Band 
Vol. I.
Seite
61
JPEG-Download
 

primi» nneis designare, ;

Potendo più tosto dire daverla alv*

ingegno , ma ancora

dei-

tratti di unIn somma voi diretequalche

ABBOTTONATO

Abbottonato , Ab-bot-to--lo. Add. m, di Abbottonare. Frane,Sacchenov. ng . EJ cra abbottonato dargento dui capezzale tino al piede.

2 Fornito di bottoni. Itifer. Appar. Vesta lunga di raso azzurro ,abbottonata infiuo in terra, a riscontri doro. (A)

Abbottonatura , Ab-bot-to-na--ra. [Sf. Quantità e ordine di bottoniper abbottonare un vestito.] , Bullonatura , sin.

Abbozza. (Marin.) Ab-bóz-za. Comando di manovra , ordine di allac-ciare le bozze ad un cavo , ad una gomena. (S)

Abbozzamento, Ab-boz-sa-mén-to. [S/n.] L'abbozzare , [e più propriam.

V abbozzo istessn ; fórma o,figura imperfetta , o prima forma di chec-chessia.'], Abbozzata, Abbozzatura, Sbozzo, Bozza, Bozzo, sin.Lat.adumbratio , rudimentnm. Gi\ Pii. Pia. 81. Che tutti

gli allei ec. erano stati stndìi ed abbozzamenti per disegnare ecolorire. Sagg. nat * esp. i 5 f Si è chiamato gelo c abbozzamentodi ghiaccio, essendo egli ec. da principio assai tenero.

Abbozzare, Ab-boz--re. [Atl.] Dar la prima forma così alla grossa

» Sozzare, sin. Dal. informare, primi» linéis designare, adumbrure^V. Abbozzo. Sagg. nat. esp. nybozzato che fatta. ^

i ~ Si dice non solo di ogni produzion dell 1le opere imperfette della natura. (A)

^ * er m, 'tnf. Segner. Mann. Lugl . 9. 1. Ora se le cose divine sipossono colle umane abbozzare alquanto, se non esprimere , figuratiche la sposa di cui si parla è l'anima tua, e lo sposo è Cristo. (V)

4 Far la minuta di una scrittura , Stendere i primidiscorso , e simili. (A)

5 [In sign . n. tm.] Farcii. rim. buri. >. 32 .chegli abbozzi.

G (Murili.) Esprime generalmente in Marineria il riteneremanovra in una data posizione. (S)

a la gomena= Legarla alle bozze dopo gettata Vancora in maree filata la quantità necessaria. (A)

3- l ancora Ritenere l'ancora pendente sotto la prua , mediantela bozza , il che serve a capponarla. (S)

Abbozzare diti da Schizzare , Digrossare^ Imporre^ ec. Abbozzare èdar»* la prima forma cosi alla grossa alle opere di pittura , scultura , o ce-sello*. i pittori dicono anche Imporre. Schizzare è accennare il disegno.Abbozzare c cominciare a dar forma allopera schizzata. Digrossare ètermine generale delle arti, c dicesi di qualsivoglia lavoro. Si schizzann disegno, si digrossa un lavoro di legno, di ferro, c simili; si ab-bozza una pittura, una sta tua ; s'impone un quadro.Gli scultori abbozzanole figure colla subbia; i modellatori colla pettinellu ecogli stecchì. (A)

Abbozzata, Ah-buz--ta. [Sf] Abbozzamento. [ F. dello stile fami-gliare. ] V. Abbozzo.

2 _ [ Col v. D ire : Dare un abbozzo Far un abbozzo così alla

grossa ; c fig . Ucscri vere alquanto o in parte.] Maini. 7. 53 . Ma i' tivo dare allesso un abbozzata Qui presto presto della sua figura.

Abbozzaticcio , Ab-bo-a-tìc-cio. Add . nu Non interamente abbozza-to. Cecche Mogi . 3 . 6 . E saràl meglio questa storia stia, Come lasi sta ora abbozzaticcia.

