SAB
RUT
'dît ; route.ru Ç Altro pezzo di legno , fo«Pba del quale fi pdfiino le gran pietre ,«c. «er muòverle più facilmente , rcu-leau
Luminante» »dd. d* ogni g. qui ru-
RUMINATO, ta, add. Confiderà to bene *ruminé, &c.
"UMlNAToRE, vetb, m. tricc, f. qui ru-mine
KUMlNAZtOVE, f. f. Vófg. If. Corra â-*t«iie del bruto dal piò fclfo , rumina-r»r?fj, v. Rugumarc •
RUMOROSO , fi , add. o Roniorofo, 6ru•twìt , &c.
ÏUJOIO , f. m. Catalogo y râle ; li fie ; ca~telogue
RUOTA , e Rota , r. f. -strimi, rifondo diPiò , c vàrie forte , e materie* U qua-le gira , roue $ per Giro , circonferen-za , volta , tour. Andare a ruota , c farruota , faire la roue § Ruota . Strimi,‘iti guifa <V una cadetta rotonda , e chegira fopra un perno nell’ anerrura delmuro, le tour $ Sorta di fuppjfzta , laroue § Adunanza di certi dottori legali,l.r rote
RUOTOLARE , -v. a. Sèrvonfi i marinaridi quello verbo per efprfmerc il motode! mare , le cui onde s* alzano , o fiIpiègano fopra una riva unita , c il bi-lanciamento del vafcello , -ora fopra uno ,ora fopra 1* altro dc’fttoi Iati. Retti,r." p. c. io ru-òroloJjUp£, f. f. r>cbe; rockerRUHKOSO , fa , add. efearpè ; taillé àpied ; inacceffit-fe
Rurale , add. d’ ogni g. Voc. dell* ufo,champêtre; rufitque
RU RIMONDA . G. c. della balta Cerni.Ruretnonde
RUSCF.LLF.TTO , ttino , f. m. petit , très-Petit ruij'seau
RUSCELLO, f. m, rttij'icau; courant d 1e au
RUSCHO, chia , T. ni. Pnsnitopo , heux-freLn ; petit* bou^; h-ufson , ancora ,fratoni buis piquant; myrte ftuv-foe ,Ce* «'pfHfBZ
«USIGNUOLO , Rnfisnnolo , f. hi. UcccI-letto noto. Rcfiìgnol
Ruspo , Agginn. delle motvete , coniatedi fre-feo , épitkrtc qu’on 4 fune 4 la mon-naie toute neuve § Per finiti. Rùvido ,ru le
RUSSARE , v. n. Romore&gîarc, clic fi fanell* alitare in dormendo , rovfler • —•l>. c. io ruffeRUSSO, f. m.* ronflementRUSSIA. G. imp. d'Fur. I.a RofiitRUSTICAJjE , add, d* ogni g. rufiique ;greffier ; rude
RUSTICALMEttTE , canicn'e , avv.' rufii-quement ; grefiièrement ; vilainementRUSTICARE , v- n. vivt;e 4 la campagne,p. C. io fàllico
RUSTîCHETTO, ta, add. un peu rufire ,rvflique , o offier
Rustichezza , Rufticità, rade , tate ,
Rufticàgginc, f. f. rufiieité ; grûfiièrete ;barbarée; crajfe; rudeffe ; impolite foRUSTICO, cano, c», na, add. Rozzo ,rufiique ; profiter ; ruflre; impoli . In for-fca di fnfl. manant; payfon ; campagnardS Certo ó.dinc partie. d* Archir. ordrerufiiqne
Rustico, n. p. m. RufiiqueRusticissimo , e Rufticfflìmo , ma ,
fup. Tris-greffier ; très épais ; très-ru-do
ÆîUTA , f. f. pianta Icgnofa d’ acuifilimo•adore, Rue, Ruta copraria , Rue de thè*
n re.s
Ru TATO , ta, ad'd. de rue . olio rulato »huile de rue
Rime ARSI , n. p. pianamente , e con fa.tica muòverti , c dimenarti, bouger, —
р. c. xò mi rutico
RUTILANTE , add. d* ogni g. rcluifant;éclatant ; brillant
RUTILARE, v. n. reluire ; briller \-écla-ter . — p. c. îo rtitilo"RlITLAND. Q. -pr. d’Inght RcuthndRUTTATO , ta, add. /ere , pmtjfc dehors.RUTTAR K , v. n. Mander fùora per labçcc^ il vento, ch’ è nello llòmaeo ^ re-ter Ç. Per fimjl. ftter , pouffer dehors ;vomir ; rejeter . — p. -c. io rutto ^RUTTO 1 f. m. Certo vento, rotRUVIDAMENTE» avv. rudement S grofiii-rtment ; barbarement
RUVIDEZZA » f. f. Afiratto di rùvido ,rtidéifi y rufiicitJ ; impolltcfic § Alctaf.rudeffe
RUVIDISSIMO « nia, fup. TrfcVt-rwde ,&c. . .
