O El
QECUMÉNIQDEMESr. adv. D'une ma-pière œcuménique.
OED E
OEDÉMATEUX, EUSE. adj. ( Pron. Ede-mateux.) Qui est attaqué d’œdème, ou qui estcîe la nature de Iœdème.
OEDÈME, s. m. Tumeur molle, sans dou-leur, cédant à l’impression du doigt, et la rete-nant quelque temps.
OEDIPE. (Pron. Êdipe.) IN’ora propre decelui qui devina les énigmes du Sphinx. U estdevenu uu substantif masculin, pouï désignerUn homme qui devine des choses très-embrouil-lees. Il faudroit être un Œdipe pour devinerce que cela veut dire. Je ne suis pas un Œdipe.Il est familier.
OEIL
OEIL. s. m. L’organe de la vue. ( On pro-nonce Eitil.) Il fait ou pluriel Yeux, ou leux.Et parce qu’on ne se sert pas indifféremmentdu singulier et du pluriel en toutes sortes dephrases, on mettra ici des exemples de l’un etde l’autre, suivant l’usage ordinaire dans lequelon les emploie. Le globe de Vceil. Le fond del’œil. La cavité d? l’a?il. Le coin de l’œil. Leshumeurs de Vceil. La prunelle de l’œil. Le blancde Vœil. Le blanc des yeux. La paupière deVœil. Les différentes parties de Vœil. Faire unclin d'œil. Faire signe de Vœil. Cligner lesyeux. Regarder du coin de l'œil. Avoir la larmeà l’œil, les larmes aux yeux. Avoir mal à unœil, mal aux yeux. TI a un dragon dans Vceil,une taie à Vœil. L'œil lui pleure. Les yeux luipleurent. Avoir Vœil vif , perçant , brillant.Avoir les yeux beaux. Avoir de beaux yeux.Avoir les yeux bleus, les yeux noirs, les yeuxbien fendus, les yeux à fleur de tête, les yeuxdoux, Us yeux rians , les yeux éveillés , lesyeux vifs, perçans , brillans, pleins de feu.Avoir les yeux louches , les yeux creux, lesyeux enfonces , les yeux rudes , hagards , lesyeux battus , les yeux égarés, les yeux fixes ,les yeux égarés, les yeux dUtimits, les yeuxchassieux. Avoir les yeux morts, les yeux hu-mides, les yeux baignés de larmes. Ouvrir lesyeux. Ouvrir de grands yeux. Fermer les yeux .Lever les yeux* Baisser les yeux. Ciller lesyeux. Lever les yeux au ciel. Rouler les yeuxdans la tête. Se frotter les yeux. S'essuyer lesyeux. Cela fait plaisir à Vœil , aux yeux , plaîfaux yeux , charme les yeux. Cela blesse lesyeux , offense les yeux, fait mal aux yeux. Lalumière éblouit les yeux. Je n'ai pas fermé Vœil,je n’ai pas ferme les yeux. Je n'ai pu cloreVœil, clore les yeux de toute la nuit.
On dit, que Les yeux sont le miroir del'âme, pour dire, que Les dif&rens mouve-mens,quc les différentes passions dont Pâme >est agitée, paronssent ordinairement dans lesJeux.
On dit d’Une personne qu’on aime fort,d’une cîiose que l’on conserve précieusement,qu’On l'aime comme ses yeux, plus que ses
O El
yeux, qu’on. h conscive comme là prunelle deVceil.
On dit, Avoir le jour dans les yeux, le soleildans les yeux, pour dire,Avoir le visage tournédu coté du soleil, du côté du grand jour. Etl’on dit dans le même sens, que Le soleil, quele grand jour donne dans les yeux.
On dit qu’Un homme a de bons yeux, pourdire, qu’il voit promptement et distinctementde certaines choses qui échnpperoient aux au-tres. Ce Joa:’ÎKcr se connoit bien en diamans,il a de bons yeux.
On dit aussi, qu’Cn homme a des yeuxd’aigle , dès yeux de lynx, pour dire, qu’ilvoit, qu’il découvre les objets de loin, ou qu’ila le regard perçant et pénétrant.
On dit aussi figurement, qu’t/n homme ades yeux d'Argus, pour dire, qu’il est fortvigilant, qu’il observe toutes choses, et querien n’échappe à son attention.
Cn dit proverbialement et populairement,Avoir les yeux plus grands que la panse; etcela se dit d’Un homme qui s’etant mis à tableavec appétit, et comme croyant devoir toutmanger, se trouve bieu plus lot rassasié qu’iln’avoit cru.
On dit proverbialement, qu’Un homme ales yeux malades, les yeux bouchés, les yeuxde travers, les yeux aux talons, pour dire,qu’il ne voit pas les choses telles qu’elles sont etquelles pai'oissentàcrux qui ont de bons yeux.Et l’on dit aussi proverbialement à Un hommeà qui l’on reproche de n’avoir pas aperçu cequi devoit le frapper, Où aviez-vous les yeux?Aviez-vous les yeux aux talons?