Abbozzato , Ab-boz--to. Add. m. da Abbozzare. Lai. adumbratus. Cas.lett. cart. 58 . La feci, c diedila loro mezza abbozzata, come cosaeharristiava lonor daltrui, non il mio. Sagg. nat. esp. i 5 ff. Nonderivando egli da altro, clic dal pro^cguiinenfo della rarefazione delgiclo giù fatto , 0 per meglio dire del ghiaccio abbozzato dentro lapalla. R m. Rim. 1. 119. Onde Virgilio per salvare i suoi, Compose

ah * t. ì s'una stampita INhai

con lenti passi La tua

_ _ _, ...al abbozzata Canzon , se

tu vuoi firmi cosa grata , Che non feci altro mai sin dalle fàsce,Che appuntellar co polsi ie ganasce,a -» * ,? ** *

3

d suo ceppo è assicurato con un caro al suo posto. (A)Abbozzatore, * Ah-hoc-za-td-re. FerbaL tn . di Abbozzare. Che albo-.Za. Uden . JVis. 5 . 16. Lucilio abbozzature della satira o inventorun poema satirico. (B)f stozzatrice,* Ah-bo^-za-tri'CC. Verbal. f. di Abbozzare. V. di reg. ( 0 )Abbozzatura, Ab-boz-sa--ra. [Sf Lostesso che ] Abbozzamento. F .-rat.adombrai io, defovmatio. Or. ox.ixypa.^G.w Balduì. Foc. dis. i/i Ce-sello. Si va a poco a poco facendo gonfiare la prima abbozzatura dol-2 C 1 ^ l , re fatte di piastre di metallo. (A)di. r J /fc -3 figura imperfetta. Alleg. ijo* Io clic sono , come aAubozz' U11^ ìi)0zz -Ttura filosofo, ciucìstìata con lasce grossa ec.

«&, c.M -bòz-zo. [iSmJ Lo stesso che Abbozzamento./^.(D;illa part.ha fatto' lat \ orsi « principio, come da morsicare il volgo di Napoli K'cnto ^' nazz ' lca,v - Quindi abbozzo vai cominciamcnto, primo rudi-

2 r pj" posa. ) Lat. rudimentnm. Gr. an.iccypcc<(ilx.

sta eran" h"' COSa ne * Sll ° 8 cneie imperfetta.] Red. Insctt. Que-struose .. madle Porgendosi, che si fatti abbozzi di generazioni mo-1 on erano buoni ec.

ABBRACCIATO 61

xicaule. Aggiunto di foglia quando è sem'le,cioè priva piccmnto,e colla base che abbraccia intorno tutta la grossezza deljusto\ )Abbracciamento, Àb-htac-cia-me'n-to. [AVw.] Vabbracciare. , Ainp

'abbracciare, Abbracciata, Abbraccio, sin. Lat. aniplcxus. Or. a-,adV, Foce, nov . z/5. i6. Sostenendo i suoi abbracciamenti ,

E nov. 69. 5. Ho per

conpavido

^nuiii. n rn. tum. 1. 119. Unde Virgilio per sq*5e duodistiebi abbozzati. Alleg. 5. Canzon,fatta, clic non c molto finita, Ti seguita peresorella che abbozzata stassi. E 9. Dirai , maltu vuoi firmi cosa grata , Che non feci altreChe appuntellar co polsi le ganasce.

* Enfiato. (Da bozza , enfiatura.) fioco. Am. Prugne abbozzate. (A)

* (Marin!) Agg. di Ancora. Dicesi Lancora è abbozzata, quando

d*

Abbozzo in

. - ... inaura dm. molto da Schizzo E questo un primo

pensiero appena indicato ; quello , il primo lavoro d un opera giàdeterminala, che dee servir di guida pe lavori successivi. {MH)Aar.ozzoi.ABE. * (Zool.) Ab-boz-zo--re. N. pass. Formarsi d bozzolo, edicesi degl inselli. (A) n