RUVIUITA , f. f. Scabrofità, inégalité;
qualité de c,e qui efi rabouteuxJlüVIUO , da , add. Che non ha'la fuper-ffcîe Ufcia , rude ; raboteux; inégal $ Mc-taf. Rapporto a perfone , greffier ; im-poli ; incivil ; ruflre. Vino rùvido; ru-vida amarezza, cru ; tuie ; âpreRUZZAMENVO » f. m, badinage \ fùlëtre-rie ; amufement
RUTTANTE , add. d*ogni rf. qui fildtre ,badine
RUZZARE , v. a. Scherzare , folâtrer; ba-diner , Dfcçfi ri* uno che fiondo bene ,nondimeno fi duole dello flato fuo : egliroaza , o veramente ftherza in briglia ,il crie famine fur un tas de blé . — ,p.
с. io ruzzo
RUZZO, f. m. badi nage ; folâtrerie , Cava-re il ruzzo dai capo a uno , o cavareil ruzzo, fenil» 1. contenir , ou tenir quel-qu 1 un d ani Jon devoir y faire pafitr l *envie de folâtrer . Ufcirc il ruzzo , eufeire il ruzzo del capo, perdre le gotitru f envi: de quelque chafeRÜ7.ZOM , ). f. Strimi tondo a modo dinirella , toupie
RUZZOLANTE » add. d’ognî g. qui route ytourne bien
RUZZOLANTfsSIMO , ma, fup. dui ren-te très-bien
RUZZOLARE , V. a. faire mute* la touyie§ per fimi!, rouler ; pirouetter § Ruzzo-lare . Mettere in acqua una nave , cr u-lerun bâtiment 5 Ruzzolare, reculer enbâtiment $ ‘Ruzzolare , reculer en veu-lent . — ‘p. c. io -rüzzoPoRUZZOLONE , f, m. greffe pierre qu' ànjvsit router
’S
S Lèttera confon. di fnôno veemente ,^ pofla in compof. 'to’ fuoi pTimiiivi ,ha forza molte volte di privativo. Cal-zare, ^calzare. Alle volte d’accrcfcitï-vo . l’orco, Sporco. Alle volte di fre-quentativo , Ràteerc-» Sbàttere. Allevolte non òpera nulla, Campare, Scam-pare
SARA . G. c. di pèrfia . SaiaSAKAOT, c Sabaoth , Voc. F.brea, che s*iutérpreta Delle virtù » o degli èfdrci-ti , c dfccfi di Dio , ’ te Dieu des ar-mées
SARÀTICO , ca , ndd. Voc. Dif. Ag-gma. d’ uno de* più nòbili periodi an.
