Buch 
Johannis Frisii Tigurini Dictionarium bilingue : Latino-Germanicum, & Germanico-Latinum ...
Entstehung
Seite
180
JPEG-Download
 

cruentius praelium fuir.eg ist nicht bald einblutigere schlacht gewesen/!«/.

Cruenro, as, avi,arurn,are, blutig ma-chen / beflecken. cruenrsre aliquem vul-nenbus,einem vil wunden s/auen/c/r. cmeutaii sceleribus , mit taßem beflekt wer-den/ cit .

Cruentu5,a,um,blutig/gkausam/c./c.

Crumena,X/.tckschen,beutel/?/««t.

Crumenarius , ii, w, tflschenmacher /

Lamprid.

Ct «me»//ee6,«.c.beutelschneider.Cruor,6ris.».schweiss/bl«t//^>F.

Crupellarius, ri-m^er eine« ganzen har/Nisch tragt

Cruricrepida,*. m, derfesscl an beimnfyatlPUut,

Crurifragium,H.n.$a$tabbte$eti/tfo(tn.

crurifragio pleüi,gerüdcrt werde».

Crurffragus, i, m. dem die bet» gebro-chen/?/««,.

Crurulis,e.^illi. «Crus. Fastijt cruru-les.hosenbckntel/sockcn/^/p.

Crus.cruris.».schienbein/5<*/. Prov. cru-cibus asciam illidere, ihme selbst schade»,crura arundinea, wadcn wie xäbstecken.

Crusculum-i.».O/»,.bein!ei»/A/«.

Crusma, atis. n. ein inskruMent/tal aufMan zu tanz machte/ Mart.

. Crusta,*. /. rinde/harte schalen/verbin,der wunden / rtife auf einer wunden/Ceis, crustas glaciales, eioscholen / tfrg,vulnus crustam ducit, inducit, die wundewacbsst zu. crust* argenti c*lan, erhobenbildwetck an silbcr/6/,.

Crustarius,ii.m ttmcher/?/-'».

Crustarius,a, um, dama» was flberzic/fyt/Feft. '

Crustatus,a,um,dickiindig/?/-».

Crusto, as, avi, atum,are, übertünchen,crustare parletes,wande vertäfeln/?/.'».

Crustosus,a,umchicknndig/?//».

Crustula,*././)-»-.« Crusta,^p«/.

Crustularius,! i. m. krichler/offletenbecker/hypcNb> cker/?/,'».

Cruflulata caro, eine paff. 'te.

Crustulum, i.».O-«/»«t.küchlein/ofleten/^p.n/Hsrat.

Crustum,i.».s'tc(tanf/Hniten// / ;Vf,

Crux,crucis./.kreu^/galgn/?/««,.pein/psrtg/Ter.in crucem tollere, fanten/C/t .suf-figere cruci, henken/ Idem, mala crux, rinmensch der einen plaget/?/«»,.

Crypta,*, f. eine kluft oder gtwtlb liNkerter erben/?/»».)«».

Crypticus,a, um, das hol odekverhorgcn unter der etben/S/d.

Cryptoporticus, us. f. heimlicher ganzunser der erden: ein schöpf mit weiten»,fiern/wegen der kühle im sommer/?/,'».^».

Crystallrnurn,crystallin glas/!«v,

Crystallinus.a,urn, crystalli»/?//».

Crystallus,!./. & Crystallum,!. ». m;stall/?/.».

c u

Cubatus,us.M.das liqe»/ ?/-'-».

Cubicularis.e.^tlljeK. zur kammekgchi/ttg/C»V,.

Cubicularius,ii.m.kammerdiener/e?/,,

Cubicularius,a,um,zurkammer gehörig,cubicularia lucerna,kammerliecht/A/«"."

Cubiculatus , a, um, mit kammern ge«macht, cubiculata navis, ein schiff mit kalt»mtrniSen .

Cubiculum ,i. 'I.fchlafkammer/e,.'.

Cubile,is.».beth/gutschen/tammer: Mgelnest/i7»,.höle der thjeren/6s/.

Cubitale, >S.». das die ellbogen zierk/ tttr,

Cubitalis,<3^ e. einer esten hoch/?/-».

Cubito,as,avi,atum,are.?re^4igen ci<nes tigene/c/*.

Cubitor,otis. »»> dek stch gern legt. bo.scubitor, ein ochs der flch gern legt/c/s/.

Cubitura,*./, das niderligen/?/««,.

Cubitus,us, m. das (tg tn/P/in, cubitusurgere, g'ufstehctt. ire cubitum, schlaff»gehen.

Cubitus,i.iw.eöe»tcgen/?/<t»if,

Citbitum,i.». Idem.

Cubo , as , cubui, cubitum, are, lig?i>/schlaff-N/kranck seyn. cubare in faciem, ausd>m angesucht ligen/ luv. cubare in lecto,im beth ligen/ Plant, prope aliquem cuba-re, fiet/ einem 5tgen/C/«. jam menses quin-que cubat, er ligk allbereitfünsmonalL»

bekh///or»-e.

Cubicw,a,um,vietc$ied)t.

c«ü«,,-'.m.würffel/würffelecht ding.

Cucubo,as,avi,arum,are.«/fwt/w Phils-me/«, schreyen wie ein nacht, ul.

Cucullatus,a, um, der tftric stiften tragt/

Cuc>tllio,6nis.»,.nebelkappe/e'«e.

Cucullus.i.m.eingugel/regenkechpe//«^-

papeirhausslein/^/«^,.

> Cuculo, as,are, schreyen wie ein gukgifl/I y^uEl.Phll,

Cuculus,i.m.cttt gukguk///or.

Cucuma, x.fjin eiset ne pfanne/ Mart.