55® • TUS:

<l.*nno rîflnja * tornandogli Iet -bi.•-n»..& o $ Tornare alia memòria-nellameurt « efim. fe jouvenir ; f« rappeller ,.Einfign. art. *app*ller§ faire reffouve-mr Tornare fopra .alcuno , o in capoÎ|<t alcuno » retomber Ja.v nudqn'nn $ Tor-nare c-atuo , trouver fon compte ^ ... êtreutili ; avantageux 0 Tornar bene, e af-fol. Tprnare, t"*rr au grc \ faire plit/ir;ancora. rapporto a VeftirnchJo, eete hitsfait $ Tornare la Te* revenir, à f i ‘ re-prendre fies cfprits ç, Tornare in cervel-lo, rtccuvrtr i f uf'att de /./ r.iif on $ Tor-nare in frrôzja d* aicueo , /V n cfittcifttv ,.je r.* 4 *fi*r ; fe rap.ttv’er : renoue* amitié£ Tornare aile medéfime , retourner denouveau à mai faire $ Tornare a malin»•venir bien; ct<e d la portée, p. c„vo torno

TORNASOLE, f. ni. e Girafole. Tourné-fet ; corona jolis $ Certa Tinnirà , o pa-lla mcorpoiata in alcune pezzette di feta , che ferve a ifncere vari colori peri(coprir l’ àcido» che in loro fi trova*

T JUrtj.ùl

Ti)KN ATA , f. f. Il tornare, retour ; reve-nue $ Tornata di c*fa, l' entriti •> ; fadi peni.* \ Itt f*ait du l .'gemente .*'• la,n‘ur>tture % pretto nanfe. I/ultima tiro-f'e , o l’ apoftrofe alfa caur/me, la der-nière flrophe df’rt*»* ebanfon § Adunanzacf Accademie, Magirtr. Compaen. e firn.francs ; trenta .-ornare, « piti n 11* Ac-cad. non e capirato

TuR-N.VJO, ta -, add. retourné , & c. $ TuS*\ il ben tornilo, o firn, J'-pez, h bien•ven-t *

TGKNAW*, G. C. dell' alta ungh. Tor-naw

TORNEARE » v. a, Far tornei, jotiter §.Muòverli in giro, teurneter f Circonda-te., ttìndre *, environner ; border-refis*} -rer ; indurre . — p. c» io torneoTGRNKo , f. tn. Tortfìatnento, tou moi $Gira, tour ; revoluti'*»j;o.KNFSE, f. m. spezie di moneta . To-urnois

FORZAMENTO, neamento, f. m. CertaAdunanza di Principi, c cavalieri den-tro a un-gran palancato, per efercitar-vifi a vari combattimenti a cavallo , e*. piedi , teumoi § Circonàemento > en-ceinte ; circuit-

TOHNIaRk, nirc , v. a. lavorare a tor-j»ìt> 9 tourner § Per Torneare, entourer ,ftc. —- p. c. io tórniov * ORNIFi.tO, fi ih. Torneo , tournerTURNIF.R0, Cui 'unem. Tomaio , Totni-tore, r. m. Che, lavora al tórnio, tour-ne ut

TÓRNIO , f. m. Ordigno, fu! quale fi fan»no divertì lavori , tour de. tourneur'FORNITO, ta, rdd. tourneTORNO ♦ f. m. V. TdrniO'Ç ì’er Giro, tour-,v* r lution § Strettoio <p'cffoir : preffe $'J.iuai, tu caricar balellre , e,firn, mar-tinet d' arbalète . Prefto 1 Tint, di lana.X.ir'no lungo, c ritondo, il quale «el-io /vvdlgervj, e fvolgçrne i panni gì,tu , tour ou rouet de teinturier . Ter fi-inil* L* infelice s’agg*ra come un torno,« qutnto può fi tien da lordifefo. 7*«r-ner commi un tour

TORNO , avv, a intorno , jneire* ; ma fîufa /blamente ponendoRli acanti In quel ,o i^eJ , environ ; autour-, à p»u prêt $Torn.v» torno, eireulairtment \ tout au -:aur : lungo le mura , ec. vi retta tornoKKnn fpnrio Ifbero, che. e*. •

<r VOF'» . f. m. Vropnam. li màfcftio delleb-Àrc cucirine .. taureau - $ Il nome d’unoUn'addici, featû, dei Zodiaco, U taureau.