Abbozzolato, (Zoot.) Ab-boi-zo--to. Add. m. da Abnozzolare. Cesto-ni Leu . Per formare il loro bozzolo, ossia crisalide , onde abbozzo-lati di' e sono cc. (A) . .

niBiiAcciAr.osnii. (Bot.) Ab-brac-cia--schi. Sin. comp. indecl. Arboscel-lo , che onta molti rami o polloni lunghi , sermentosi, che si disten-dono dalluna e dall altra parte , attaccandosi e legandosi agli (d-beri i acini. Rat. caprifotimn. V. Madreselva. Salvia. F. Buon. (AbA-mnuccurusTo, (Bot.) Al>brac-cia--sto. Add. in. comp. Lat. amplc-

60 , L

oxxtjp.ós.

lui teneramente cominciò a piangali;, u ^.- , - ..

preso, cc. che il nostro Pirro. , co suoi abbracciamenti gli supplì»^»But. Per V appaiamento della Luna ec. che s era levata de. lcttoi' *labbracciamento di Tifone. » Tass. Gerui. 6. 77. Orni egli te d ali-bracciameuti onesti Paria lieta, e di nozze avventurose. (A)

Abbracci Ali te , Ab-brac-ciàn-te. [Pari, di Abbracciare.] Che abbraccia.Lat. complectens. » Salviti. Cas. 33 . Sileno clic lo porta nelle brac-cia , con un braccio abbracciamo il corpo del fanciullo. (N)

2 _ [Per similit .1 Amet.fi. in tutto la cuopre ì'abhracciaiite gramigna.Abbracci aiu: , Àb-brac-cià-re. [Atti] Circondare , Stringere colle brac-cia checchessia. F. Braccio. Lat. amplecti. Gr. <W*S«r8a<. Bocc.nov.

15 . 2. Come vide Audreuccio , cc. alìettuosamente corse ad ir ac-ciailo. Dant. Inf. 16. 5 o. Vinse paura la mia buona voglia, Che dzloro abbracciar mi facea ghiotto. Petr. son. 218, Mentre le parla, cpiagne, c poi Y abbraccia. . T , . r

2* Per simil. Circondare. Lat. circumplecti. Dant.inf.i2. 02. 1 vidiunampia fossa in arco torta, Come quella che tutto *1 piano abbraccia.

3 Metaf. [Seguitare.] Petr. can%.óg. 4 . Vorrei il yero^ abbracciarlasciando T ombra. Cron. Mor. E nondimeno con divozione S *^?P.£®desiderò dabbracciare la santa parte guelfa. Cas. lett. Prego V. L,ec. ciie le piaccia d abbracciar quest impresa come sua.

4 Favorire. Fav. Esop. 4 °' H He cominciò a dispregiare i buovu ,e abbracciare i rei, c assolvere i colpevoli. (V)

5 le cose altrui Curarie , Prenderne pensiere^ e simili. Gal. inFabr. Let. ined. L 1. f. 3 g. Siccome dunque io la prego a scusarla mia tardanza , così doppiamente la ringrazio , mentre veggo conquanto eccesso di cortesia ella abbraccia le cose tuie , che è a me ilsigillo d ogni mia sicurezza. (Pc)

G N- pass . colla prep. Cou , Accarezzarsi. Fit. SS. Pad. 1.J. Edentrando dentro Antonio, abbracciandosi con Paolo, salutaronsi perproprii nomi. (V)

7 Appigliarsi , Attaccarsi colle braccia. Tass. Gerus . 18. Vas*sene al mirto ; allor colei s abbraccia Al caro tronco , e s interpo-ne e grida. (M)

8 In signif. osceno. Lasc. Nov. ined. (O)

9 7~" P er metaf. S. Caler. Leu . 78. Abbracciandosi con la Croce,in compagnia de santi Dottori. (V) Magai . Lett. Con questa fiduciaec. m abbraccio reverenfementc ai piedi delie RR. VV. (A)

