Buch 
Les privilèges des Suisses : avec des observations sur la justice des Suisses, ensemble ceux accordés aux Villes Impériales & Anséatiques, & aux habitans de Geneve, Résidens en France. Avec des observations sur la Justice des Suisses, fondées sur les principes du Droit Public / par V. G. J. D. G. S. [Franz Adam Vogel]
Entstehung
Seite
347
JPEG-Download
 

DES SUISSES.

347

ils jouissent dans létenduë des Terres des Villes de Lubeck , Ere-me & Hambourg, & que lArticle ci-dessus nest que la confir- ^y lsmation des Privilèges dont elle a toujours joui dans le Royaume ^ d? c I ii}de France: A ces causes, requeroient les Bourguemeítres & 172).Sénateurs, quil plût à Sa Majesté ordonner que conformémentau Traité conclu à Utrecht, les 31. Mars & ti. Avril mil septcens treize, la Ville de Dantzig, lune des Villes Anféatiques,continuera de jouir dans le Royaume de France, de tous les Pri-vilèges , Avantages, Franchises, Libertez & Exemptions dontont toujours joui & jouissent h présent les Villes de Lubeck, Brê-me & Hambourg, aux offres que font les Bourguemestres & Sé-nateurs de faire jouir les Sujets de Sa Majesté d ans la Ville & Ter-ritoire de Dantzig , des mêmes avantages, Franchises, Libertez ,Exemptions, & de tous les autres Privilèges qui font accordez parle Traité des Villes de Lubeck, Brême & Hambourg ; enforteque les Sujets de Sa Majesté soient aussi favorablement traitezque les propres Citoyens de la Ville de Darnzig, & que ceux desautres Roys, Princes & Etats le font ou le feront à faverir parlefaites Villes Anféatiques. Veu ladite Requeste signée De Ca-gny, Avocat aux Conseils & Age n s des Villes Anféatiques, leTraité dUtrecht des 31. Mars & n. Avril mil sept cens treize,

& le Traité d u vingt-huit Septembre mil fept'cens seize : Ouile Rapport du Sieur Dodun, Conseiller ordinaire au ConseilRoyal, Controlleur General des Finances : LE ROY ESTANTEN SON CONSEIL, ayant égard k ladite Requeste, a ordon- & ordonne que conformément au Traité conclu à Utrecht lestrente-un Mars & onze Avril mil sept cens treize, la Ville deDantzig, lune des Villes Anféatiques, continuera de jouir dansle Royaume de France, de tous les Privilèges, Avantages, Fran-chises , Libertez & Exemptions dont ont toujours joui & jouissentà présent les Villes de Lubeck, Brême & Hambourg, k conditionpar lefdits Sieurs Bourguemestres & Sénateurs ; de faire jouir lesSujets de Sa Majesté dans létenduë de leur Ville & Territoire, desmêmes Avantages, Franchises, Libertez, Exemptions & de tousles autres Privilèges qui font accordez par le Traité defditesVilles de Lubeck, Brême & Hambourg, du vingt-huit Septem-bre mil sept cens seize, en forte que les Sujets de Sa Majesté soienttraitez aussi favorablement que les propres Citoyens de la Villede Dantzig & que ceux des autres Roys, Princes & Estais le fontou le seront à lavenir par lesdites Villes Anféatiques. Et pour le-

X x %