Band 
Tomo secondo.
Seite
397
JPEG-Download
 

QUE

Arare una maggior finezza di panno »mot fait à plaifir

QUATTRIDUANO , add. Aggiun. dato alfepolto Làzzaro , mort , ou enterré de-puis quatre tours

QUATTRI NACCIO , f. m. un mauvaisHard

QUATTRINATA, f. f. porteon*d* quelquechoft qui vaut un Hard § Alibi, por-tion » pjrt

QUÀTTR [NK F LO f. m. o' Qnatteruolo ,Quattrino ; ma fi dice Per avvilimento .

I Franc, direbbero un Hard, la p»ù pic--cola moneta del à Franc.

QUATTRINO, f. m. Piccola moneta . Lafeflantefinu parte della lira , monnaiequi vaut quatre deniers. V.-Quartrinel loS Fino nd un quattrino» pollo avv. en-t rement ;jufqu* J la dernierc obelc. Quat-trino , e quatnini , generalm. Moneta »Danari , argent . Dar molti baci , e pochiquattrini, donner, vendre du galb^num.Non aver un quattrino , o un becco diquattrino, n * avoir ni croix ni pile', niàcmer ni mai/le. Èffe re , o Non éflere ,ec, in quattrini , Erre ou n'etre pis enargent

* Quattri nuccio , f. m. un mifcrabie

Hard

QUATTRO, add. d'ognig. e talora , f. m.Nome num. quatre. Andare in qiuttro,marcher à quattro pattes. Fermarli , ojtféttcrfi iti quattro , fc tenir èira droit. %Due e due hanno a far quattro , il fautque fare. Kffcr quattro , c quattrotto ,erre certain ; evidenti très-clair. A quat-tro» à foijon ; abondamment . Quattro ,dinota anche un picco! nùmero di chcc-chefifia-, come Far q atrro patì!, mangiarquattro bocconi , ec. faire quatre pas ;manger quante mtsceaux

' QU ATTE OCCHJ , f. m. T. dell» Ornirologià . Uccello aquàtico , chefrCquenta fuimare . Garrot

Quattrocento , add. a* ogni g. Nome

nimt. quatre cents

QUATTROMILA , add. dogni g.Nmue num,quatw-mille

Quattro témpoh, , r. f. pi. lsiììrìu-

ne di tre giorni, nelle quattro Ragionideli* anno nna volta per Magione » lesQuatretemps

QUEBEC. G. c. tap. dtl Canada . Que-bec

QUEGLI , Qneili , Quel, c Que* , Pron.che vale Colui ; xd è il primo cafo dicflfo al fing. del geo. tnaf- rapporto a

, «omo , che rapporto a co fa inanim. fidice ftmprc Quello, Quel . fc 'Quello ,Quel fi dice anche in ogni altro cafofin*, m. M piar, del m. ttf.ifi Quegli ,Quelli, Que* , e talora Quaglino , c Quél-lino, nel primo cafo, nftrénrioft a no-mini, Quelli, ci lui * calf. celle ; etile- . Al pi. ceux / c ni f. celles. Si trovaalcuna volta nuche nel cafo tetto , puretappo ro a uomo , «fato Quello , Quel .Per . ver più particolari regole, fopra ta-li Pronumi . V. I Grammàtici . Quel d*altri, esimili, lebien rf'uMrtW. Quello ,òalcuna città , o luogo , pays, terroir voi-fin : quello trifoglio fi trova oggi copio»fo nellElba, c in quel di iietrafanta .A quello , coverbi venire . condurre, cslmili » porta con fu quafi fottinttfo al-cun nome, un point > .) un tel état ;telle chef-:. Per quello che, a ce que ;tomme . In quello , c In quella , aw.«pendant , pendant cela ; fur ces entre -faites. Quegli vuole; quelli non vuole .Celui veut : celui-ci ne veut pas ,&c.

Tomo u.

QUE

QUELCHPSIA., add- dogni g. c Quel chefi fia , qu ique ce foitQUELLE, f. f. pi. in lign. di Smòrfie . In-vente . V.

QUENOl . G. c. dell ÏUinaut. Le Qflé-noi

QUFllAfRA , f. m. Arbore medie, del Era-file. Queraibe

QU l RCKTO, f. m. Luogo pieno di querce .

C binate

QU* Rei . G. tc-rrit. della Guicnna . LeQui rei

QLÉRCIA » c Querce , f. f. Alb. ghiandffe-ro . Chêne. Far quèrcia , faire l* arbrefcartbu

QUlRClNO, na , add. de ebene . Legnoquercino, bois de ckcneQUlRCJOLETTO , f. m. perir chineQUERCIUOLA , f. f. o Querciuole , jeunechêne ; baliveau . Far querciuole* . V.Quercia § Querciuola . Nome dato incontado al Camèdrio . GermandreeQUERELA , f. f. plainte, lamentation ;doléance ; pleurs . Pure» Dare querela ,slmili ad alcuno» accufer quclqn* un enju/ìice

QUFRElACCIA, f. f. farte plainte en ju-Jìicc ; gcmijtmens

QUERELANTE , ture , add. dogni g. Chequercia , plaignant ; .ucufattttrQUERELARE > v. n. accttf^r. porter je plain-te en*(ìtee et-ntre quelqu'un $ n. p. gè-ni ir ; fe plaindre', Je lamenter . p.c. fo quei ciò

'QTJKRELAT 1 , ta , add. actuféQUERELAI ÓÀro , ria, add. contenentequerela , de plainte

QUI RENTE, add. dognì g. Voce Lar. quidemand ; interroge

QUERIMÒNIA, f. f. Querela-, plainte ;

iamentaticn

QUFRUL'SSIMO » ma , add. Sop. di queru-lo, qui n ejì jamais cvnt.ntQUÉRULO, la» add. Lamentévole, plain-tif \ triple. Dfccfi anche di l\rfona in-contentàbile , qui fc plaint de la moin-dre chef e

