Band 
Tome second. L - Z.
Seite
650
JPEG-Download
 

65o TEN

nir quelqu’un sur les fonts , pour, S’entretenirde lui avec d’autres personnes. Il se dit plus or-dinairement en mal. Vous avez bien fait de ve-nir, on vous tenoit sur les fonts. On dit aussidans le meme sens, Tenir quelqu'un sur letapis.

Tenir, signifie, Occuper, avoir en sa jouis-sance. Les IMahométans tiennent les plus bellesProvinces de l'Asie . Tenir un Pays en souve-raineté. Tenu 1 une terre en fief. Tenir un Bé-néfice en commende. Tenir une terre en franc-(dicu.Tenir une terre « ferme, à bail. Tenir unemaison à loyer , à bail judiciaire. Ce Prince netint VEmpire que peu de temps. Ce Pape mou-rut après avoir tenu le siège dix ans entiers.

On dit, Tenir une terre par ses mains, pourdire, La faire valoir soi-même, au lieu de l’af-lermer.

On dit, Tenir une terre n foi et hommagede quelqu’un y pour dire, Posséder une terrequi relève de quelqu’un. Les Rois d’Angleterreont tenu autrefois la Normandie et la Guienne« foi et hommage de la France . On dit aussiabsolument : Tenir de quelqu’un d cause dequelque terre. Un tel Prince tient de VEmpire.Je liens d'un tel Seigneur.

On dit figurément, qu’Ou ne tient rien dequelqu'un, pour dire, qu’On ne dépend pointde lui. Vous n’avez rien à lui commander , il netient rien de vous. .

On dit aussi figurément, qu’On tient quel-que chose de quelqu'un, pour dire, qu’On luieu a l’obligation. Tout ce qu’il a, il le tieiit devotre libéralité. C’est une grâce que je tiens duRoi seul. C’est de vous qu’il tient son avance-ment, sa fortune. S’il a quelque chose de bon ,il le tient des bons exemples qu'on lui a donnés.C’est d'un tel qu’il tient tout ce qu'il sait.

On dit, Tenir fa vie de quelqu'un , pourdire, Lui avoir obligation de la vie. On ditaussi, Ceux dont ou de qui je liens la vie,pour, Mon père et ma mère.

On dit encore, Tenir quelque chose de quel-qu'un, pour, L’avoir appris de quelqu’un. Dequi tenez-vous cela? Je tiens ce sccret-îà , ceremède-là d’un homme habile. C'est une nouvelleque je tiens de bonne part , de quelqu’un bieninstruit.

On dit, Tenir une chose de race , de nais-sance, pour dire, que C’est une chose qui s'esttransmise avec le.sang, et qu’on a reçue de sesancêtres, qu’on a apportée en naissant. Hs sonttous braves dans cette maison-là , ils tiennentcela de race , ou simplement, ils tiennent derace.

On dit, Tenir quelque chose de son père et(L. sa mère , pour dire, Leur ressembler enc la ; et absolument, Tenir de son père et de samère, pour, Leur ressembler, soit par la figureet les manières, soit par les inclinations et parles mœurs. Il est timide et a l’air embarrassé,il tient cela, de son père.'Il tient beaucoup deson père, il en a tous les traits.

On dit dans le même sens, d’Un enfant quir ‘ssemble en quelque chose h son père ou à samère, qu'il a de qui tenir. Il est bien fait, il a

TEN

de, qui tenir. Jl est brave, il a de qui tenir. Dansces phrases, il s’emploie neutralement ; et c’tstii peu près dans le même sens qu’on dit, Cellearchitecture tient du gothique; ce style tientun peu du burlesque. Alors Tenir signifie Par-ticiper.

On se «ert quelquefois du mot Tenir , enparlant Des maladies-tant du corps que de l’es-prit, et des différentes passions de l’Ame donton est comme possédé ou saisi. Il y a long-temps que ce mal-là le tient, que la fèvre letient. Quand son accès le tient. Dès qu'une foissa verve le tient. Sitôt que sa colère le tient, iln’est plus maître de lui. Sa belle humeur , samauvaise humeur le tient.

Kn ce sens, on dit d’Un homme, Qu’a-t-il,qu est-ce qui le tient? pour, Quel sujet, quelleraisou a-t-il de faire comme il lait? Je sais bience qui le tient.

Tenir, signifie aussi, Occuper, en parlantdj l’espace. Serrez-vous un peu , vous teneztrop de place. L’armée tenoit deux lieues depays. Une forêt qui tient dix lieues de long.Les épisodes tiennent la moitié de ce roman.

On dit, Tenir une maison , un appariement,pour dire, Occuper une maison, un apparte-ment pour son logement. Il lient la maisontoute entière. Il ne tient qu’un appartement. Iltient le premier étage, le second étage.

