Buch 
Les Dix Livres d'Architecture de Vitruve / corr., trad. nouvellement en François, avec des Notes, des Figures... par M. Perrault ...
Seite
247
JPEG-Download
 

LIVRE VIL i 4 7

A grec. 4 Cette croiiste de cire empesche que la lumière du Soleil & de la Lune ne mange lacouleur.

La préparation du Minium qui se faiíoit autrefois à Ephese, a esté transférée à Rome,parce qu on a trouvé en Espagne des mines de ce minerai, qui sapporte plus aisément encette ville, ou la fabrique s'en fait par ceux qui en ont pris le party, & qui ont leur bouti-que entre le Temple de Flore & celuy de Quirinus. On sophistique le Minium avec de lachaux, ce que lon reconnoist en le mettant fur une lame de fer que l'on fait chauffer jus-qu a ce qu elle rougisse, & que le Minium paroisse noircy : car h estant refroidy il réprendsa premiere couleur, on est asseuré quil nestpoint sophistiqué. Voila touteeque jayrechercher touchant le Minium.

* On apporte la Chrysocolle de Macedoine, & on la tire des lieux qui sont proches

B des mines de cuivre. Ce Minium & lIndicum font cpnnoistre 6 par leurs noms les paisd ils viennent.

toit une especede culte des idoles de les nettoyer, & def-fuyer la fuye du feu des sacrifices qui sy estoit attachée, cequi ne pouvoir estre fait fans que la ponce ou la peau de chiende mer dont on fe servoit pour cela, nemportast un certainlustre & une couleur jaune que le temps & la vieillesse donne,aux statues de marbre ,& quon leur rendoitavec de la cire.

, 4. Cbtiï crouste de ci r e. Les yernis qui ontesté depuis peu inventez pour donner lustre aux couleurs,ik pour les conserver, font bien meilleurs pour cela quenestoit la cire dont les Anciens ufoient, & que Ton nera-ploye plus à présent qu'aux planchers. La perfection du ver-nix consiste en deux choses, il seche parfaitement, & il est

fort transparent , & la cire a une opacité qui ternit sescouleurs & une onctuosité qui fait que la poussière sy at-tache.

y» La Chrysocolle. Elle est vulgairement appel-lée Barrat ou Borax. Cest un minerai qui se trouVe dansles mines dor, dargent, de cuivre ou de plomb, ll est or-dinairement blanchastre, jaune, vert ou noirastre. ll est ap-pelle Chrysocolle à cause quil sert à souder l'or, & mesmeLargeur Sc le cuivre. On en fait dartificiel avec de lalun &du {alpestre.

6. Par leurs noms. Le Min'mm dd ainsi appelledu fleuve Minins qui est en tfpagned on rapporte".

CHAPITRE X.

Des Couleurs artificielles.

I L faut maintenant traiter des couleurs que l'on fait de dívcríes choses, qui perdent leurqualité naturelle pour en prendre une nouvelle, afin que lon ait connoissance par quelartifice íe fait la préparation de tontes ces ehoses. En premier lieu il faut parler du Nôir,

qui est d un grand usage , & tres-neceflaire en quantité d'ouvrages.

* On fait un petit édifice 1 en forme à'Etuve, que lon enduit par dedans avec du Stuc,que lon rend fort poly. Au devant de cette Etuve, on bastit un petit fourneau qui a unconduit qui entre dans lEtuve. Il faut que la porte du cendrier fe puisse fermer exacte-D ment, afin que par cet endroit la fiante ne puisse sortir du fourneau , dans lequel on metbrûler de la résiné : car la fumée estant poussée par la force dufeu dans lEtuve, y laisse fafuye, qui sattache aux parois & àla voûte. Cette fuye estant amassée, on la détrempe* avec de la gomme, pour faire l'enere à écrire. 1 Ceux qui peignent les murailles sen fer-vent avec de la colle.

Si on na pas ce qui est nécessaire pour faire ce noir , & que lon ait besoin dune tellècouleur, on pourra, de peur que louvrage ne demeure, en faste dautre en cette maniéré.* Ilfaut allumer du sarment, ou * des coppeaux de pin refineux ; ôc quand ils feront en char-bon , les éteindre. Ce charbon broyé avec de la colle, est un noir assez beau pour la pein-ture des murailles. La lie de vin dessechée, & puis brûlée dans un fourneau, fait auífi ,estant broyée avec de la colle, un fort beau noii\ principalement fi la lie est de bon vin.:* car on en peut faire un noir qui approche de la couleur de « lInde.

i. En ïorme bEtuve. Jexplique ainsi, sct» laçonkcum , & il fe faut reílouvenir quil a esté dit cy-devant,que Laconicum estoit une partie des bains, propre à fai-re suer, faite en forme de tour ronde, & voûtée en cuidefour.

1. C E U X QUI I G N E N T L E S MURAILLES. TeBû.r ss estoient généralement les ouvriers qui travailloient tantà faire les enduits des murailles quàles peindre.

Des copeaux de pin résineux. Cest ainsiHue jinterprete Teda qui est une maladie de tous les arbres

résineux, lorsque le bois s'emplit trop de refîne, & cela arri-ve plus souvent au Pin quaux autres.

4. LInde. LIndedes Anciens estoit une excellente cou-leur , qui sc faifoitde V'écume qui fortoit de certains roseauxdes Indes, ll y en avoir une autre espece faite de Lecume quife prenoit sur les chaudières bouilloir la teinture de pour-pre. A présent la couleur de bleu brun qui est appellée inde,fe fait avecle suc de la plante appellée Guesde,dont on fait lePastel . onde Lherbe appellée Indigo, qui croist en la Pro-vince de G.uimulu.