagliuzza , sin.] Lai. levis pugna. Gr. yiKpi yixn. L'est. Lib. simi-lit. Come nelle battagliuole avviene delle piccole masnade.Battagliuolo , * Bat-ta-gliuò-lo. Add. e sm. y. inusitata. Pronto aguerra/ ma detto per disprezzo. Salviti. Cas. 148. L’Assio gran ciar-ìator, torso infingardo, Di versi vago, battagliuolo imbelle. (A) (N)Battagliuzza , Bat-ta-gliùr-za. [ Sf.} dim. di Battaglia, y, Battaglinola.Petr. Leti. sin. Molti uomini indefessi ed inconvincibili, nelle grandiangustie sono più stanchi, c vinti in una piccola battagliuzza campestre.Battale?,-. * (Geog.) Bat-ta-lèn. Isola del mar del Nord, sulla costa oc-cidentale della Norvegia - (G)

Battallia , * Bat-til-li-a. Sf F. A. F. e di’ Battaglia. Lacan. 3 . So.E m’avviso che io guasto il tempo , quand’io non trovo battallia,chedi battallia nasce mia grolia. (N)

Battasta. * (Geog.) Bat-tàn-ta. Isola dell’ Oceano equinoziale , al set-tentrione della Nuova Guinea. (G)

Battecollati. * (Geog.) Bat-te-col-là-ti. Città dell' Lidoslan■ (G)Batteggiake , * Bat-teg-già-re. Alt. F. A. provenz. F. e di’ Battezzare.

( Cosi spregiare da sprezzare. ) Gr. S. Gir. 2. Chi crederà e sanabatteggiato, sì sarà salvo. Bui. Inf. 4 - Costoro non doverebbono esseredannati , imperocché allora non si batteggiava. (V)

Batteggiato, * Bat-teg-già-to. Add. m. da Jiatteggiare. F. A. F. e, di'Battezzato. Bui. Inf. f- Finge che quine sieno pur li parvoli non but-teggiati. (V) Bemb. Slor. Lib. 2. Face. ( 0 )

Batteggiatose, * Bat-teg-gia-tò-rc. Verb. m. di Batteggiare. F. A, F. edi Battezzatorc. Bui. Inf. 1Q. Non li parevano meno ampi , ne’mag-giori di quelli che sono fatti nel su» bel San Giovanni di Firenze poi-luogo di batteggiatori. (V)

Fattela. (Mario.) Bat-tè-la. Sf. F . liutai ra. (S)

Battgllamti. * (Marìn.) Bat-tel-làn-ti. Su. pi. Coloro che conducono aremi i balli Ili su i fiumi. (0)

Battellata. * (Marin.) Bat-tcl-là-fa. Sf. Le carica di un battello. (O)Battelletto, Bat-tcl-lét-to. [Ahi, dim. di Bottàio .] Piccolo battello. » Sp-gner. Man. gcn. 2. Non sei qual nave chi sa schermirsi da’ venti cfarseli servi ; sei quasi vii battelletto, che n'è ludibrio. (V )

2 _ Per metaf. Segner. Crisi, instr. 3 . 33 . 1, Lanciandosi a voga ar-

rancata sopra il piccolo battelletto del nostro cuore.

Battelli eh e. * (Mariti.) Bat-tel-liò-re, Sm. Conduttore d'un battello. F.dell'uso. (0)

Battello. (Marin.) Bat-tcl-lo. [Ahi. Nome genericc , approprialo non

108.

buMaglicvolmcnte fu sparto. Ir.

Iflj 11 detto giuoco, molti cavalieri e baroni giuocare battaglievolmente.|( t *gli 0 , Bat-tà-glio. [AV/i.] Quel ferro attaccato dentro nella campa-ta- n c ^ e quando è mossa , battendo in essa , la fa sonare. Lat. nolaeGm Us ' 0 )a battere.) 31org. 6. i5. Con un battaglio in man d’unag, Impana, Sia che armadura vuol, eli’e’ne fa polvere. Fir. Disc. an.’j ’, ICc oise che ella era una cosa vota dentro, che non aveva altro cheIlAi T Jatta SlL0- Burch. 2. 5. Battaglio non sonò tanto a martello.fu * G,a OLE. (Marin.) Bat-ta-gliò-lc. Sf. pi- Specie di balaustrata che si1 , JA bordo della nave . e nel luogo de' passavanti , per guernirne lale scoperta. (S)

dì ^ Gli olette. (Marin.) Bat-ta-glio-lét-tc. Sf pi. Specie di candellieri, ¥ >o, minori delle battagliole , i quali si pongono sopra di questefi A - r . r balere alzata la tenda dalle bande. (S)ffiir .; I0SE > Bal-G-gj'd- 111 ) [Ahi.] accr. di Battaglio, Battaglio grande.«li,. 1 - 2 - 5i. E sai eli’io'so chi fa danno in cucina, È a che otta5 n ! i 1 . Imitagliene.

fi't.) Anticamente numero determinato di soldati schierati in bal-l, ‘i‘ l -f f cos ' detto perché anticamente compnnevasi di battaglie. Nel-D,-i‘,“‘i~ia moderna, corpo d’infanteria di sei in settecento.’ed anche

... ..sai lippe. ] Lat. scapila

che vale il medesimo. ) Frane. Sacch. Op. div. 100. li se per casovenisse che in questa nave si perisse , si vuole avere il bittello, e su-bito su quello salire, per andare a terra. 31 il. 31. Poi. Ancora menala nave dieci battelli per prendere i pesci ; ancora vi dico die le granbarche menano battelli. Ar. Fnr. Campar su quel battei fece disegno.