TOR

5 Vdc, lat. letto . ■’// .* ..'Toro,

.geniale,, lit vnptiai y PaOop. grande ,o cilindro di grsn diametro, boudinTOROSO, fa» adj. Mufcolofo, Nerboru-to . V,

TORFÉOINE , c Torpidi;* , f. f. ?ifce . c!iecagiona ttupoic . e dolore nella mano dichi Io tocca 7*#rfr7/f § Par Pigrfzia ,parere

TORRENTE» ndd. d'ogni-g, Voc. I.at. *«-gourd.ì ; patcjfirux ,■ né$h$ent / iàtbeTOKF f RE v. n. Voc. I.ar. Rimanere in-tmzzuo, relier ; demeurer cofo**r J ** ~~f. c. io rorpo

TüRP ‘RF., f. m. Torpidezza, f. luti rimaaumento, entourdifsement § Metaf. />-'*rejfc ; faintanrife { lichete Ç Per fanil,/lapiditi -, r refi è rei c ; ignorance’

Tori RACCH-ONE > f. m. vieille tour fui.tombe ffi ruine

ToRRACCIA , f. f. Torrazzo, ni, vieilletour toute •. i -l,bn : e

TOR’lAJUOlO, f. IU - Agqiun. di una fptf-z ie di piccione , èd\ tToH ’ 1 li Coll’ G fi rato , f. m. ìiorta d’ E-djtlcio ediinente , ttnr ; tt njonTOHRi AMANTE, udd. d’og-iig. fui xV.ti ve curarne un tour

TORREGGIARE , v. n. s'élever comme unet <ur. — p. c. io tvVrrfqgioToRRENTACCIO , f. »«•'‘gres frrcotTi'RRFNTE, f. m. Fiume , che fubltî-mente , c impetuofimtiue crcfce , emanca, o frema, venendo d’acqua pio-vana, tor-ent ; courant d* eau rapii*TOftRENTFJ.I.O, f. ni. petit torrentTORRI ARE , v. a. forti fit r cu orner avecArs tnvt t . — p. c, io tdrriotorretta » cciuoh, celia, f. f. tou-rtlie-i tournellc ; pitie doe t ker ; petitevu?

TOHRICELLACCIA, f. f. petit: »m uvaifatou rt He

TORRICEI.r.ATO , ta , add, T. del BUf.

donionnï

TÓRrilOO , da , add. roti * Arale , fec; a»ride . Zona tòrrida . Z v* torrideTOR Kit RE , f» ni. habitant d'une tourTORRIGIaNO , f- m. .^catinelle ; garde . i*ti 'C tour

TOKRlONCF.U O , f. m. petite tour d’une <forteref'se

TORRIONE, f. ni. four d* une- fortereffeTORRONE , f. m. Mandorlato, nougatTORKUCCLaCCI A , f. f. putte ; mauvaije.tour

TORSACdO, f. m. mauvais tr^rn»* NTORSELLO, f. ni. Balletta, éalUe\ petiteballe. Per fimil. l Jn certo piccioifTimo^guancialino di panno, o di drappo, unepelotte peur les aiguilles ■&* les épingles§ Conio, o punzone, con che s’impioti*tan le mpnetc , coin \ pinçonTORRIONE, f. (. Avvoigimento , intiriz*zamento della budella , tranche*-, coli-bue ; dou tur des inteftinsTOR'<>, foio , f. m. Fuftn di pianta , e -piAcomunem. de**.Àvoli, tro*n*tj de chou /de laitue , Ac. S Ciò , che rimane del-le frutta , dopo averne levata intornointorno la polpa, tmgnan dìpuit% l‘crfinui. Statua ftnza capo , braccia > cganibe, t"rje. ,

TORTA , f. f» Coll’O fi retto. Spezie di vi-vanda, tortue . Mangiar U torta in ca-po ad alcuno, K tre plus grand, oujttr-paffer en talent

TORTAMI NTR , avv. obliquement ; detravers ; en biaifant $ IV^etaf. à csntr*.J’ens j-

