102 XXII. Klaffe. Metallwaarc».

Hebewelle sich dreht, auch die senkrechte Welle und »lit ihr die innere durchlocberteKnfe eine horizontal umgehende langsame Bewegung erhält. Man kaun durch eineVeränderung in der Ueberlragung der Bewegung die Umdrehung der Kufe um ihreAchse außerordentlich beschleunige».

Die Vorrichtung wird nun folgendermaßen benutzt: Man breitet die Wäsche, mitSoda bestreut, in der Kufe aus, deckt dieselbe zu und läßt den Dampf herein. Hatdieser lange genug anf die Wäsche eingewirkt, so wird aufgedeckt, etwas Wasser zu-gegossen, worauf die Stempel einige Zeit arbeiten; nach Verfluß derselben werdendie Stempel abgefangen, das Wasser abgelassen und die innere Kufe in rasche Be-wegung gebracht, bei welcher sie fast alles in der Wäsche befindliche Wasser auswirft.Dieses Verfahren kann man inehreremale wiederholen und bekonimt so eine ganzreine und fast trockene Wäsche. Daß man zum Betriebe über einen Theil der Kraftund des Dampfes einer Dampfmaschine oder eines Wasserrades verfüge» könne, istvorausgesetzt.

8 - 47 .

Vorrichtungen zum Zerkleinern von Gemüse, Zucker und

Kaffee.

Nr. 397. Price hatte eine Hackmaschine für Gemüse ausgestellt, welche sehrbequem zu sein scheint. Ueber einem hölzernen Teller geht in horizontaler Richtung ein aneinem Ende mit einem Handgriffe versehenes, am ander» um einen Gelenknagcl sichdrehendes Messer. Der Teller steht auf einer senkrechten Achse, welche unten ei»konisches Getriebe hat, in welches ei» an einer horizontalen Welle liegendes Triebrädchcn eingreift; an dieser Welle ist ein Schalt-RLdchen angebracht, auf welchesein an dem Messer unweit dessen Achse herabgehender Schalter wirkt. Wie manalso hackt, dreht sich der Teller langsam um seine Achse.

Nr. 23. William Symes aus London hatte bequem zu handhabende Zucker-messer ausgestellt. Wie bei anderen Znckcrmeffcrn dreht sich die Klinge an einemEnde um eine» Nagel und hat am ander» einen Handgriff, damit sich aber dasMesser stets von selbst hebt, wird es entweder zunächst beim Hefte durch eine, andem oben hcrübcrlansenden Gestelle befestigte Schnur von vulkanisirtenr Federharz indie Höhe gezogen oder hinten am Gelenke durch eine übergezogene Stahlfeder.Nr.242. Whitemee und Eh ap m a n» in London hatten kolossale Kaffeemüh lenausgestellt, an welchen das Herz horizontal gestellt ist. An seiner Achse befindet sichein Schwungrad, welches anf FriktivnSrollen läuft. Sie erhielten die Medaille.

8 - 48 .

Lriefkopirmaschiue.

Nr. 19. Edward Brackstone, Baker, 9 Walbrvok in London , hatte eineVorrichtung zum Briefkopiren ausgestellt, welche sehr empfohlen werden kann. Aneinem zolldicken Cylinder von Guttapercha, welcher aber auch aus Holz gefertigtwerden kann, befinden sich einige vnlkanisirte Kautschuckblätter, die etwas größer alsein Bogen Papier und wenig dicker sind als ei» solcher, gefaßt wie eine Fahne an derFabnenstange. Zwischen diese Blätter legt man nun das zu kopirende Papier nebstdem angefeuchteten durchsichtigen Blatte, auf welches die Schrift abgezogen werdensoll. Man rollt dann sämmtliche Blätter auf dem Tische zusammen auf, indem man