Band 
Vol. I.
Seite
62
JPEG-Download
 

ABBRACCIATOJE

ABBRONZARE

AbbracciìToie. 'Ar. Mes.) Ab-brac-cia--jc. Add. f, Aggiunto di tana-glie. É disusalo : oggidì Imhraraloje. (A)AÌìimACaiATonE,*)-l>rac-cia--i'e. Eerbai, in. di Abbracciare. E. di rcg.(0)Abbracciatrice,* Ab-brac-cia-trì-ce. Eerbai.f. Che abbraccia. E. di reg. ( 0 )Abbracciatura, * Ab-hiac-ch--ia.Sf.'Congiungimento carnale. Lnsc.ìlS)Abbraccio, Ab-bràc-cio. Sm. Abbracciamento. Foce bassa. Bocc.Tes. 8.108. Almen, diliberati Sarebbersi, e con gioja c con diletto AvrebbeV un gli abbracci disiati Di me ec. Magai. Leti. Date un carissimoabbraccio per mia parte al signor Puccini. Fort. Ricciard. 17. 58.Danno abbracci, dati baci ai servitori. (M)

Adbracciom , Ab-brac-ció-ni. Modo avveib. Abbracciando , Con abbrac-ciamento. Lat. complexim. Salvia. Opp. 4. (A)

Abhraciare, Ab-bra-cià-re. [Au.] E. A. Infocare, Accendere , quasiridurre in brace., Abragiare , Abbrasciare, sin. Lat. incendere.Gr. *.a.Ta$\iyuv.

2 Metaf. Ovid. rem. am. Perchèi fiero fuoco dell amore non tab-braciasse. Med arb. cr. La beata Maria Maddalena era abbraciata eardeva di tanto incendio d amor divino , ec.

Abbraciato, Ab-bra-cià-to- Add. m- da Abhraciare- Lat. ignitus , in-censili , ardens- Gr. irspixaés.

2 Per simil- [Acceso.] Eirgli- Eneid M. Intanto Cassandra era ti-rata per le trecce fuori del tempio di Minerva, e levava al cielo gliabbraciati occhi.

Abbramare, * Ab-bra--re. Alt. E. A. Bramare, Desiderare arden-temente. Para. lini- t. 1. p. 8 7. Clic (picilamore, perciò che labhraina,Tutti no ha fatti per a se tirare. E Poiché trovare tanto tu meabbrami- E gy- Chi più tabbraccia sempre più tabbrama. (B)Abbrancare , Ab-bran--rc. [ Alt. Voce formala da Branca- Propriam.Prender con branca , ed in geni] Prender con violenza e tener fortequel che si prende.,I'rancai v.-ìn. Lat. unguibus arripere, carpare. Gr.

[ l'yxdpm. ] Beni. Ori. 2. -10.25. Vasseric a lui,e lo scudo gli abbranca.

2 Unire insieme moltitudine, Mettere in branco.

3 Metaf. [Allacciare strettamente] ; preso dagli animali rapaci. Rim.Ani. Gidd. G. P. N. E lo disio , eli io ho , lo cuor m abbranca.

/} _ [In sign. n. Prendere , Riunire molte cose. Da Branco, moltitu-

dine di animali.] Cron. Marcii. 2Ìy. Giovanni fu quello in sommache più abbrancò, c Paiolo ne andò di peggio che tutti.

5 _ Modo provcrb.Patujf. 1. Tre daccia e duo di porro tu abbranchi.

( Detto di chi avendo per le mani cose disparatissime,coi fónde ogni cosai)

6 * (Chic.) Abbrancare il dente. I dentisti dicono: Abbrancare ildente colle branche del pulicanc. (A)

r (Marin.) Legare, insieme, la branca degli schiavi.

Abbrancaste , * Àb-bran-càn-tc- Pari, di Abbrancare. Che. abbranca.

