Buch 
Dell'historia de i semplici aromati et altre cose, che vengono portate dall'Indie orientali pertinenti all'uso della medicina / di don Garzia da l'Horto ... con alcune brevi annotationi di Carlo Clusio .... Et due altri libri parimente di quelle cose che si portano dall'Indie occidentali, con un trattato della neve & del bever fresco / di Nicolò Monardes ... hora tutti tradotti dalle loro lingue nella nostra italiana da ... Annibale Briganti ...
Entstehung
Seite
443
JPEG-Download
 

5 Dialcun herbe,& ſur virtu. 4uiglioſa,& di grande conſideratione.

Tengo Helleboro negro portato dalla Prouin-dia del Mechioacan, come quello di Spagna,& fa li-eſſo effetto.

Queſti giorni eſſendo uenuto un giouine à con-ſgliarſi meco, ilquale ueniua di Quito; uenne dame un mio uicino dicendo, che la ſua figlia ſtauamolto mal del fluſſo, ond io la medicaua,& che leuſciua molto ſangue,& che Jlandaſſi a uiſitare. Di-mandommi f Indiano, che coſa era fluſſo di ſangue.

oli diſũ quello, che egli era. Egli mi diſſe, che mi darebbe una coſa, che fatta in poluere,& preſa, lo fa ceſ

ar ſubito, laquale egli in Quito haueua eſperimen-tato molte fiate. Andò il padre di lei con lui al ſuo aloggiamentoʒ& portò un pezzo di un frutto, che pareua eſſer di arboro. Da una parte era molto liſcio,&

u color gialloʒdalfaltra molto aſpro,& molto colo-rito, che pareua morello. Egli ſi peſtò ſottilmente,&ne fu data la poluere alla inferma con acqua di capi

roſe: una fiata a quell hora tarda; laltra la matti-na& ſubito cominciò a ceſſarle il ſluſſo;& dall horainnanzi preſe miglioramento, onde uenne a riſanar-

. Et perche mai piu non uidi colui, che lo diede

denche lo procuraſſi con diligentia) non potei mai

aper ciò che era, ne che arboro era quello, che pro-ucena il detto frutto.

Di queſta maniera ſono molte altre coſe nellenoſtre Indie Occidentali, che hanno gran uirtu,&Standi ſecreti Medicinaliʒde quali ogni giorno ſi ſa-prà piuʒ& ſi andaranno diſcoprendo, acc io che poſ-ſiamo ſeruirei di loro. Il che habbiamo uedutomolto manifeſtamente, nel beneficio, che hanno

atto