OBJETS TRANSPORTÉS.
1835.
1836.
1837.
Report.
621,546
536,856
458,913
Pois, haricots, pommes de terre.
791
805
203
36
205
103
Fruits secs.
106
349
23
Laine.
783
1,110
5S5
1,620
1,626
415
Bœuf et porc salés.
3,140
8,537
6,942
Fromage, beurre et graisse.
7,038
10,238
5,574
Spiritueux.
3,236
3,161
5,480
Cuirs, peaux et pelleteries.
142
1,147
1,300
Fils et étoffes indigènes de laine et de coton.
»
818
503
Gros mobilier et outils agricoles.
400
821
728
10
113
561
Fontes en gueuse ou moulées.
873
1,941
1,732
Sel.
1,464
1,417
772
7,511
8,552
8,954
1,890
1,065
537
Pierre à bâtir, chaux, argile.
16,720
24,900
43,080
602
1,538
171
Autres articles.
10,438
4,071
20,073
Totaux.
682,390
650,890
554,273
En groupant tous ces objets sous quatre têtes de chapitre seulement, et en les esti-mant d’après la moyenne, pour chaque campagne respective, des prix courants dumarché d’Albany , on arrive aux résultats indiqués dans le tableau suivant où nousavons compris aussi l’aimée 1834 :
TABLEAU RÉCAPITULATIF,
De la quantité en tonnes et de la valeur en francs, des objets arrivés sur VHudson,
en 1834, 1835, 1836 et 1837.
1854.
1853.
1856.
1857.
NATURE DES OBJETS.
_ -
Quantité.
Valeur.
Quantité.
Valeur.
Quantité.
Valeur.
Quantité.
Valeur.
ton.
fr.
ton.
fr.
ton.
fr.
ton.
fr.
Produits des forêts. . .
519,048
20,344,261
489,425
55,288,533
429,145
56,807,408
348,825
23,787,597
— agricoles.
147,883
42,432,474
134,884
65,923,120
136,738
89,147,760
137,251
73,086,698
— fabriqués.
7,456
2,362,874
8,016
3,256,003
11,695
12,663,325
9,172
10,018,452
Articles divers, y compris
une petite quantité de mer-
chandize .
27,080
6,153,807
30,067
8,999,363
55,516
3,019,549
39,043
7,495,337
Totaux. . .
301,467
71,495,416
682,590
109,469,043
630,890
145,659,840
354,275
116,583,884 J
29