QUmULOSO, c Querelofo , fa, add. Do-lente, plantif', lamentableQUF.MTO, f. ni. Domanda propella da feid-gliérc , quefiion

QU ESTERO , (Ta, Pron. o Quello. Aggiu-gnefi elfo per proprietà ni linguaggio ,estui-ci ; celle ci

QUESTI , e Quello , Pron. Al num. fìng.noi primo cafo fi ufa quando fi parlid*uomo aflfol. altrimenti fi adopta Quello ,c Quella, es , cu cet y oueelui-ci , al f.citte ; ou atte ci . In quello , In quella ,maniera do^c fi fotrintende «i full, e Tififa avv. fur cela ; la deffus ; fur eesentrefaites . 'In quello mentre» mezzo ,liante, e limili, polli avv. pendant cetemps-. A quello , coVefbi Venire, con-durre, e slmili, porta con quali fot-tintefo alcun nome, à cet état, &c.QUESTIONATO , o Qoiflionato , ta , add.débattu ; difputè

QUESTIONE » f. f. -o Quifiione, quefliondoute \ demanie

QUESTORE , f. m. Chi , predo i Rom.amminiftrava 1* eràrio pùbblico .jleur

QUESTORI A , Qucftura , f. f. Dignità delQuefiore . Queflure

QUi:sTUa 7IONE , f. Accattamcmo . V a-Ffion de mandicr ; mondicìtcQUETAMENTK , avv. ìiouctraent ; fansbruit ; à la fourdineQUETANZA , f. f. Ricevuta fcritta di prò-prio pugno, acquit ; quittanceQUETARE , Quirure » v . f». Dai quicl« ,

Qtn ss 7

arrêter ie mouvement § Acquietare ,paif*r\ calmer', pacifier § v. n. e n. p.repofer ; s'apaijer ; s'arrêter § Per Qui-fare, quitter J quittancer^ décharger ;donner quittante tenir $wr»e. p. c,io queto

QUETATO » Quietato , ta , add. a pai ;tranquilli f'c , 8i c.

.QUETÏSSIMO , ma, adj. fup» Trùs-tran-quille , Ar-c.

QUtTO, f. m. ^ Quietanza , f. f. acquit;quittance

QUETO , Quieto , ta , add. tranquille ;pai/ìble § Fermo , arntt § Plàcido, ean*tant ; fatisfait ; fait y tranquille. Diquieto, avv. Quetamentc. V.

QUI, avv. Di luogo, ici : qui mi fio fo lo§ Significa anche Movimentoal luogo »dove uno è, ici : perchè desideri ru ,che Pànfilo qui torni . E ralora Moto alluogo , -dove non è chi parla , : cdove tu vedrai donne gentili , qui negirai $ Qui in quello mondo, »>» , dansce monde fi Qui, quafi per lo ftefio , cheQuivi , i dans cet eudroit § Per In.quello cafo, In quella maniera, Intornoa ciò , ora , ici ; dans ée cas ; fur cet ar-ticle ; fur cette chofe \ maintenant : orqui non refia a dire al prefenre aftro $Per In tal contingenza . A quello tèrmi-ne, dans cts cireojiancts » dansettetat.Di qui , d'ici . Vicin di qi i , prés dici*Per qui, par ici . Di qui domane , Diqui a otto , Fra qui a otto , e fi-mili, d'ici à demain, d'ici à huit juurs »&c.

QUIA, Voce Lof. Stare a quia , Tornareal qüia, c sfmili, J \r tenir dans le de-voir ; reflcr tranquilleQUICENTRO, Quincentro , avv. o Qitidcn-tro , ici dedans

QUICI, avv. o Qui, e la Ci aggidgnefi perproprietà di linguaggio , iciQUIDDITÀ , c Qmdità , rade , tate, f. f.Efïcnza o Definizion di ciafeuna cofa ,effcnce ; ancora , 'quidditàQUI DENTRO , avv. ici dedansQU IMITATIVO , e Quidditativo, va, addiFfifcnziulc , ÿtW appartient à l* ejfence , ckJ'ubflance dune chef*

QUIESCENTE, add. d ogni g. Ripofato-,tranquille

QUlÉSCERE, v. n. Voce Lat. Ripofare, re*P /«**

QUIETAMENTE, avv. paijiblâment -, tran-quillement

QUIETA ITVO» va , add. fnîee»re»rv ; fa -tisf/it

QUIETE» Quieta-, Quotazione , Quietez-za , f. f. k Quictitddinc Quicnidine ,Contràrio di nioro ,rcpss § Quiete, perRipo/o, quiétude ; paix ; calmeQUIETIAMO , f. m. La f^lfa divozione éderesi, del Quieti fia . QuiétifmeQUIETISSIMAMENTE , avv. fup. Très -tranquillement , &C.

QUIETISSIMO , ma , fup. Très plai.ièlc*\très-tranquille

.QUIETISTA, f. m. Chi profefsò ipocrita-mente L* pràtico di qoeHOrazione men-tale , che chiamarono Orazione di quie-te. Qjtiiiijie

QUIE' T '<), ta, add. paifiblc, tranquille] fa-'ti f i P'

QUÎLIO, DIccfi cantare in qnllio , chantesd'un ton bjft <& J>rt clairQUlLlOA . (>. reg. dAfr. (LuilloaQUtM^FR CORENT1N . G. c. di Breta-gna . Quimpit corentin .

QUINAMONTE, avv. Lafsù alto, ma al-quanto lontano . Voce del contado ,-haut: un peu loin d'ici