SÀG i\q$
ìiuflli^ ed e'M quello , fra fgli -
che conftava di fette anni , Sa bbatique *SABATINO » na , add. Qui , nato in gio-r-no di f»hato , né le famediSABATISMO , f. m. Preflfh gli Ebrei il n. .
to, e U ragione del fóbato. Le Saba*SÀBATO, e talora Sdbbato, f. m. iltimo di'della fertimaua . Samedi.mcneddto, o Criilo non paga il fàbuoDieu ne paté point le 'famedi » , d*eft i di-re y b ue tit cu tatd on cji puni de fierforfaits. Sàbato Santo. Samedi Saint .ElTer più lungo del Sàbato Santo , cioè ,non venir tiai aha'fine o di parlar , odi operare, ttre plus long qu' un jourfans patn
SABBATIN A , f. f. Volg. It. Certa Dffimuta fcolàflica. SalpatineSABBELUANISMO, f, m. Setta , ed ere-sia de* Sabbcliiani . SaHéfianifmcSABBELLIANO , f. m. Seguace.di Sabbel-lio , Che voleva, il padre, il Figli,u,.lo , c io Spìrito Santo Cohfiftèflfcro ,nuna fòla perfona . Sabbellien.SÀBBIA, f. f. Rena mcfcolata con terra %JPbltn; fobie ; arene; gravier . Prov. Se-minare in ràbbia , pèrdere il tempo, çla fatica, battre r caatSABBIONCELLO , f. m. foèlon ; terre fab-lonneufe
SABBIONE, f. ni. Rana, o terra renofa *fobie; aréne . Cava di labbrone , fa-itti re
SABBIONOSO, Sabbiofo , Ta , add. fallo*:-neux ; aréoeux
. SABFIShlO , f, m. Religion de* Sabei, a*doranti il fuoco , il ïote , gli aftri , co-me gli antichi magi *.
SABINA , f.-f. e Savina . Erba , con fo-glie quafi fimiii a quelle del ciprcftb ,Sabine
SABINA . N. P. f. SabineSABINA . G. tcrrit. nello Stato del Papa ^La Sabine
SABLÉ . G. c. di Frància . SaldaiSABLESTAN. G, pr. di Fèrfia . Le Sable*finn
SABOllDO, f. tu. Foro o càriuonicra heUabordatura d’ un vafcello , per cui pattaun- cannone . Sabord
''SACCI, f. f. Sorta di bifaccia, befact $b^ffaç proche § per finii!, courbureS ACCACCIO , f. tu. mauvais fotSACCAJA , f. f. Sorta di facco , bcface *Far faccaia, fi dice delle ferite infitto-ne . quando faldate , c non guarite ri-fanno marcia , che non fi vede , fairefoc ; e nictaf. AcCutnular nell* internoIra fopra ira, teùver la r**eawc , lateière
SACCAUDELLò ^ f, m. Prèndcfi commieni.
per TJCmo vile , gaUfretter ; gueuxSACCAR1X5, f. ni. Rjgat.ltone , g-i'jat ;
valet de foldat , d* arméeSACCARF.LLO, f. m. prrrt focSACCENTE,, add. d* ogni g. clic fa, fa-vantq deffe; lettt' é § Attuto, fiuy adroit;rufé . Far il fer facccnte, faire le com-pattyin
SACGFNTF.Mknte , avv. Con favìczza ,fogement : prudemment § Taiors Profon-tkjofaiftcntc. aftutanientc, pn fomp:utu-Jlmen•; arrogamene ; malicieufemcnt /avec rttfe
SACCENTLRÌA , Sacciutczza , f. f. prefnn-zione , Ju.ffipance; préemptionSACCLNTINO , tuzzo, Sacciutello » na ,za. la, add. PreTuntiioio , petit fofii-font ; petit arrogant
SACCENTONE, add. c futi, qui fait lefuf-fifant ; le Jettent, Sacccntonc a creden-za, nsattre qtlibtron; hâbleur
5AO