Buch 
Johannis Frisii Tigurini Dictionarium bilingue : Latino-Germanicum, & Germanico-Latinum ...
Entstehung
Seite
566
JPEG-Download
 

meer hinauß langt/ vorgebirg/ Pii».

Promotio, önis .f. fnrterung/ Firm.

Promotus, a,um. i, Gefürdert. promo-tus ad dignitates, zu ehren gefürdert/Ph".2 , Claflis promota, die da fortgehet/ Stat.

Promoveo, promoves, ir.dvi, motum,Movere, fortrücken. gradum promovere abaliquo loco, sich eilends von einen, orh bege,ben.moves.fed nihil promoves, du richtestNichts au$/Ter. promovere aciem, hie völ,kcr fortrücken lassen/^-i-rr. promovere ali-quid Ioco,vcn einem ort fortrücken/ Hör. r .Erweiteren, imperium promovere, dasreich erweiteren.; .Fürdern/ promovere ali-quem sd dignitates, einen zu ehren amternbefürdereii/P/,'». \un.

Promch.^ldv.hurkig/behcnd. adesse ali-cui promtifilme, 4Hi».

Promtitudo , inis, f. Fertigkeit.

Promto, as, are, herfürgcben.

Promtu. ^iklat. an der Hand/ oder zuge,gen. in promtu habere, in bercitfchaft harfjcn/eic, in promtu esse, zugegen seyn. ld.

Ptomtuarium,ii. n. speis? tamtnev Cato,

Promtuarius, a, um, darausiman etwasHerfür nimt. eoila prorntuaria, fpeisikam.Vier, plaut.

Promtus, a,um,p«rt«V;/>. a promor, her,fürgenommen hinausi gezogen.

Promtus,a,um, i.Fertig/bereit/gefchwind.promtus lingua , geschwind Mit der zungen,beredt/L»>.promtus ad pugnam,fertig zun,streik/ c-e.promrus in respondendo, fertigfrn slWti})or(«tt//d. ingenium in adulationesxromtum,geneigt zum schmeicheln/ Tae, z.Offenbar, promta Sc exposita fides, CU ,;.leicht, fingere Gneds promtum esi, es ist-en Grieche»', leicht etwas znerdenlen/L».»,,

Promtus, us,m. hcifnrgebung/^p»/.

Promulgatio, onis. f, ausskündung.

Promulgatus, a, um, cnisigcruffen. pro-mulgata ptLlia, angckündte schlachten/ cii.Promulgo, as,avi,atum, are, nuiifuntcB/öffentlich sagen, promulgare legem, ctn g«,fatz ausirüffen/oder^anschlagtNlassen/0-,. de

reditu promulgare,/«/.

Promulsidarium, ii,». Vlp,<£in geschir,

tarinn mäch dargericht wird.

Promülsis,mulsidir, f. ein ttaNkvoN ho-M(g gemacht/ Math/ eil.

promulsus,a,um,gestreichelt, promulserspronTigestreichelte harlocken/^ch»«/.

Promurale, is,», vorN/rnr///«/.

Promus, i, w. Speissmeister. promas«ondus, ein hgusivogt/ tellemeistcr/ Plant,

promus prodigus, ein Verschwender//«/, egg :tum promus meo pectori , ich weiss «M be? ssten/ wie mir «ms Hertz ist./«/. >

Promuscis,muscidis,/. her rüssel eintß selephante». i

Pronausji, m. Chor/ eingang des Telii, 1pels, Virg. I j

Pronecto,nectis,nexi «£* nexui, nexum, jnecters,an einander fnnpfen/ Stat, 'Pronepos, potis. m.Sohn im dritten «M/ !uhrenkel. pronepos ex fratre, des brudtts fenkel. pronepos ex sorope, der fchwcster en« jkel. |

Proneptis, is. f. Tochter fm dritten M. j .proneptis ex fratre, dcs brudcrs enklirm. 'proneptis ex fotore, der fchwester enklimi, lProniras, atis./. Neigung, pronitas na-tur m ad malum, Sen,

Prono,as,are, neigest pronare os ad ter-ram, Sidon. ^

Pronomen, inis. n. ein vorwork.

Pronubus,a,um, das zur ehstifkuNg hilft,pronuba ^uno, Vigg, pronubus annulus,trenring. i/?.

Pr.onunciabilis, & le- u4dj, das sich auf«reden laßt.

Pronunciatio, onis. f. dasausifpttche»/ j

eir.

Pronunciator,oris.»>.redner/ausistMche!', ;rerum gestarum sincerus pronunciatoi, t

Cii.

Pronunciatum,ti.».eist hanbtfpruch/6-^ 1

Pronunciatus,a,um,außgefprochen/sä. i

Pronunciaius, us, m. i as gusifprechcn/ fGeli.

Pronuncio, as, avi, amm, are^offenllich fherauss sagen/laut furbringen.pronun«'-"orationem memoriter eine rede sttif« •wendig halten/ <7/,. sententiam suam pro- .nuncia re, feine Meinung fageN/b-e. pronum >ciare adversus aliquem, das urtheil widik t, Heinen sprechen/ P/;».pronunciare praetores, ,benennen/ Liv. pronunciare aliquem re- :gern, einen zum könig machen/ ld. pronun« jciare per praeconem,oup rüsten taffen/P^»- ;pronunciare praliumin posterum diem, '

auf den folgenden tag eist schlacht anküne fden/ Liv. ■

Fronupet, xAdv. Flaut Vorlangst.Pronurus, us/. des cnkcls frau/ Ovid. \

Pronus,a,um,i.Fürsich'genet gt/oderha»? >gend.pronus in ventrem, auf dem bauch (!<?lcgen/^--r.pronus ad mefidiem, gegen mit?tag gelegen/ /«/.pronus soli, gegen derftn» •gelegen/co/.L. Geneigt zu etwas, promtus >