Salvili. Teogn.Vcl raggirevol abbrancante polpo Abbi lindole. (B)Abbrancato,* Ab-bran--to. Add. m. da Abbrancare. V. di reg. (O)ABBRAN'CATor.E,*Ab-l>ran-ca- re. Eerbai.m. Che abbranca. E. di regfO)Abbrancatrice , * Ab-bran-ca-tri-ce. Eerb.f. di Abbrancare. E.di reg. ( 0 )Abbrasciare , Al>-bra-scià-rc. All. Infocare , da Biascia. (V)

2 Per metaf. Er. ./ac. T. 6. 18. i3. Però ciascun si studio in ogniloco Damor di Cristo essere abbiosciato. (V)

Abbrasciato , * Ab-bra-scià-to. Add. ni. di Abbrasciare. Espns. Pat.JSos.22. Appresso ec. vede questo mondo clic non è se non diserto pie-no di leoni, una ibruace abbiosciata di fuoco di peccato e dangoscia. V N)Abbreviamento, Ab-bre-via-mcn-to. [A m.]Vabbreviare.,Abbreviazione,Accorciamento, Dicrescimcnto, sm.AiAbbreviazione. Lat. [coutractio.Gr. aucTrJ.rii.Tcs.Br. 2. fi.Ìsbì l'altra egualità viene in Marzo, per lo abbre-viamento delle notti, c per lo accrescimento del di. llos.Eit. F.P.cnp.8i.La lussuria è cosa appropriata aporci, c ancora abbreviamento di vita.2 _ Abbreviatura, parlandosi di caratteri. Salv. Avveri. 1. 2. 12. Dicarattere malagevole fuor di misura, ed abbreviamenti difficilissimiquasi tutto ripieno. (V)

Abbreviare, Ab-bre-vi-à-rc. [All.] Far più breve , 0 Tur via alcunaparte della quantità., Accorciare , Scaricare , sin. Lat. breviare ,compcndifaccrc , decurtare, innninuere. Gr. ^pax,vrsui. Filoc. 3. 12.Affrettandosi dabbreviare il lieto tempo con questi pensieri, un gior-no subitamente l'assali. E altrove : Chi ha la nostra vita col velenovoluta abbreviare. Cr. 4- i2 - 7- Ma quelle vigne, nelle quali insino

.( 0 )

Abbreviatile, * Ab-bre-via-tri ce. Verh. f di Abbreviare. E. di f-S' iJrAbbreviatura, Ab-bre-via--ra. [A/l] Parola abbreviata di suoi cltl iIeri nello scriverla, ed anche legatura di più lettere insieme p er j .,,brevità. A'iA bbreviazione-.LrtMiot.ie , scriptum compendiosa. Gr-fP j t(Eil.PltU.P. S.2g.Che in poco scritto mettcsson significazione di 1110 ^parole, perchè in quel tempo ancora non susavan'l'abbreviature./*' 11Ficr.4.2. 7.GIÌ screati libriceli a sentenze, E saggi detti in abbrcV 1re Ristretti anzi rattratli a mo di punti.

Abbreviaturaccia , * Ab-brevia-tu-ràc-cia. Sf. pegg. di Abbrevia 111. Abbreviatura difficile a decìtèrarc. Eag. Rim. (À) f

Abbreviazioxe, Ab-bre-via-zió-ne. [ Sf. Lo stesso che ] Abbreviamento^[e propriamente epitome, sommario, o ristretto di un discorso.]^'breviulio. Gr.iaiTou.i,.Coai.Par.tj. Alte quali labbreviazione, $zionc, e compilazione, e ciò che (lutile pertcncssc alle predette cof*tAbbreviazione ed Abbreviamento diti; da Abbreviatura inche le due prime voci diconsi dordinario del le cose , c 1' ultiu 13lamente delle lettere: V abbreviazione di quest'opera ; l' abbrevitito dei giorni ; le abbreviature di quella scrittura. p

Abbrezzare , Ab-brez--re. N. ass. Da Brezza, venticello gelei 0,stesso che Abbrividarc. E. Risc. Maini. (A) ,p)

Aberezzato , * Ab-brez--to. Add. m. da Abbrezzare. E. di

Scagliare. (Da a superfl. e da*

Abbriccare , * Ab-bric--re. Alt.

