Band 
Tomo secondo.
Seite
567
JPEG-Download
 

VAJ

tfa, F. Amourette; regard àmouYtux; latiion de cajoler une femmeVAGHEGGI ARJS . v. a. Fare allamore , ca-joler , lorgher\ au-tifèr une femme ; ga-tawifer; faire ? agréable 5 Rimirar coit-diletto checcheflïa, regarder ante piai-J fSr, avec complalfatice § n. ? Je regar-der avec complaifance % -* p. c. io va-* h ^88*o

VAGHEGGIATO, la, sdd. écart, fe ; 1er*f> ; regardé avec tcmpi.ilfance , &c.VÀGHFGMATORE , f. ni. tricc, F. ado-rateur ; amoureux ; galant , amottreujc ;fui fhit .et jffcx deuxVAGHEGGINO, f. m. Damerino, blndin\damoifenu ; damtret ; galantVAGHETTO , ta, add. Nel fìgn. di Gfa-xiofo, jol'ut \ mignon

VAGHEZZA , f. f. Uefldèrio , envie ; -JJ ri appetir . Vaghezza di fapere, curio-/jté , envie de favmr § Diletto , plaifir ;Jàtisfaftien : i) gióvane prendendo va-ghezza di vedere pefeare , ec. 5 Vaghez-7.a di vedete pefeare, ec. $ Vaghezza ,beauté ; agrément ; charmes , attraits .Cònofciate quanto la voilra vaghezzaporta ne* cuor gentili

VAGASSIMO , ma , add. Sup. di Va$o ,per Craziofo Très-joli 5 per Bramoslilî-mo . Très-avide de 4 . e.

VaGIMENTO, f* m. Vagito , VagiJfeMent;

(>i des enfant au berce*»

VAGINA , f. F. Voc. Lat. Guaina , gaine ;j 'cttrrcàn ; étui § Per finiti. Il corpo fudetto vagina dell ànima $ Vagina uteri,tia , « vagina, aflfoi. T. Anat . Condotto,che conduce nell k ütero, vaginVAGINALE, ndd. dogni g. T. Aiut. va-gina/

VAGIRE , v. a. Î1 pungere , è gfwere de*bambini , crier . t. c. io vagifeoV A GLtA, f. f. Valore , valeur-, vaillante;mérite . Uomo di gran vàglia , un habileb marne § Per Valuta , vtUur ; prixVAGLIARE , v. a. Proprisin. fccyerarc colvaglio da grano , o biadi U mal ferne »o altra mondiglia , Crible ? § Vagliarli ,per fimi), fe débattre ; j\- démener : fivede un hndo , che fi vaglia , e duole ,perocché, ce. Ç per Rifiutate , rebuter ;rejeter ; mtprtfer. Noi fumino gii feli-ci , orfiam vagliati in grande angdftia ,c pianti § Per ì fceglia.-c, choifiv; cplu -r ber: vagliati gli amanti lor, come lebiade , cc. p. c. io vàglioVAGLIATO , ta , add. vanné , &«.VAGLIATORE, f. ni. criùleurVAGLIATURA, f. f. erUlureTAGLIETTO , f. m. petit cribleVÀrsilo, f* ni. Strani, con cui fi vaglia,ertile

VAGO, f- m. amanti amoureux gal.ìhtVAGO, ga , add. EtMhte, errant \ incott-Jlant . ParJàndofi delle cofc, vague \ in-déterminé $ Per Bramdl'o , dtjireux ; ctt-rieux ; avide $ pa')o vago . Ottavo p.ijode' nervi , che vengono dalla parte an-teriore delle prominenze olivati , pairevague § Per Indeterminato , vague ; in-défini Ç Graziofo , gentil ; gracieux; jo-li \ vague § T. de'Pirt# Leggiadro, va-gue", itgery & agréablevagolare, svapai-c. v.

