159
König Heilger Engelschaaren,
Steh dem ganzen Weltall bei.')
Einer wie großen Verbreitung dieser Gesang sich erfreute, sehenwir schon daraus, daß er in mehrere Klöster handschriftlich überging:noch mehr aber sehen wir, daß er nämlich volle sechshundert Jahrehindurch mit Vorliebe gesungen, und am Ende des fünfzehnten Jahr-hunderts in das Werk „Uslegung des Hymbs" gedruckt zu Constanz1494 in der Ursprache und in deutscher Uebertragung ausgenommenund allgemein bekannt gemacht wurde: eine Ehre, deren sonst keineLitanei Ratperts, wie sehr dies auch der unmittelbar vorhergehendeGesang verdiente, teilhaftig wurde. Seither ist dann das Lied in den
') Der Urtext, zugleich mit der Melodie, die an seltenen Schönheiten reichist, findet sich in Lock. sauA. 392. Abgedruckt bei Schäbiger, Sängerschule St. Gallens , Lxsmpln Nr. 4, ein Facsimile Aouurusuts, Taf. V Nr. 29 (ausLock. 381).
Lsx snnstorum nngslorum totum muuäum nckjuvn.
Ora priunnu tn pro uobis virZo runter Asrmiuisst miuistri pntris sumni, oräinss nnZsIioi.
Lupxlients Ltrristo rsZi sostus apostolieisupplisstgus st mnAuorum snuZuis tusns mnrtzrruw.
Lnuets dnlls, xnter nlms, tuo las ornmins,guo <IiFirstar lüs testivis intsre88s ANucliis.
Implornts eorcksssorss, vonsonsntgus virAiassguo äouetnr mnAuse uobis tsmpns inckulKeutise.
Omues snueti ntgus susti nos prsonmur esrnuint pur^etur vrimsn omns vestro sublsvnmius.
Nusus (ibrists reetor alias plsbis votn suseipsqui plnsinnsti protoplnsturu st Zenus ZiALSutium.
Glitte snnvtnm uuns nmborum sprritnm pnrnelitnruin lrano plebem gunm reeeutsm Ions knptismi pnrturit.
1?ne stsrun tontis lrujns snernturu misteriumgui psrüuxit onm ornors snoro Obristi eorpors.
Dt lsststnr snuetn runter tötn nune sselssinex protevtu rsnnsosutis tnutn multitnäiuis.kreestn pntris ntgns unti oowpnr snnets Spiritus,ut ts soluur ssmper omui ckiliAnwus tsiupors. ^msu.
Soweit mir bekannt, findet sich Liese Litanei in Handschriften in Berlin ,Karlsruhe (zweimale), Kreuzlingen bei Constanz , München (zweimale), Stuttgart ,Freiburg , Wien . Größtenteils mit Nenmen.