glese prick bersaglio. Quindi abbriccare è quasi tirare al lacrsagjMorg. 21. 3 o. Rinaldo un coljio alle zampe gli abbricca, E t-'cgli la carne , il nervo e 1 osso. (V) . ^

2 * E 11. pass. Aggrapparsi, Allèrrarsi. (Da a superi], e dall nV,

se prick appiccare ad una punta.) Cirif. Calo. c. 6. si. 35 . Ecome formiche sappiccano, Senza temer clic i Cristian gli rabbui 11E a qualche cavo o catena s abbriccano. (N) .. ( |

3 (Agr.) Si dice particolarmente delle piante che salgono sugeberi , e sopra i muri abbarbicandosi. (Ga)

Abbriccato , * Ab-bric--to. Add. m. da Abbriccare. E.direg.lfl) ^Abbiugliamento, * Ab-bri-glia-méii-to. Sm. fornimento di ctutalcuPÀBriglia. Dat. Etti. Mass. 2. 26. Cavalli con i loro abbrigliainenbL2 * Qualunque sontuoso abbigliamento. Dat. Eal. Mass. 2. 4 f°' hle donne potessero portare molti abbrigliamenti. Amali. (B) AAbbrigliato, * Ab-bri-glià-to. Add. m.Gucrnito di biiglia. Dat. 'Mass. 4 146- En cavallo benissimo abbrigliato. (B) J

Abbriva. (Marin.) Ab-bri-va. Termine di comando 0 di scninb e iincoraggiamento, per far agire con forza nel varare una baree^per far forza sopra il timone , o altra simile o/invizioue.(Dalla r {cella ab da , clic spesso accenna il moto da un luogo ad uu affi 01da riva , quasi Via dalla riva.) (S) j

Abbrivare. (Marin.) Ab-bri--re. [ N. ass. E. Abbriva.] Dicesi del fqcipiare a muoversi il vascello,

proporzione del vento o de' : , ^

2 la nave: Si dice quando andando allorzo, specialmente coti,grosso , si poggùi un poco perchè la nave cammini ide/uantosto , essendoché dopo ciò , orzando allora albi banda, essa Pf eSl jfmeglio hi prua al vento, e supera più facilmente lopposizio l,egrosso mare con la velocità concepita. (S) Jt

Abbrivato. (Marin.) Ab-bri--to. Add. m. da Abbrivare. Che bar.so il suo abbrivo. La nave abbrivata, orzando alla banda , f> yeSmeglio la prunai vento. ( 5 ) ,4

------- - - . -jsf.

Uo, prima eh' abbia presa tutta la velocità'e' remi che il sospingono. , Brivai' 0 !^/

Abbrividare, Ab-bri-vi--re. [ N . ass.] Aver de brividi o capftfpfreddo , Patir freddo ., Abbrividire , Abbrezzare, sin.Lal.n^f'-^piyoùv. Lasc. Gel. 3 . in. E però vavvi, cd escine,, lui, chio ahh' ,v ^Abbrividato, Ab-bri-vi--to. *- J' * 1 1 1

Lui.algore confectus. A

abbrividato, Con essi . OD .. . ... _

4- gg. Sovvenuto 1 esercito di L. Siila ec. quando di fittoinaso brullo di vestimenta ec., ciascuno si spogliò le sue , e 1113ronsi alle legioni abbrividate.

Abbrividire , * Ab-bri-vi--re. JN. ass. Lo stesso che Abbri vidare- L ;

patire che si fa tremore e senso di stringimento. Lat. algore. 4Abbrividito , * Ab-bri-vi-di-to. Add. m. da Abbrividire. Lo stessoAbbrividato.^". ( 0 )_ _ J

yyiuiu anuicviaic» g r . /. ina <|iigiig UpUL, Aic-i ic. ijuuu Alienili iimiiivtudiw.r V v '/ . .1 fr

a un piede s abbreviano i tralci ec. Diltam. Qui mi disse Solin: ri- Abbrivo. (Marin.) Ab-bri-vo. [Sm. Principio di moto del naviglio s r,fvolgi il dosso Invcr settentrion, che in ogni verso Mingegno abbre- da vela o remi-, onde Pigliar labbrivo, è comindare a muoversi) fviar la via diiposso. _ jireoo labbrivo, camminare con tutta la velocità proporzionatabjf

che spira.] Lat. imix-tus navis, concitatus cursus.Gi'. ipp.i.Fl' ,,

2. le parole, " vale Dire in pn co. (A)