VAGtJCClO, cia, add. joliet ; lellot ; mi-gnon

\ AJ A JO , f. ni. Che cóncia , e vende pci-«i di vaio , fotirrenr ; pelletierV AJ ANO, F. m. Varano . Spèzie d'uva . tvino*, nom d* une Jorte de ratjtn noirjh rt doux ; c3p meme du Vin qu % - ott en

flit

VAJATO, ta, add. Variato, del color de]

Val

vjo , iifarré ; tatbeté l pail.lnilafi iicavalli vilren

VAJEZ7.A > f'f- noirceur, ou couleur noi-re tic certaine fruits

VAINfC.LIA , f. f. Baccelletti) odoriF. dunfiüticc , deli Ind. Occid. tf va faleudofo^ra gli ail» vanille ,

VA JO, i», add. Cile nereggia, nclratre ;d'un ntir pourpre S Per Taccato , ta eti-te ; bigarre S Roba vaia, o firn, baiti ,fourrure rit t itir , eu le petit prisVAJO f- n- Anim. fini, allo fcojâtt.lo ,c dteefi anche della Fua pelle , petitgris. Nell Arald. VairVAJOLATO , ta , add. Divenuto vaio .

Noirâtre, ou pourpré . V. Vaio, add.YAJUOLE , f. t'. pi. Vajuolo , m. Infers,,clic ptcduce pulitile , o bolle , accom-pagnate da febbre continua, petite vé-role $ Malattia , che viene a pìppisaiintorno agli cechi , e gli accicca , fettede maladie, qui vient aux peux de pi-peoni

VALACHIA. G. prov. d E«r. La Vaia-tfiiit

VALAMEDIOS, Voc. Spagn, Aiutimi Id-dio , Dieu fois à mcn aiti vVALANGA, f. f. ' olg. It. Gran quantitàdi neve , che fi fiacca , e cade lavioo-famente d^llc montagne, lavangtVALE , f. ri. VoC. Lat. tes dernierf adì*eux

VALÉGGIO, f. m. Potete. Forza. V.VALENCIENNES. G. c. dei Paefi Baffi »Valenciennes

VALENTE, add. d* ogni g. Eccelleste ,babils ; excellent ; pavant ; adroit # Pro-de , vaillant } prudent ; fageVALENTE . N. P. m. ValentVALENTEMENTE, tremenre , avv. vail-lamment ; puifamment j eourageujemcntVAtF.NTERÌA, tia, tria, f. f. Valori* ,ba^Ucté ; valeur J mérite ; vaHlattee /c.in'-atS 0 ^ hirdiejfe ; vigueurVALENTINA. N. V. F. ValtntitStVALENTINO. N. P. m. ValentinVALENTISSIMA MENTE , triiïîmamcntc ,avv. fup. Très-vaillamment , Arc.VALENTISSIMO , trifïimo , ma, fup. Très-r.,;it/tnt î très- courageux , Arc.VALENTUOMO , (. m. c Valent' uomo ,habile homme ) homme de mérite y maî-tre homme »

VALENZA di Sp. e di Fr. G. c. Valen-te

VALERE » v. n. Efler di preizo , coûter ;valoir f Aver valore, valoir , être vail-lant f Meritare, être digne; c

parUfldo.fi di cofe , ancora , valoir la pei-ne Éffere a fofàcicnza , Jujffire 0 , pouvoirn Giovare, être utile , profitable § Farvalere nna cofa , faveir tirer pòrti , duprofit d'une choft 5 Farli valere, fe fai-re'ejìimer 0 , foutenir fes droits . ancora,faire valoir s faire vendre § Valer di me-glio , améliorer fen héritage , Jes biens ,fa condition ; fr faire un iwrrrVe , anco-ra , valoir ; être mieux ; tire plut expé-diant 5 vatictfi di aJenna coFa, le fervfr ,faire ufage d'une choft û Valer/i dtl fno ,s'aider, je fe»vir de ce fus l'on a %-Infcne , in fign. di Rchiamôrfenc , teplaindre , demander , jjfîrncr en juflice§ Valere , per Sanificare , trattandolidi concetti , o di parale, fignifiev\ ve-Jnir § Valere un mondo, valoir fon pe-fant d'or , être imparable § Non valereun lupino, 0 firn, ne valoir pas un poilde chien, un fou, tien $ Valere . T. digiuoco, va Ç Vale a club» fav-irc'eflA-dite . f. c. io valgo , o vaglio . v.i r r. prêt, valfw fut. varrò . partì va-

