einer Reise nach Corsica. z 15

feinem Vorzimmer. Er begegnet ihnen mit vielerGelindigkeit, und sie sind ganz an ihn gewöhnet.Sie haben alle einen so feinen Geruch, daß sie seineFreunde und Bedienten kennen. Sollte sich »emanddem General in der Nacht nähern, so würden sieihn in Stücken zerreißen.

Die Begleitung der Hunde ist ein anderer Um-stand, wodurch Paoli den Helden des Alterthumsähnlich wird. Homer *) stellet den Telemachus vor,wie er von zween schnelllaufenden Hunden begleitetwird. Doch die Beschreibung, welche Homer **)von dem Hause dcsPatroclus giebt, wie neun großeHunde um seinen Tisch gestanden, lasset sich nochbesser vom Paoli sagen.

Pope bezeiget in seinen Anmerkungen über daszweyte Buch der Odyssee, ein großes Vergnügendarüber, daß Homer die Hunde erwähnt habe, weiles zu einem angenehmen Beweise von der alten Sim-plicität diene. Er bemerket, daß Virgil ***) in seinerBeschreibung des alten Evanders, diesen Umstandder Nachahmung würdig gehalten habe. So lesenwir vom Syphax dem General der Numidier:„Syphax stund zwischen zween Hunden und rüste„dem Scipio zu„.

Was

oötir. lüb. II. V. n. Alt« xuvc; kx-si-rs.

**) //omei-, Mä. I.ib. XXIII. v. 174- —

***) /beneid. VIII- v. 460.

I^ec non er ßeminl cuc.odes limine sl> slto,krocegum, Zrellumgue csiieb comitllnrur Nerilem.