TORTELLETTA. ttìhy ilìna v f.f, petit*

trutte

TOS

TORTELLO , f. m. vivanda come lama.in pezzi più piccoli, petite tourte;,crt tartelette

TO.RTF.VOLMF.NTE v avv. à tort ; in;«.

flement ; fans raifanTORTEZZA » f. f. vèti fut ti courbure

biais

TORTIGLIONE» f. ni. Ir partie tortue dee-arbres § Avv. tortuevjèment : ogni fiu-me va tortiglione come frrpeTORTIGLIOSO , fa , t»d*ì, tortueuxTORTINO , f. ir. petite tnurteTORTI RE , v. ,i. Trif.ere , plier ; bhij'c**V, Deviare $ Cacare, cbier : fe deck ir--ger le «entri ; aller à fïr ueiejfilàs . - -t. c. io torrifeo

TORTISSIMO, ma, add. Sup. Tris te?"tu , &c. Mi taf. très injuflc j très-mau-vais

TORTITUDIN’F., r. f. tniytjin'i Mijuh/,.travers § Metaf. injufiice; mc'ch inette;m j! igniti-

TORTO, 1 . ni. Ingui^fria , tort\ injufli*ce; ajfrndt ; infinite § Per Ingiutta pre-tcufionc , le tort ; contraire de raifort §Avete» Dare il torto, avoir le tort ;donner tort . condamner yt/rjju* un-TORTO , ta » add Piegato , più- ; eonrbé ;ttfrt ; dntré ; volita : frtucuy ÿ Meta^.ivjujîe; déraisonnable \ diregie- foi feti-nata lattò, fìccomc cune . tauro do!o^le foMa mente torta 5 Parole torta , in-ture ; outrage ; afr^nt ? Tormentato ftourmente ; mis à l* 5 pe^-Tor*-

tamtnte , V. } A r*tto . avv. à r, 1? /ininfiemtnt ; dermi.fiennabUmentTORTONA . O. c. net Milan . TortoneTORTORA, tuia, f, f. e tare, f. n:. Ve-,cello, per lo pi* di penna bigia . Tour-.-torcile

Ti-'RTOREI.L* , toltila, letta, retta, f.

f. petite t< brtc< i‘/UTORTONE, f. ni. gto(fic tourteT RTORE, f. ni. Voc. L*r. Sorta di ml-niftro, celui fui donate la fuefiiots , ou l&torture

Tt'ltTORO , f. m. Voi?- ft. Paglia , o fie-no ritorto inficoie , con cui fi Ampie-. c;a un cavallo quand’ è fitd*to . *».<&>»

§ Toirnro di p-glia accefa, brandon $tifo* rie pliiif

TOR rosi . C,. c. di Carilo,na . TortoftT< RT0S0 , fa, add. Inqiufto, V.

TOR njoSAMFMTE , avv. t^rtuenfrntnt Jobti.l'tmtnr.

ToRTU.XirA , ta Je , tate , f. f. Torci~ntentu , m, tortuefite ; .Unaojftb / eoa r-bur?

^TORTUOSO , fi, add. fa ra ; o.-.nutuxTortura , f. f. Toici.i.emo, •errunsitblJlnu-fitr, eatortiilemeet , Metaf. m eban-N <etf ; imbuite; m.j iperr . inju/iirr$ToT-ruen o , cioi Pena affittiva , torture ffurinoti', fé.-'; t'urmtntTOKTURaRK . v. a. Poi re alla torturadonner la tortue S Fi*. Angariare f V .—■ p. c. io torturo

TOR VITA, f. f. fitrtè-, rigidité ; fèvé--ti'è

TORVO, vs, iàd. fier ; horrible ; affreux :

l’pouvantabic ; fevèreToftZIONE» f. m. Srorfione, extorflon sviolence ; rapine § Tiramento coi dolo-re , tiraillement i difienntn ; c nvul/lon-TORZONE, f. m. Voc. ba(T. Frate ferven-te , frère la*

TOSA» Voce Lomb. Fanciulla. V.

TOSARE , “ Tofolare , v. * Tagliare Ulana, i capelli , c fini- Tondre lainci g;coup*? » rogner les cheveux § per fimi.Ri toni-fare» tondre; égaliftr, —• p.

Àa tofo.

TGf -