30

HISTOIRE (iÉNÉRAEE

ques et ambitieux, Clmrles-Quint et François I er , setrouvèrent à la tète des deux monarctiies.

La puissance de Charles-Quint était formidable; ilvalait à lui seul « toute une coalition ». 11 possédaitl’Autriche, héritage de son grand-père Maximilien, —l’Artois, la Flandre, lesPays-llas, laFranche-Comlé, héri-tage de sa grand’mère, Marie de bourgogne,— l’Espagne,le royaume des Deux-Siciles et les conquêtes faitesdans le Nouveau-Monde, héritage de Ferdinand d’Ara-gon et d’Isabelle de Castille, ses aïeux maternels * 1 . Desalliances heureuses avaient ainsi réuni dans les mainsd’un seul homme une monarchie immense 2 . Enfin, en1519, Charles fut élu empereur d’Allemagne, contreFrançois I er qui briguait aussi cette couronne. « Lesoleil, disait Charles-Quint, ne se couche jamais dansmes Etats. » Esprit froid, calme, lucide et réfléchi, lenouvel empereur n’avait pas le brillant de son rival;mais il avait plus d’habileté et de persévérance. Sonambition se révélait dans sa devise : « Plus oultre. »

En face d’un adversaire aussi formidable, la puissancede François P 1 ' pouvait paraître moindre. Mais la France

1 Le tableau généalogique suivant fera comprendre ce passage :Maximilien d'Autriche, empereur. Ferdinand d'Araoon,ép. Maiiie de Mourooune. ép. Isareli.e de Pastille.

Philippe le Beau Jeanne la Folle

Pharles (I" n’Esi'A<iNE)-Qi;iNT i 1058. Ferdinand I ,r f 15(H.

I I

Philippe il 151I8. Maximilien II, empereur

V 155).

1 lie plus Pharles-ijuint, en épousant Isabelle de Portugal, pré-parait la réunion île ce pays à l’Kspagne, et Ferdinand d'Autriche,en épousant Anne de Hongrie, préparait la réunion de ce dernierpays à l’Autriche. Les mariages autrichiens ont inspiré le distiquesuivant :

Bella gerant alii, tu felix Austria nube.

Quæ dat Mars aliis, dat tibi régna Venus.