Val

lu(0

VALERE , f. m. Valfentc , valeur j prix%Valore, ferce \ bravoureVALÉRIA . N. p. f. VatirhVALERIANA, f. f. e Fu. Erbi, U cui ri-dice dfafi inâitîtne a provoc»r il fudoK ,e 1 urine . ValérianeVALERI ANO. N. P. f. ValérteliVALERIO. N. P. m. VallraVALISE. G prov. degli SvU«rl . LiValois

VALETUDINÀRIO* ri», add. Voce dellufo . Malfano , valétudinaire ; maladifVALETÙDINE , litudinc, f. f. Voc. Lit.fante

VALÉVOLE, «dd. dogni g. utile-, proprebon ; profitable ; valableVALEVOLISSIMO, ma* fup. Très utile gtris-Prepre . &C.

VALICÀBILE, add. d ogni g. fu eu p,utpaffer ; è i apporto ad acque , gueableVALICANTE, add. d ogni g. fui paffeVALICARE, Vaicare, v. a. Portare, e perlimi!, dlceft anche d! tempo , e deti rpafer : non vàlici d,, ni ora , che ace. il ne paffe pas un jour, ni unebeu -re file, &c. S Valicar un fiume a gua-do , garer ; paffet i gué. p. c. it»vàlico

VALICATO, Villico , Valet), ta, ca , add.p.iffé , &c.

VAL1CATORE, f. «V fui ptffe J per fi-mil. Tranfereffore. V.

VÀLICO , f. m. Parto, Callaia, paffage ;ouverture ; entrée § Ogni Inago, domi*fi parta fempl. paffage 5 Ordigno di le-gno , ufato t tòrcere, o filar la feta ,rcuct : onde Girare il vàlico* touruer terouet

VALIDAMENTE , a\Tv. velidsment ; vala-blement

VAI.IDARE, v. a. Convalidare, valider ;

confirmer; ratifier . p. c. io vàlidoVALIDISSIMO, ma, fup. Très-fort ;très-robufle ; très-valideVALIDITÀ , f. f. validitéVALIDO , da, add. Gagliardo, fort ; ro-buste ; vigoureux ; membra $ Aggiun. adargonn ragione, o firn, valide ; conclu-ant g demonjbratif § Scufa , ec. valida,excufe Valable ; recevableVALIGETTA , f. f. petite vatifeVALÌGIA, f. f. Spezie di carta , o tafeaufata ne* viaggi, valife ÿper Cmil. ven-tre ; panfe $ ÉiTcrc. o Entrar* in vali-gia, rtiod. balT. fe ficher; s'emporter ; s fobfiiner

VALIGIAIO) f. rr. FaeitOr di valigc , bour-relier $ In mod. baff. Che agevolmentesadira, depiteux ; colérique; emportéVAUGIOTTÜ , f. m. cjpice de valtfe eu d*b'ttrfe

VaI.LAME , f. m. dijlanec; efface entreplu/leurs vallons

VALLARE, v. a. Voc. Lar. Circondare «entourer de foffés . p. c. io valloVALLARE, *d«. f. T. della St, Rom. Co*fona vallare, pretto i Rom. corona , chedâvafi a chi entrava il primo nelle trin-cee nemiche , couronne vallaireVALLATA i Vallea, Valionata, f. f. Davalle, valla § Da vallare, circonvalla-tion ; tranchées ; fojjfòs auteur d* uneville

VALLATO , ta , add. environné , &c. Ç Fildetto anche per Autenticato, authenti*gué. purifié, atrefiéVALLE > ( f* Spàzio di terreno racchiufotra i monti, vallèe ; vài ; vallon $ perMonti , t per valli , cioè Dappei torto ,par monts & par § Valle di làgri-

me , di piauro, cioè il mondo, vallee

do