Il se dit encore, en parlant De certains lieuxque l’on occupe, de certaines choses dont onfait métier et profession pour l’utilité et lacommodité du public. Tenir auberge. Tenirhôtellerie. Tenir chambre garnie. Tenir caba-ret. Tenir boutique. Tenir banque. Tenir pen-sion. Tenir école. Tenir académie. Tenir uneacadémie d’équitation , de jeu , une académiepour les armes.

Dans le sens d’Occuper, Tenir s'emploie enplusieurs phrases. Ainsi on dit d’ITne "Ville ,d’une‘Place de guerre, qu’Un Officier , unCommandant la tient pour le Roi, pour le ser-vice d’un Prince, pour dire, qu’il y commande,qu’il la garde pour les intérêts du Prince ; etcela se dit ordinairement, quand on parle detemps de troubles, de temps de guerre, ouquand il s’agit de droits contestes. Il se jetadans la Place, et la tint pour le Roi, pour leservice du Roi.

On dit en termes de Guerre, qu’t/ne arméetient la campagne, pour, qu Elle est en cam-pagne, en état de s’opposer aux ennemis, oud’entreprendre sur eux. Les ennemis n’oseroienttenir la campagne. On dit dans le même sens,qu’l/ne flotte tient la mer.

On dit, qu ’Un vaisseau tient le vent, pourdire, qu’il va le plus prés qu’il c,st possible versl’endroit d’où vient le vent.

On dit, Tenir prison, en termes de Pratique,pour, Demeurer en prison; Tenir le lit , tenirla chambre, pour, Demeurer dans son lit, danssa chambre. Il a été ordonné qu’il tiendra pri-son jusqu'à ce < u'il ait payé. Il tient le ht de-puis quelques jours. Il tient la chambre, parcetu il est un peu incommodé.

Tenir, se dit en pariant De Tordre dans le-

TEN

quel les personnes ou les choses sont placées;du rang qu’elles occupent, soit en effet, soitdans l’opinion des hommes. Il faut que dansles corps, dans les compagnies , chacun tienneson rang. Les livres de Théologie tiennent toutle premier rang de ses tablettes. La libéralitétient le milieu entre la prodigalité et l'avarice.

On dit figurément, qu’Un homme tient bienson rang , su place , son poste , pour, qu’il oc-cupe dignement l’emploi où il est, qu’il l’exerceavec dignité, avec capacité.

On dit à peu près dans le même sens, qu71tient bien son coin. Il est familier.

Et on dit, 1 enir le milieu dans une affaire ,pour, Prendre un tempérament, un expédiententre deux extrémités, entre deux choses oppo-sées.

On dit en termes de Musique, Tenir sa par-tie, pour dire, Chanter ou jouer sa partie.

El on dit figurément et familièrement, qu'Unhomme tient bien sa partie, pour dire, qu’ils’acquitte bien de ce qu’il doit, qu’il fait bience qu’il a à faire dans l’emploi qu’il remplit.

Tenir, se dit eu parlant Des assemblées, desfonctions publiques, soit ordinaires, soit extra-ordinaires , qui regardent le gouvernement etla police d’un État Le Pape, après avoir tenule Concile... Le Pape tenoit Consistoire , feaoitChapelle. On tient les Etats tous les ans enLanguedoc. Les jours que le Roi tient Consed tLe Roi tenant son Lit de Justice. Quand leChancelier tient le sceau. Les Commissaires duRoi tenoient les grands jours. Tenir les plaids.Tenir les a à ses. C’est un tel Président quitient cette année la Chambre des Vacations.

Tenir, signifie, Mettre et garder en quelquelieu. Il tient son argent dans son cabinet. Onne sait où il tient son argent . Il faut tenir celaà la cave pour le conserver. Il tient tous ses pa-piers sous la clef. On a tenu cela trop long-temps enfermé. C’est un homme qu’on tient en<-fermé depuis long temps. On le tient en prison ,en chartre privée.

On dit, qu’Un homme tient sa femme ü lacampagne, dans un Couvent , pour dire, qu’ill’oblige de demeurer u la campagne, dans unCouvent; qu'il tient son fils au Collège, àl’Académie } pour, qu’il l’a mis au Collège, àl’Académie , afin qu’il y étudie, et qu’il y fasseses exercices.

On dit, Tenir des écoliers en pension, pour,Les avoir en pension chez. soi.

On dit, Tenir quelqu’un chez soi, pour dire,L’avoir chez soi. Puisque nous vous tenons ici,nous ne vous laisserons pas partir sitôt. Il sedit, de même, pour, Loger quelqu’tui chez soi,lui donner sa table.

On dit, qu’Un Prince tient des Ambassa-deurs, des Résidens dans quelques Cours, au-près de quelques Princes , pour dire, qu’il en-traient des Ambassadeurs , des Résidens, etc.

On dît aussi, qu’Un Prince tient garnisondans une telle Ville , pour, qu'U y entretientune garnison.

Tenir, signifie, Maintenir, entretenir ; etdans cette accep^on, il u csl guère d usage que