Buch 
Katholische Unterweisungen nach der Weise einer Christenlehre, in welchen, was immer zu der Religionsgeschichte, und den Lehren, Sitten, Sacramenten, Gebethen, Gebräuchen, und Uebungen der Kirche gehöret, insgesammt in einem kurzen Begriffe aus den heiligen Gründen der göttlichen Schrift und Uebergabe deutlich gezeiget wird / aus der französischen Sprache in die lateinische gebracht ... von dem Verfasser und auch Uebersetzer Franciscus Amatus Pouget ... ; aus der lateinischen Sprache in die deutsche übersetzet, und ... vermehrt von einem Priester aus dem Orden des heiligen Benedictus
Entstehung
JPEG-Download
 

I-H Vorrede des Ueberserzers

zu erlangen sich angelegen seyn lasse: erst her- !nach aber, wenn es nothwendig seyn sollte, ei-ne nützliche und ehrliche Belustigung gemessenmöge; well man freylich Nicht allzeit mit wichti-gen oder ernsthaften Dingen sich beschäftigenkann, und der gespannte Bogen auch bisweilmuß nachgelassen werden.

Alles dieses mag kaum besser und nützlichergeschehen als durch gegenwärtiges Buch, welchesganz und völlig zu dem eingerichtet ist, daß derMensch seine Pflichten erkennen, zur nothrvendi-gen urrd nützlichen Wissenschaft gelangen, unddas Hei! seiner Seele , welches unstr einzigesnothwendigstes Geschäft ist, befördern könne.Sollte ihm dieser Gegensatz nach längerer Durch-forschung etwa verdrüßllch vorkommen: so kanner auch bey der Geschichte was angenehmes, undzwar zu seinem größten Nutzen angenehmes, da-rmn finden; weil es nicht nur die Lehren, son-dern auch vieles von der Geschichte enthält, die Ge-bräuche und Beobachtungen von dem grauen Al-terthume bis aufunsere Zeiten durchgeht, mit An-zeigung so vieler und verschiedener nicht wenigenbisher unbekanntenDinge dre immer was neues zuwissen begierigen Leute vergnüget, und also demNützlichen das Liebliche beygesellet, durch dasLieb-liche aber dem Nützlichen zur Erhaltung und Ver-mehrung gar vieles beyträgt. Erfahren habendieses schon viele, welche mit den thörichten Eitel-keiten lustiger, aber zugleich dem Glauben oder den

gar