Band 
Vol. I.
Seite
95
JPEG-Download
 

ACCORDO DRITTO

* Pilo d ottone negli strumenti a lingua dell' organo, la varia^to~ione del quale dipende dall' aliare o abbassare tal /ilo. (L)Antico violone con dodici o quindici corde intuonate coll'arco.(li)baio p^ CCOr S' B'ionaccordo, detto ancora Arpicoisdo e Gravicem-

legni per lo ritto che formano il

, Pop . Burchiel. Tre

9 P _lf d ,p. de11 ' scordo. (A)hai- 11 ' dice de' colori, quando son ben disposti e accordali.Lat .

1 0 commisurae colorimi et transitus. Gr. àp/royri.

j,~~ (G.M.) Convenzione tra i creditori del mercante fallito e lui

Per ^ P a S amenl ° del debito suo. Ed in generale,Ogni convenzioneAccon etnunare una lite , o conchiudere un negozio. (Az) (Ne)tcrn° mmo ' * (Mario.) Pezzo di legno che viene a posare soprasull P er P? n dicolarmente , dove gli altri per lo contrario sattraversanokccoRE ^ recinte del bastimento. (Van)n/ LLAl ° i Ac-co-rcI--to. Add. m. Assettato nelle vestimento , eforseAcr olt % stacuor f. Guài. Cav. (A)

Una c ^i Ac-còr-ge-re. [ N. ass.e n.pass. attorni] Venire al conoscimento di

s a colla vonghiettura d un altra, [o semplicemente Avvedersi

1 .CV _ I~.V._...V _. ... r .7.' ^ »_

Cre 5 pcrcipere. Gr . àitàoivttàv.i. (Da a superi!., dal lat cor preso

Se nso di

m. . , nientebielle cosa^ nov.

«accorgesse.

P^tosa dela, niora.

arrigere dirizzare ; quasi dirizzar la menteincominciare ad attendervi e quindi avvedersene. )f£. *7. Più mesi durò, avanti che di ciò niuna personaE nov. 18. 2j. Il non poterla fare accorgere, non clicd mio amore. Dant. Inf. k>. 70. Quando saccorse dalcuna

? o_ T\* . » -/ r . .... . I ir

e t * i2 * 80. Disse a*compagni: siete voi accorti Clic quel diPrim' mil °y e c^ c b c tocca? Peti-, cani. /. 3 . Qual mi fec io , quandoSduncf 1 *1' accor * 1 trasfigurata mia persona. E 6. 5 . Lagrima

finii , , c , dagli occhi versi Per quelle che nel manco Lato mi lia-a l_»V clu Pm' inier saccorse, Quadrella , ec.bando C °i c " s0- Eant.Inf. 23 .i 25 . Quando mi vide, tutto si distorse Sof-

3 _ t ° nella barba co sospiri; E 'I frate catalan che a ciò saccorse ec. (V)

P a ,, inforza di nome aslr. per Giudizio, Accorgimento. Dani.per fj b O c prcparazion che nell abisso Del tuo consiglio faiAccon GEV C " n ene dall accorger nostro scisso ? (N)

n °sc<?|. 01 ( E Ac-cor-gc-vo-le. [Add. coni. Che agevolmente si può rica-di J ap- Guid. G. i 5 g. Uscio fuori alla battaglia con moltitudinecon ar Ilne *l na ^ correvano sotto il suo cimo con nascosti rivi e5 -, A, ccor gcvole mormorio de compagni.

Acconcile a<1 nccorgcrsi. V. A.

za,y] c NT °i Ac-cor-gi-mén-lo.[Sm.]Laccorgersi,Avvedimento,Avverten-Bocc C0> ' tezz a.Lat. caliidilas, sagacitas, prudentia. Gr. /mu/ri/, ày fiata.nascon/ ! ° P '. ^o. so. Non avendo accorgimento di mandarlo, o di farloLe p Q , , Cr ' e in alti a parte..?? nov.64-2.Quo\ filosofo,quale artista mai avreb-

Potuto

C ~a ccor

CI i °. potrebbe mostrare quegli accorgimenti, quegli avvedimenti?'rendimento ] , Ingegno. Dant. Par. 4 70. Ma perchè puote vostro

«"rgimcnto Ben fènetrare a questa ventate- Gli accorgi-ci Invenzione , Ritrovato ingegnoso.] Volt. 7- ^ ^ avvel>

nienti e le coperte vie V seppi tutte. » c( j arc hitctture fanno

eirze ed accorgimenti che sotto nome o S/ J °"° e comodo il mondo. (A)t 7 ~ Notizia , [Cognizione.] Lat.

