3pS QUI
quinario, f. ih. Raccolti di colf in némero di cinque , union de cinq cbofcs ;eu combtnaifon de cinq nombres % Mone*t a aur. d'argento , che era la orerà d' i?:idenaro rom. QuinaireQUINAVALLE, cQuirtdavaUe , avv. Vocedi contado Tofc. Laggiù baffo, alquantotonfano , là-bas; un peu loinQUINCI» avv. di luogo. Di qui, di quà ,d’ics § Talora efprime ruoto pér luogo,per quello luogo , parici CE talora Sta-to . Di quello luogo , d'ici § Talora Dapoi» après ; cnj'ttitc: quinci rivolfc inver lo Cielo il vi(o § TaJora fi rlfcrifcea cagione. Perciò, pour ce/a ; à caufede cela. Da quinci innanzi, 'dorénavant jdéformais . Quinci giù , sù, d’icJ en bas \tn haut. Quinci, colia panie. Di avan-ti, non muta lignificato § Colla corrif-pondenza di Quindi, vale Qui, e LA ,tei & là : quinci , c quindi , de-cati par■ tei j par là
QUINCIOLTRE, avv. Qui intorno, iti au-4o»r
QUINDECAGONO , f. m. fl\ Creometr. fi-gura di u lati , quindi caconeQUINDÉCIMO» c Quindicefimo, f. m. Laqeindjcéfhiia parte, un quinzièmeQUINDÉCIMO » c Quindicéfimo , add.Ajoni. mim. ordinar. Dccimoquinto , quin-zième
QUINDI i avv. di luogo. Di quivi , d’ivi,de là § Co’veibi di moto per luogo, par-ti. Ìndica talora 1* origine , la pàtria , eslmili » de là ; de ces endroit t de cefaysi delle partì d’I.trùria , e della piùnobil Città di quella vengo , e quindifono § Sj riferifee a renipo, après ; en-suite : unS fua forella giovinetta gli dièper moglie, e quindi glt dille $ Indicaragione , pour cela ; à caufe de tela i% io intelletto faticato fopra una matèria,* quindi avendo ptefo faftfdio, ec. Quin-di giù» En, delà en bas ; en haut § Quin-di avv. di tempo .* quindi a pochi dì ,de-là à peu de fours ; peu de jours a-1 près § Colla corrilpondenaa di Quinci ,vale Quà, c Là , ci & li , par iti &par là', d* un côté fjr de l* autre . Diquindi innanzi » e firmi; , dortnevant ;
4 l’avenir . l'i quindi , de là ; de cetendroit là . .Per qt.indi , du même en-droit ; par la même : Alcffandro levito,il , c per quindi della camera nfccndodonde era entrato , ec. cioè per di làd’onde era entrato
QUÌNDICI » add. d'ognl g. Nome num.fata-le f Per Quindècimo, il dì quindici delmete » le quinine , tu le quinzième dumois
QUIND* OLTRE. Quinoltre, avv. Di qifi-vi intorno, environ par-làQUINE * avv, di contado, per Qui. Ici ,
QÜ IN CENTESIMO ♦ ma, add. o Clnque-ceotcfìmo, ci*?Q centièmeQUINQUAGENARIO , ria, add. Voc.dell*jjfo , (he ha jo. anni, quinquagénaireQUINQUAGÈSIMA , f. f. Solennità, cheda’Criftiani » ton vaie Greca, è chiama-ta Pcntecorte . V. $ Ancora . La Domé.pica prtfffmia alla Qparéfima , Quin-quagcAme
QUINQUAGÈSIMO » ma, add. Nome num.
ordinar. Cinquantéfimo , cinquantièmeQUINQUÀNGOLO » f. m. T. Gcametr. Eie.di cinque àngoli • « di cinque lati, peti,tàgono , Pensatene
QUINQUENNALE * add. d’ogni g. Volg. It.Appartenente a quinquennio, quinquennal
QUE
que anni , quinquenniuntqiunqiifrkme , r. f. sorta di «ape .
Qjtinkjun ime
QUINliUESjj.LAEO , ba , add. Saivin. Deciiq j'vllabes
QUINTA , f. f. Diapenti;. Stuime ; dii-pente
QUINTADECIMA , Effcr quintadtcima , oin quintadecima, la pleine luneQUINTALE » f. ni. Volg. Ir. Spèzie di mi-fura , e forra di pefo, quintalQUINTANA, f. f. Il fegtio , ovvero Uomodi legno, ove «vanno a ferire i gioftra-tori , Chintana , quintaine ; fraquinQUINTA volo» f. m. Il primo avolo de*quatrro avanti all 4 àvolo, cioè il bisàvo-lo del bifàvolo, biffseul du bijaàtulQIJINTF.RNETTO , f. m. petit cahierQUINTERNO , f. m. Quadernetto , pro-priam. d. .cinque fogli , cahier § Per Qua-derno . V.
QUINTESSENZA , .* Quinta Effenza , f. f.Preffo il Bocc. Effenzia quinta. L’eflrnt-to più puro delie cofe , quintejfence .Cercare la quinteffenza d* alcuna cofa ,/Chercher He /avoir à j’-'ni queUjus ehofeQUINTILIANO . N. P. ni. j QuintilienQUINTIN.. G. c. nella Hrcugna . Quìn-tin
QUINTO, inta , add. Nome num. ordinat.cinquième
QUINTO, f. m. La quinta parte, le quintQUINTODÉCIMO , ma, add. Nome num.
