Buch 
Cinématique : principes fondamentaux d'une théorie générale des machines / par F. Reuleaux ; traduit . de l'allemand par A. Debize
Entstehung
Seite
542
JPEG-Download
 

bi2 ANALYSE DES MACHINES COMPLÈTES.

manivelle se trouvait supérieure à l'effort exercé, en sens contraire,par la vapeur sur le piston, la machine devrait tourner en sensinverse, cest-à-dire que lencliquetage, représentant le mécanismeprincipal, deviendrait direct; le piston refoulerait alors dans lachaudière, dabord la vapeur contenue dans le cylindre, puis lairaspiré par le tuyau, qui primitivement servait à léchappement. Ontrouve de fréquents exemples de celte inversion dans les locomotiveset, en particulier, dans la marche à contre-vapeur.

Puisque la distribution donne à lencliquetage, comme on le voit,la propriété de fonctionner dans un sens ou dans lautre, suivant lerapport qui existe entre les forces agissant dans le mécanisme, ellelui donne, par cela même, celte mobilité que possède déjà le méca-nisme à mouvement continu, sans addition daucun organe. Ladistribution a donc pour résultat denlever à lencliquetage la pro-priété dêtre monocinématique ( V . g 41 ) et de faire disparaître,par suite, lune des différences existant entre ce mécanisme et lemécanisme à mouvement continu.

Larrêt de la machine sobtient en interrompant larrivée de lavapeur parla fermeture de la soupape dadmission E. Cette soupapeforme, avec les accessoires qui sy rapportent, un mécanisme parti-culier, disposé pour être manœuvré à la main. Cest lappareil dar-rêt de la machine, et, à ce titre, il fait partie de la régulation. Enlaissant de côté les organes accessoires, tels que robinets de grais-sage, clavettes de fixation, etc., nous trouvons quen définitive notremachine à vapeur renferme : un mécanisme principal, un de dis-tribution, un dalimentation, un régulateur automatique et un régu-lateur à main, soit, en tout, cinq mécanismes.

Nous passerons maintenant aux machines opératrices et nous con-sidérerons tout dabord une grue de quai ordinaire, avec plale-fonnctournante. Dans cette machine, nous trouvons immédiatement deuxmécanismes principaux, qui peuvent être mis en mouvement à lumain, indépendamment lun de lautre, savoir : léquipage de rouesdentées, avec le tambour à chaîne et les poulies-guides, pour lélé-vation de la charge, et* en second lieu, un mécanisme à x'oues, p oU1 'la rotation de la plate-forme autour de son axe. La machine 11e po s "sède pas de distribution, mais un simple mécanisme de régulation,se présentant sous la forme d1111 frein, qui permet de laisser des-cendre lentement la charge soulevée. Il existe, en outre, un méca-nisme darrêt, qui est destiné à empêcher toute descente intempes-tive de la charge et qui appartient, par conséquent, à la régula-