On dit proverbialement et populairement,Avoir les yeux pochés au beurre noir, ou sim-plement, les yeux pochés; avoir les yeux enco:npofe, pour dire, Avoir les yeux livides etmeurtris de quelque coup, avoir les yeux rougesf*t malades de quelque fluxion.
On dit, qu’Un homme n'a des yeux quepour uns personne, pour dire, qu’il n’a d'affec-tion que pour une personne, et que tout lereste lui est indiffèrent.
On dit aussi, qu’C/i hommenevoit rien quenar les yeux d'autrui, pour dire, qu’il neconnoitles choses, qu il n’en juge que par le rapportdautrui, et qu’il no trouve rien de bien ou demal que suivant le jugement qu'en fail la per-sonne pour qui il est prévenu.
Oo dit proverbialement, CEil pour œil.dent pour dent, pour signifier La peine dutalion.
On dit, par un proverbe tiré de l’Evangile ,qu’Cn homme voit une paille dans Vœil de sonprochain, et qu'il m voit pas une poutre dansle sien, pour dire, qu’On s’aperçoit aisémentdes défauts d’autrui, quehpxe légers qu’ilspuissent être, et que la plupart du temps oune voit pas les siens, quelque grands qu’ilssoient.
On dit, Avoir Vceil à quelque chose, surquelque chose, pour dire, En avoir soin, yveiller, y prendre garde*, et, Avoir Vœil surquelqu’un , pour dire, Prendre garde à sa cou-
O EI
duitc. J'aurai l’a?.’! à cela. J'aurai V&ii ù. tout.Ayez les yeux sur les ouvriers.
Cn dit aussi, Avoir les yeux sur quelqu’un ,pour dire, Le regarder attentivement. Et ondit, que Tout le monde a les yeux sur unhomme, les yeuv tournés 5 les y eux arrêtés surun homme, qu'un homme est exposé aux yen vdu public, pour dire, que Sa dignité, que leposte où il est. que sa situation présente faitque le public observe attentivement toutes sesdémarches, toutes ses actions.
On dit figurement, Fermer les yeux surquelque chose , pour dire, Faire semblant de nepaô s’en apercevoir.
On dit figurement et familièrement, Donnerun coup d\ml à quelque chose, jeter un coupd’œil sur quelque chose , pour dire, Voir, re-garder quelque chose comme cn passant.
On dit qu 'Un homme a le coup d'œd excel-lent, pour dire, qu’il voit promptement leparti qu’il doit prendre dans une circonstanceinopinée, et en général tout ce qu’il y a d’inté-ressant à voir dans une affaire, dans unechose.
On dit dans le même sens, qn’Tl a lui!exercé.
On dit aussi, en parlant De la vue d’unpaysage , de l’aspect d’une maison . et dechoses semblables, que Le coup d’œil en estbeau, que c'est un beau coup d'œil , pourdire, que L’aspect, que la vue en est agréable.Et on appelle, Le premier coup d'œil, Ce quoi»aperçoit d’abord, ce qui s’offre, ce qui se pré-sente d’abord .» lu vue. Le premier coup d'œilde ce jardin est assez beau. Au premier coupd'œil sa figure déplaît. On a peine à sauver lepremier coup d’œil. Le premier coup d'œil passé,on s'accoutume à la voir.
On dit, Voir de bon œil, regarder de houœil, de mauvais œil. Voir les choses d'un œilindiffèrent, d’un œil jaloux, d’un œil de con-cupiscence, d'un œil d'envie, d’un œil de pitié,d'un œil de, compassion , d’un œil de colère ,d'un œil d'indignation, d’un œil de mépris, ch:.et au pluriel. Regarder avec des yeux indiffe -cens, avec des yeux jaloux, avec des yeux deconcupiscence, d’envie , de pitié , de compas-sion, de colère, d’indignation , de mépris , etc.,pour dire, Regarder avec des sentimens d in-différence, de jalousie, de colère, etc.
On dit aussi, Voir les choses d'un autre œil ,avec d’autres yeux gu’on ne faisoit, pour dire,Les voir avec des sentiraens difféiens de ceuxqu’on avoii auparavant.
On dit, qu'Une chose se voit à Vceil, qu’unen ju^e à Vœil. pour dire, qu’il 8U ff tl de la re-gatder pour la connoitro, pour en juger. EtI on dit, A vue d œil, pour dire, Autant qu’onen peut juger par la vue seule. Je n'ai jugé dacette distance qu à vue d’œil , et sans la me-surer. On dit encore, À vue d’œil, pour dire,V isiblemenl ; et cela se dit par exagération, enparlant Des choses dans lesquelles il arrivequelque changement qui est véritablement im-perceptible aux yeux dans le temps qu il seluit, mais qui ne laisse pas d'être sensible au.