Buch 
Oeuvres complètes de J. Racine / revues avec soin sur toutes les éditions de ce poète, avec des notes extraites des meilleurs commentateurs par P. R. Auguis
Entstehung
JPEG-Download
 

NOTES DES RÉFLEXIONS PIEUSES. Su

NOTES DES RÉFLEXIONS PIEUSES.

« Les viandes cioient encore dans leur Louche ,lorsque la colère de Dieu séleva contre eux. »

2 « Il 1 eur accorda leur demande , etc. »

3 « Pourquoi employez-vous votre argent à cequi ue peut vous nourrir, etc. ? »

4 * Venez, achetez sans argent, etc. »

1 « Le lils de lhomme nest pas venu pour êtreservi, mais pour servir.

6 « Ny a-l il pas douze heures au jour? »

7 1 Au-delà du torrent de Lédron. »

8 « Ils furent renversés.s « Quils soient renversés. »

10 « Quils tombent en arrière, »

11 s Jésus ne lui fit aucune réponse. *

12 * Ne gave/.-vous pas que jai le pouvoir, etc.?1 * i Nous navons plus de roi, etc. »

14 « Ce qui est écrit est écrit. >

15 1 Ils ont tiré ma robe au sort. »

'" i Étoit debout. »

17 < Plié à part. »

18 * Mais allez trouver mes frères. »

1S « Je ferai connoître votre nom à mes frères.»( Ps. XXI , V. 23.J

FRAGMENTS HISTORIQUES.

AVERTISSEMENT.

Racine, historiographe du roi, paroissoit, àceux qui ne le jugèrent que sur les apparences,plus courtisan quliistorien. Ceux qui le connois-soient à fond jugeoient quil aToit toutes les qua-lités nécessaires pour écrire parfaitement lhis-toire ; mais qu'il étoit impossible de sacquitterd une fonction si délicate avec toute lexactitudeet la fidélité quelle exige, à la cour dun roi l'idolede la nation , dont léclat éblouissoit tous 1rs yeux,et qui seuibloit ne pouvoir inspirer, même auxsages, d'autre sentiment que ladmiration, llos-suet, le grand Bossuet, cet oracle de la vérité etde la religion, qui sait si bien faire sentir le néantdes grandeurs humaines, et abaisser les trônes de-vant lÊtre suprême; Bossuet ne parle de Louis XIVquavec enthousiasme. Piacine , plus pénétré quetout autre de respect et dadmiration pour ce mo-narque, auroit eu bien de la peine à sétablir sonjuge. Cependant, revêtu dune charge lucrative ,il vouloit en remplir les devoirs : et comme ilétoit sage et modeste en toutes clios.es, il avoitcommencé par lire le Traite de Lucien, sur lamanière décrire flusLoire, et il en avoit fait lex-trait, pour y trouver une instruction dont il na-voit pas besoin; mais il ny a que les sots et lesignorants qui ne se défient jamais deux-mêmes ,et se croient toujours assez instruits. Racine fitensuite des extraits du Mercure de lhistoriographeViltorio Siri, des Mcmorie fécondité du même au-teur, et de plusieurs autres Mémoires qui devoieutlui fournir des matériaux. Qn peut juger, parles

moyens quil employoît pour se mettre au fait 1des affaires étrangères, quil embrassoit son objetdans toute son étendue , et que , sans se borner à j

la personne du roi, il ne se prnposoit rien moins |

que de donner une histoire générale du royaume i

sons ce règne. On ne peut trop regretter la perle |

de ses manuscrits, qui périrent dans lincendie j

de la maison de M. de Valincourl, à Saint-Cloud. j

Cet académicien , successeur de Racine dans la (

charge dIu.-toriographe, jugeant plus facile den j

porter le titre et d'en recevoir les honoraires queden remplir les obligations , ne fut pas fâché dubruit qui se répandit dans le public que Racineet Boileau , uniquement occupés à faire la courau roi, avoient entièrement négligé son histoire :céloit une autorité qui couvroit la paresse deM. de Valincourl : et loin de démentir un pareilbrnil, on serait tenté de soupçonner quil fut lepremier à Je répandre.

Louis Racine convient lui-même que les frag-ments historiques publiés sous le nom de son pèrene sont que de courtes observations que lauteurjetoit sur le papier, sans style et sans ordre. « Ce- pendant, ajoute-t H , on y trouve des anecdotes« curieuses, et plusieurs mots piquants qui pei-gnent bien le caractère des personnages aux-« quels on les attribue. »

Mais en publiant ces fragments , précieux àbeaucoup dégards, Louis Racine les avoit sin-gulièrement altérés, et par conséquent en avoitdiminue lintérêt. Ils paroissenl ici dans un nou-vel ordre , avec des augmentations considérables,et fidèlement rétablis sur les manuscrits de Racine.