3 LA scrittura , * vide Restrigucrla. (O)

/l _ Ad abbreviarla , Per abbreviarla , posti avverb. = In somma ,Per conchiudere , Per farla breve. Frane. Sacch. ISov. Ad abbre-viarla , egli stettono male quanto dir si puote. (A)

Abbreviatamente, * Ab-brc-via-ta-méii-te. Avv. Brevemente , Di volò.Pivs. Fior. N. Sp. ( 0 )

Abbreviativo, *Ali-brc-via-ti-vo. Add, m. Atto ad abbreviare. E.dirrg.f\)

Abbreviato , Ab-brc-vi-à-to. Add. m. da Abbreviare. Lat. brevis, compen-diarius. Seti. Pisi. Io ti tarò i conienti, che tu desideri, cioè sermo-ni abbreviati, e conclusi in poche parole. Alleg. /. Quasi che questosia labbreviato contrassegno della mia spiattellatissiina dappocaggine.

2 Metaf. [Accorciato.] Cvllaz , Ab. Isac. tg. La mano di Dio nonè abbreviata a liberare.

3 [Umiliato.] Fr.Jac. T. 3 . 5 . 5 .TS questo e lo verbo in carne abbreviato.

A _ Aggiunto a Scrittura o Caratten=As/rso colle iniziali semplice-

mente , o in cifra. Borg. Orig. tir. gg. Avendo in consuetudine iRomani di scrivere abbreviati i loro primi nomi ec. (V)

Abbreviatore, Ab-brovia--re. Abbreviare.CAe abbrevia^L-at.

cpitomator.Com. Dant.Fnc uno abbreviatole dedctti di santo Agosti-no. Bui. Come scrive Floro Giulio, abbreviatorc di Trogo Pompeo,nel primo libro.

2 E oggi è anche offizio nella Corte Romana, così detto dallo scri-vere i brevi.

Prcd. R. Ma quel vassello aveva di già pigliato labbrivo.

2 Per simili/. La prima mossa con furia nel cori-ere di cheecbliberato dal ritegno che gl impediva di muoversi. (A) A

Abbronzamento, Ab-bron-sa-méii-to. [Ani.] Labbronzare. [ slbb< C,,mento superficiale , e dicesi per lo più della pelle. ] Lat. Vdccoloratio. Gr. ivmxvms. Libr. cur. malati. Vogliono sftigg 11 ' 0bronzaincnto del sole, cagionato nella faccia. - J

Abbronzare, i\b-hvon-zk-cc.Au.Propriam., avendosi riguardo < L ^ ' fgiu, vuol dire Ridurre a colore o a sodezza di bronzo. Tassoni-

2 Quel primo abbruciare che fa il fuoco nella superficie,midi delle cose., Abbronzire, sin. Lat. adurcre. Gr.

Mime. Mad. M. Ella non ebbe danno nessuno, si che pure r. dpollo del capo suo fosse abbronzato. Seti. ben. Earch. 7. 18. j fm presenza de padri strangola i figliuoli , se non contento a *,i|iplico morte, gli fa tormentare, e non solamente abbronza l" c °quali hanno ad esser giustiziati, ma gli arrostisce. -pf,

3 Pel diseccare che fa. il sole violentemente , [e pel Rendei' -fla pelle di chi si espone ad esso.] Lai. ambmere. Declam- - *P. L erbe furono abbronzate dal cocentissimo sole.

4 Abbrustiare. E. d

5 In sign, n. pass- Inaridirsi- Pallad. Mag. 6. /.Di q 11 ® /se ne luoghi secchi e caldi c nelle maremme si seghino i fi 0111zi cheglino sabbronzino di secchezza. (V)