Buch 
Oeuvres Complètes De M. De Voltaire
Entstehung
JPEG-Download
 

«4 EPITRE DEDICATOIREles bords du Pont - Euxin , lorsque, dans fa der-nière élégie de ponto , il daigna essayer de fairerougir un de ces misérables Folliculaires qui insul-tent à ceux quils croient infortunés ; et qui fontassez lâches pour calomnier un citoyen au bordde son tombeau.

Combien de bons écrivains dans tous les genressont-ils cités par Ovide dans cette élégie ! Comm#il se console par !e suffrage des Cotta,des Mejsala,des Tuscus, des Marins, des Gracchus, des Varaset de tant dautres dont il consacre les noms àlimmortaîité 1 Comme il inspire pour lui la bien.veillance de tout honnête homme, et lhorreurpour un regratier qui ne fait être que détracteur !

Le premier des poètes italiens, et peut-êtredu monde entier, Y Ariojìe , (r) nomme dansson quarante.sixième chant tous les gens de let-tres de son temps, pour lesquels il travaillait,fans avoir pour objet la multitude. II en nommedix fois plus que je nen désigne; et lItalie nentrouva pas la liste trop longue. II noublie pointles dames illustres dont le suffrage lui était si cher.

Boileau, ce premier maître dans lart difficiledes vers français, Boileau moins galant que Y A-riojìe , dit dans fa belle épître à son ami linimi-table Racine :

(I) On ns le connaît guère en France que par les traduc-tions très-insipides en prose. Celt le maître du Tasse et d»Ia Feutrine*

ii

,E

1

M

Ktl

tl

Y

Ú

lu

flìl

irç

§i«

fl

»

'iì,'

.bi

a

a

fi