ordinat. Quindicèfimo, quinzièmeQUINTÙLTIMO, ma, add. le ■cinquièmedepuis le dernier
QUINTUPLICARE, v. a. T. Aritmet. mul-tiplier par cinq. — p. c. io quintùpli-co
QUINTUPLICATO, ta, add. multiplié parcinq
QUINTUPLO, la, add, e full. Cinque voi*tc maggiore , .quintuple autant . Il quin-tuplo , le quintuple
QUIÓV1A . G. c. di Polonia . Qui evieQUI PRO QUO , f. m. V. dell’ ufo. Sba-fi lio . Qui prò quo
QUIRINO, NA . N. P. m. Qjiirin . f.Qui ine
QUIRITTA , Quitte/ritta , e QuiciritU ,Quiviritra, avv. di luogo . Qui . La vo-ce Ritta c* e aggiunta per proprfetà dilinguaggio . Vale Qui appunto appunto ,ed è voce contadiuefea , oggi diccndofiQniciriifa , fuficment leiQUISQUILIA , quilia , f. f. Voce taf.immondizia, ordures; balayures § Fig,Qutfquflic , menue poijjfons; infili* s\ver-mine
QUISTIONAMENTO , e Queftionamento ,f. m. querelle \ difpute -, démêlé ; dtbat\différent
QUISTIONANTR , e Qucllionantc, ndd. d rogni g. qui difpute qui a un d-êmêlé",une contejiaticn avec quelqu’unQUISTION \RE, c Quettionare , v. a. e n.pifputev ; contener % fi quereller . — p.
C. io qniiiiono
QU1STIONATORE . e Queftionatore , verb.ni. trice, f. difptttcur ; arpumentateurieontredifant { difputeuj'e ; pui contreditQUISTIONCKLLA , cina , e QoeftionceUa ,f. f, petite quefUon\ petit doute, dite.QUISTIONE, e Qucttione , f. f. Riffa, que-relle; difpute ; différent } eenreftaticn $Lire, procès ; litiga; qucjtio» Ç Dùbbio ,interrogation ; diute ; demandoQUISTIONLGGIAMENTO , c Qi*ftioncggiamenro, f. m. difpute ; débatQUESTIONECGIARE , c Queflioncggiarev. n. e att. difpueer ; agiter une que-j'tion . — p. c. fo quiftìoneggio
RAB
QUISTrONÉVOLE , t Queftiottdvole , to-nale , add. d’ognig. dg queftion', de dif-pute
QUITANZA, f* f. Fine, ceffone, remiff Ïacceptilation j cejjion § Per certa Dichia-razione in ifcritto , quittance ; déchar-gé ; acquit
QUITARE , v. a. Ceder le ragioni, quir-s.:tecer.; faire quittance ; décharger uneid'blitmtion . — p. c. io quito
QUITATO , 'ta, add. qu'tté; déchargé
QUITO . G. reg. d* AméricJ . Quito
QUIVI , .avv. di Inago . I n quel luogo , là «en ce lieu là § Co’ v«fbi di moto, là •dans cet-endrgit là: Quivi fu. V. Colaf-sù . Quivi vicino ; entro ; tnedefimo ,dans ces environ t ; là tout pris ) là de-dans ; la même. Quivi oltre , là autour^par là 5 Quivi per Allora, in queli’oc-Ciifione +alors\ dans ces eircenflances ebella cola è in ogni parte f»pCrhcn par-lare ; ma o la reputo bcllhfima qui ra-pendo fare, dove la nccefftà il lichiedd$ Per Quindi, de là ; de cetre caufe : qui-vi procedette che il Comune di Firenze mandò , ec. $ Per Da poi, après ; en-faite. Di quivi , àc~là ; de oc lieu-là ;de cet tndroìt-là ; nttepra , per lo ftclïa£he Quindi, de-là : non molto di quiviloirap^ , pas êian Idn de là
QUÓCKKE, Ciuiccif . V.
QUOjü, Quojajo , f. m, V. Cuoio , çc.
QUOTA, f. f. Quella porzione , che roc-ca a ciafeuno quando fi dee tra «toltipagar qualche cofa , contribuì icn ; quotepart § 11 far La calla , la quota , cotija-rion
“ QUOTARE , v. a. Potter la cofa nel Co9órdine , giudicare in quale órdine li-cofa fia , donner fa place à chaque cho-Jè. — p. c. io quoto
QUOTIDIANA.MENTE, aw. journellement ;t -us les jours
QUOTI DI AN EGGt ARE , v. n. devenir quo-tidien . — p. c. io quotid>an«t»ttio
QUOTIDIANISSIMO , ma , adii. fup. plutque quoti dica
QUOTIDIANO» na , add. quotidien \ jour-nalier
QUOTO, f. m. Órdine . V.
QUOZIENTE, f. m. T. d’Antrncf. D (celidel nùmero , che ri fuira dal partire ,quotient
R
Ì ) Lettera eonfon. di fttono afuro
V ^ RA8ACCH1NO » f. m. marmoufet *,petit enfant
RARACCHIO , cebi nolo 9 f. m. Piccol fhtt-ciulio, petit ènfane; marmoafet ; petitpoupon
RABARBARO, fiero , Reobàrbaro, Reufiàr-baro, e 44 Ribàrbero , f. m. Radice me-dia. Rbubarie
RABBARUFFARE, v. a. Méttere in baruf-fa , brouiller ; htufpiiier ; chiffonner 5 n.p. fe chiffonner ; fe mettre en defordre igâter fee habits . —* p c. io rabbaruf-fo
RABBARUFFATO , fa , add. houfptllè, Zcc.Aver i capegli rabbaruffati , être tout é-chevélè
RABBASSAMENTO , f. m. rabais ; diminu-tion
RABBASSARE, v. a. Riabaffare. Di nuo-vo abballare , rabaijer 5 n. p. fevabaif-fer . — p. c. io rabbuffoRABBASSATO , ta, add. rabaifeRABBATTERSI , n. p. Riabbàfterfi . Ab-
bit-