LIBER QUARTUS. 22z

Navigia, aplustris fractis, obnitier undis.

Nam qiuecunque supra rorem silis edita pars estRemorum, recta’st; & recta superne Guberna:

Qux demersi liquore obeunt, refracta videnturOmnia converti, furfumque supina reverti:

Et reflexa prope in summo fluitare liquore.

Raraque per coelum cum venti nubila portant 44s

Tempore nocturno , tum splendida Signa videntur.

Labier adversum nubeis, atque ire superneLonge aliam in partem, quam quo ratione feruntur.

At fi forte oculo manus uni subdita subterPreist eum, quodam sensu fit, uti videantur 4po

Omnia, qux tuimur, fieri tum bina tuendo ;

Bina Lucernarum florentia lumina flammis,

Binaque per totas «deis geminare Supellex:

Et duplices Hominum facies, & corpora bina.

Denique cum suavi devinxit membra sopore 45-f

Somnus , & in summa corpus jacet omne quiete :

Tum vigilare tamen nobis , & membra movereNostra videmur, & in noctis caligine cxcuCernere censemus Solem, lumenque diurnum :

Coticlusoque loco Coelum, Mare, Flumina, Monteis 460Mutare, & campos pedibus tranlire videmur:

Et lbnitus audire, severa lilentia noctisUndique cum constent, & reddere dicta tacentes.

Cxtera de genere hoc mirando multa videmus,

Quae

mi fracti appareant Navigia dicanturclauda.

439. Apluflris. ) Aplustra , proprieNavis ornamenta, Hoc autem locoomnes navigii partes, qus aquis ex-taut , significant, ut sequentia demon-strant.

446. Rorem salis. ) Aqua Maris :Virgilius ,

- Spumas Saiis sere ruebant.

448. Qp.iim quo ratione. ) QuidamCodd. Ac vera ratione.

490. Prejfit eum , quodam. ) PreJJit.,cum quodam: Gifanius , & v. 452. proflorentia alii legunt flagrantia , quos nonsequor.

460. CencUtsoque loco. ) Alii, Con-elujique loco :

4<)X. Mutare.') Notandum ab Inter-pretibus fuerat: Istud Mutare imita-tio Grrcci sermonis, est, d/xsiSsi e,item Plato, Piu-

tarchus , Lucianus , &c. item apudHerodotum in Terpsichore, tsj;

: Faber. Vid. Fayi interpreta-tionem , & ride.

462. Severujiicntju .) Non erat curlocum hunc mutari vellet Lambimts}Nec enim est ut quidquam Homini Poe-ta: placeat magis quäm severum illudnoctis silentium : Faber. Lambiims ,Sonora , quod putidum est, aut Serena.

464. Cxtera de genere , &c. ) Fabi-mur in iis rebus circa quas senius ver-santur , id certum est, inde vero falla-ces sensus quis arguat? cum isti, V. 7.

rerum