Buch 
Johannis Frisii Tigurini Dictionarium bilingue : Latino-Germanicum, & Germanico-Latinum ...
Entstehung
Seite
617
JPEG-Download
 

R E

RE R H

S9S

K

v ix i fle putat, er Meinet sein gieß vatter sepeWtterlcbcndig worden/c7,e. zJMetapb, revi-viscere ad spem autoritatispristinx, hoff-nung bekommen/ das vorige ansehen widerzmiangen/<7,«.juflilia reviviscit, die gerech,katkoint wider auf//-i.

Reunctor , oris. m. falber deren dir sichim springen oder sonst üben/?/-'«.

Revocabilis^ le. Adj. widerbringlich.damnum revocabile, ein schad/ der wol kanerseztwerden/d'/aKt.

Revocamen, inis, n, das zuruckrüfftn/Ovid .

Revocatio, onis.f.Id. revocatio a bello,das zuruckrüffen vom krieg/6/».

Revocatus, a^,um,zurück beruft, revoca-tus a morre,von todten auferwekt/ Virg.

Revoco, as,avi,atum,are, zurück söffen/al'halten.revocare morem, eine gewohnheitWider aufbtingcn/c.H .pedem revocare, wi-der hiNtcrsich gehen//^->^. ä scelete revota-realiquem, «inenvon, lasterabziehen./ Ci«,revocare mentem a sensibus, die gedankenvon empfintlichkeiten abziehen/ C t( . revoca-re in lucem aliquid, ett»sl8 verlegenes wideraufdringen/ Plin. ad arbitrium suum remaliquam revocare , etwas nach seinem wil-len richtcn/ei«. aliquem ad vitam revoca-,re, ein n wider lebendig machen/^/,>. revo-care aliquem ab inferis , ä morte, ä limi- jne mortis, ld. cit. revocare aliquid indu-;bium,etwas in zweifel zichen/tdem. remadmanus revocare, sich ob einem ding schla,gen/6ic.

Revolo, as, avi, atum, are, zurück flö*gcn/G'ö.

Revolubilis & le. ^idj. das stch Walzet,revolubile pondus, Ovid.

Revolvo, volvis, volvi,volutum,volve-re. r Wider umwelzen. revolvi in eandem»itam, wider auf seine alte art kommen/7er. ad sententiam alkujus revolvimus f»?nts Meinung gebracht werden/ Cie. res ec-dem revolitur, es komt alles auf eins/ ld.victoria ad irritum revolvitur , der stegwird zunjcht/ir<,x. i.Durchleftn. revolvereöbrum.embuch dnrchleftn/A/D.

^ Revolutus, a,um, wider hinum gekehrt /

Revomo, is, vomui, vomitum, vomere,widerspeyen/widcr kotzen/l°/i».

Reus, sei. m, r.Ein beklagter, reus ava-ritia, verklaget wegen genommener gaaben/Cie. reus voti, der ein gclübd schuldig ist/cftmeus äs vi, der gemalt geübt Hat/L„,re-

um aliquem sacer.-, einen vor der obi i akeikverklagen/^»ee. 2 .Ein bürg. rogatu liber-ti reus factus est, er »st bürg worden /Plp.

Revulsio, o'nis. f. a revello, das anpreist

jen /Plin

Revulsus,a, um,abgerissen, revulsa ja-cenfque statua,nidergcrtsseneo bild/Oe. ca-put a cervice revulsum, abgehauener Copf//^V^.faxum e monte revulsum, Ozüd.

Rex, regis. m.tbniq/Cic.

R H

Rhabarbatum,i.».RHabarbar.RhdgadeSjtim./ & Rhagadia,orum. n.Schrunden oder spalte von kalke am füffcn/hcknden/manl/rc-p/-»-Rhagion,ii.>».schwarze erdspinn/?/-»».Rhagoides,ein Häntlcin des augs um den

rtw^|?^rtt/Cf//;

Rhamnur,i.m.dornstaud/P/-».Rhamnusia,T/.rachgöüinn/07/rti.Radhanus, i.m rekkich.Rhaponticumst.n.rslponftf,Rhcda,T.f.eingutschcnwagen/eö.R>tc-darius,ti.m.gutschcr/<7i».Rhedarius,a* um, einem karren dienlich,rhedaritts mulus, esel/ der einen karre»; zcur

tyl/Varro,

Rheno, onis.m. ein belz/belzrock/G.e/.Rhetor, rhetoris.»». etn redncr/L-e.Rhetorica, o'rum.». plur. bücher von dekredkunst/k7re.

Rhstorice,es,r/e/, Rhetorica, X./. kunstwol zurcden/Z»/»k.

Rhetorice. *4dv. nach der rechten kunstdes redeüö/cre.

Rhetorici, oturn. m, pl. bücher von dekredkunst/ZKine.

Rherbncor, sris, ari. Dep schweren wieein redner/5/->r.

Rheroriflo,as,are, zierlich reden/?/«».Rheuma. rheumatis, n. Haubtsttist/ pfnü-ftl/schnupftn.

Rheumaticus, a,um,Haubtstüssig/?//».Rheumatismus,i.w.«» fluff.rheumatis-mus ventris,bauchfiuss/?h».

Rhinoceros,otis. m. eine gakkuNg thiekMit einer Hörnern nasen in Egypten/emeinElephanten gleich/ Plin, Icein/ Einölkrug/

Mart.

RhiLagra,a:./.za»gen odergci^fust/damikdie abgebrochen nzanc auflgezogen werden/

I QtU,

Rhombus, i ,m, ein gcotnetrische ablanggepimestgvr/ wie ftnstcnauten gestaltet»00; Garn«