10 Unirsi di fazione. G. Fdi. 8 . 7 1. E ciascuna parte s abbracciòcol popolo per non perdere stato. (M)

11 ~ Pf'usi proverbiali. Chi molto abbraccia poco stringe : Dicesi dichi nulla conchiude per troppo imprendere. Albert. 2.26. In prover-bio si dice, chi troppo abbraccia poco stringe. Petr.son.iof. E nullastringo e tutto il mondo abbraccio. Lasc. Gelos. 5 . 1. Clù molto ab-braccia poco stringe ; e chi troppo tira 1 * arco, Io spezza. » Alcun .Coll. 4 - 91. Chi vuol troppo abbracciar niente stringe. (V)

12 Abbruccerebbe un uomo prima che un orso: Dìcesi fanciulla,grande e d' eia nubile. Lat. mihilis, viripotens. Malia . 2. 3 f Cheavendo il re una figlia , che uggiolai Abbrunerebbe un uoiu primache un orso.

1 3- Abbracciar S* Pietro : Dicesi proverò, per Negare , alludendo al-la negazione di S. Pietro. Seni. Prov. (A)

Abbracciare. Sm. Coll articolo innanzi ha forza di sostantivo , comeappo i Greci , e si usa egualmente nel sing. e nel plur. Braccio.Lat. amplcKtis. Gr. deTr^7fj.ós. Foce. nov. 86. i 3 . La donna ricor-dandosi dellabbracciar d* Adriano, sola seco diceva daver vegghiu-to. E nov. i 5 . i 3 . E veggendo le tenere lagrime, gli abbracciar!, egii onesti baci ec. Valer. Mass. Morì nell ultimo tempo della suavecchiezza, e per lieve gcncrazion di morto , inira li baci e gli ab-bracciala de figlinoli. Eir. As. 1Ó3. Con. amorevoli abbracciaci, e lie-ti baci posto et. freno alla doglia.

Abbracciata, Ab-brac-cià-ta. [* 5 y.] Ficendevoli abbfacciari tra molti .Lat. mutui amplexus. Stor. Aioìf. Quando il capitano Ermìuo seni!questo, c vide la grande abbracciata e festa ec. Dav. vit. Agr. 4 °°*Per fuggir la pompa molli riscontri e abbracciate di parenti e a-mici, entrò di notte in Iloma.

2 Semplice abbracciare. Lat. complcxus. Gr. crvfLtfk o«crj» Lor. Med,Beon. cap. 5 . Quel che parlava disse : Dio v ajuti, E il scr gli léceuna grassa abbracciala. Pccor. g. f nov. 1. Giannetto andò a lei conmolte abbracciate, e si salutarono, e fccersi riverenza*

3 Cerimonia antica nell'armare un cavaliere. (A)

4 Far le abbracciate , vale Abbracciarsi vicendevolmente come sifa tra parenti ed amici che si riveggono dopo lunga separazione , oper altra dimostrazione di affetto e di gioja. Aret . Rag. (A)

Abbracciato , Àb-brac-cià-to. Add. m. da Abbracciare. Guitt.Ltfii.Nondunque leggiero è non esso amare a chi con dio abbracciato e stretto,continuo prcude de suoi piaceri. Ar. tur. 2à. 106. Quivi solcanoal piu cocente giorno Stare abbracciati i duo felici amanti. E 29.47.Orlando che lingegno avea sommerso ec. Cader del ponte si lasciòriverso Coi Pagano abbracciato, come stava. .

2 Abbondante, Rea fornito. Lat. abundans , circumdatus* G. F.6. i 5 . 2. Veggendosi abbracciato di figliuoli.

3 , Adottato, Accettato. Galil. Leu . Mi bisogna di più ristampareluso dei mio compasso geometrico .... il quale strumento è statotalmente abbracciato dal mondo, che veramente adesso non si fannoaltri strumenti di questo genere. (M)

4 _ * Approvato, Fermato. Dut. Disf. Caco. p. 20. Che io mi lascipersuadere per fatta perdita a tralasciare impresa da noi con tan-to stabilimento abbracciata. (B)