2 — pescatore : * Barchetta che serve per pescare. (0)

•Battelma. * (Geog.) But-tèl-ma. Città della Siria. (G)

BATTEiiBEEGA.t(Geog.) Bat-tein-bcr-ga. Città dell Alemagna neìl'Ass'ta.(ù)

Batteste. (Ar. Mes.) Bat-tcn-tc. Sm. Bullilojo, [ossia quella parte, del-le imposte , che batte nello stipile e nella soglia e nell’altra parte del-t imposte quando si serrano.]

2 _ Quella parte dello stipile o soglia eh'è battuta dall imposta-, come

pure quell’armadura di pietra , ferro , bronzo 0 simile di cui si ri-vestono gli stipiti e le soglie in tutto o in parte perchè la imposte com-bacino e chiudan bene. (A)

3 _ * Dicesi anche d'altre cose che s’aprono e serrano a foggia delleimposte ; csme p. e. Battente d un predellino ec. (A)

4 — * Quell'arnese a foggia di martello attaccalo per picchiare allaporte delle caie , e che altramente appellasi Battiloro. F. (A)

5 —- * (Boi.) 1 botanici danno questo nome alle due parti laterali dellesilique che coprono i semi. (Aq)

■ Batteste. [Pan. dal v. Battere. Che batte. Lat. percutiens , verberans,Gr. rvirroiv. Maeslruz. 2. /pS. Ma quando due Aliati debbono assolve-re , si farà cosi : 1 ’ Abate del battente r.cevcrà' giuramento dal batten-te , e 1 ’ Abate del battuto batterà.

2 — Colui che si dà la disciplina- Feo Belo. 4f Facendo detto France-sco una domenica ijqllc disciplina nella cappella d un oratorio di com-pagnia di battenti. E 7/. Tornava in una compagnia di secolari^ battenti." _ [Add. com. Parlando del cuore = Pa’pitante. Amet.'ig.fA il bgf-

ìnip "‘'~ la moderna , corpo W infanteria di sei in settecento, ed anche(ii'm Uom, »‘ diviso in compagnie , ed è una delle divisioni di un reg-ni 1 Lat. cobnrs. Gr. tntilpx., S'egr. Fior, Art. guerr, Dividc-Cc,( ( a rriaggi pubblici in quattro parti, e ad ogni battaglione nec. 011 -», lft El la sua parte. E altrove : Perchè i battaglioni si 'chiamano dal tcnte ancora petto disarmato alquanto come ella volle, toccai,tv 7!" > c ciascuno di loro ha dieci battaglie , ed uu capo generale , Battere Bàt-te-rc. [ Att.auom■ e n. ass.] Dar percosse, busse , piccina -- lotto 1 • D,, V- Stor. 3. 3o8. Quando Antonio gli yede piegati, col te [ad alcuiut persona. Àfi Abbattere,] Lat. verberare, pcrcutere, cae-

3 Baltaghone gli urta , allarga c scompiglia. .

• Gl '-) fi a lt a ffi iollc , sa F'°. ° invincibile: Quel corpo di trecentol ‘i an ’ U ( ì uale I irete >‘ dcsl che fosse composto di amanti e di ama-ti "‘iJJ-'r" 10 Parche , vincolali pel sentimento dell' amore , fossero in-

■*' (Mil)

^t Ta 7 ' £, ‘- (Mil)

"“•fi'Tfi.n-’ Bat - ,a -S u<5 - s0 ' tAdd.m. FA, Pronto q guerra, Arm/qe-Va H Lat ' fcT0X ’ MBc° S us.6r.<rr () *r,„r«o' S . Lucaiu I.entulo

1 riaucescln erano batt^gliosi per iiatuva. L

-7 1 riaucescln erano nauagnosi per iiatuva. Liv. \l g vo [ aì>

ùivegneudo i Romani più Cai c più battagliosi che j Galli . 1

luci alcuna pers .. r — - a -

dere Gr riWeiv , iLMTiyov*. (Dal lat. antiqu. battiere che vale il nuvdesialo c che procede dall’illìrico Ulti battere, bastonare, il quale vie-ne da bai bastone.) Bocc.nov. /<•_«*. K conosciuto d suo inganno, è1 (attuto c poi preso, E no». 18. pj. E nnnacciogh forte di battergli,se quello che il lor maestro volea, non facessero. Dant. Inf. 3. 111.Batte col Verno qualunque si adagia 7i lS. 35. Vidi cornuti con graniiric Ch>^ li battean rrudoinirntc di retro. G. A .6. 3. Rubaudo

le chiese, e battendo chi non era delta sua ubbidienza. E 7. 5. 7, Al-lora un barone del Re lo baltco (orto d’un bastone.