11 mare congelato e tegnente, c 1accorgimento del levante del sole

notio. Tes. Br. 3 . 3 . E oltraTilevéivisaraento, nuli

del ponente-

congelato e tegnente, e non ha nullo divisamente,nè nullo

Cai, sa C Z r p' ,m cnto diff. da Accorlezza,come latto dalla facoltà, felicito dallafare ' a- ^ccortezza è quella qualità dello spirito per cui luomo sap,, e ciré ciò ehè più convenevole, più conducente al fine che sidi * ° IK '- LAccorgimento esprime 1 ' esercizio di questa facolià , lattoAccor , r ^ ene bi scorger bene una cosa.

l 1 Ac-còr-re. [ Alt. anom. sinc. di ] Accogliere. V. [ Usato perS ^jf poetic. ]

^ Cc or P ass - pure poetic. Raccogliersi , Ricovrarsi. Caro, Eneid. (A)Ac-cór-rc-rc. [A 7 , ass. anom.] Correre con prestezza iepor-d a co ^ a dove alcuna cosa ci tragga o ci chiami. ] ( Dal lat. ad, e« 3 . , r 'o r ^-', ) S. Gir. go. Accorrete qua ogni gente. Dant. Inf.^, p)f° V u cl dinanzi: ora accorri, accorri, morte.

£(_ Xf a jut0 , Soccorrere. Lai. accurrere, opera (erre. Gr. Pon&tTr.

CC ?' Te,e. c 'b e nemici hanno la terra assalita , e hanno il re

c ° r ri > in' 0SSO i Marg. 140. Merzè ti chiamo, caro messere, Ac-

Oecòr IC 11 mestiere. ( Parse qui vaie corri a me. )

VJcpfv- _ ^ ^ i/mc tftii rute a uìi,. j

nell; s i... rctc ' AI. V. a. 61. Partendo dalle battaglie fatte per gl Italiani

Pscsì , ci accorre lintestino male dell'isola di Cicilia .nVit. r. c ' 21 '.) Onde egli disse loro il detto caso che gli era accorso.(V)

l'Pri 1 in c;eriii/ì/»rt/n J, And..../. f A ^

Correre in a-che non era

.Con

' Ai Corr ere in significalo di Andare insieme. (A)lato.} Jy' 1 rs 1 ' '' correndo [o meglio Soccorrere, O

Anello lnn'-' eC ' 1 ' c ^ lc Innanzi che1 terzo larrivasse,i * C J 0r ' I UMEs 1 e accori ' ca, °i Pehbc morto.

/"cn»; 0 Ac-cor-ri-mèn-to. [&.] Concorso, [ Soccorrimento.]4ccorgomo rs ,s acc,,rs,js -

P' n, ito ?' Posto avveri. Esclamazione , colla quale alcuno chiede1"iiit are Occ prso; co,rispondente oda maniera de Latini : quirites ,Uomini' C ® Sedare accorr Un,no , quasi gridar si che corranoVil htl'j. jorr P°rgere ajulo. Liv. M. Gridò accorr uomo, signori ca-f 10 socco 0rrete| nl- A altrove; La balia cominciò a gridar accorruo-lurza le sar r ,H,0n . a gC " te soccon ' cle vicini. E poco appresso : Setu ° disnen 6 tutta > . 1 ° goderò accorruomo. Salv. Spiti. E griderrò^°iisi 0 » i l ° >, c griderrò accorr uomo.

? Lat. A c c " c è?*'-si-o , Accursio, Corso, Corsino , Buonaccorso. N. pr.."nque ri,: " rsius - (P 8 * * at - accursus part. di acciaro io accorro; vale

À7* accorie in ajuto di altrui.) (b)

Cc ° r *a A . C °f ~ t° - 4 dd. m. da Accorrere. I

A . -iaa. m. aaX Svllu Pl« de vestiri

acquosi.

Buon. Eicr 3 . 5 . 2. li gente

ACCOSTANTE

Accortasiente , Ac-cor-ta-mén-te. Avv. Con accorgimento , [ Avveduta-mente, Sagacemente, Scaltritamente, Astutamente.] Lat. caute, pru-denter. Gr. 6i/Actj3òÌ5. Petr. son. 2. Pvitrarmi accortamente dallo strazio,Dal quale oggi vorrebbe , e non può aitarme. Bocc. nov. 1Q. 5 . Niunoscudiere , 0 famigliare che dir vogliamo , dicea trovarsi il quale me-glio più accortamente servisse. Bui. Purg. 24. 1 . Accortamente par?lavamo, e non simpcdia lo parlare per 1 andare.

2 Avvertentemente, A bello studio. Lai. consulto. Segner. Pred. 4 -4 . Non dico una volta per accidente, ma abitualmente, ma accorta-mente , costumano di venire alla predica tardi. (P)

Accoiìtasiemto, Ac-cor-ta-mén-to. Sm. Accorciamento, Abbreviamento .Tass. Dial. (A)

Accortare , Ac-cor--re. [ Alt. Lo stesso che ] Accorciare. V. Lat. de-curtare. Gr. /jatovti. Mor. S. Greg La cui malvagità spesse vol-te accorta la vita. Eir. As. 2ig. Amore, ec. gli accortasse e ap-pianasse la strada. Vinc. Mart. Lett 60. E vi saprei confortare anon accortale il viver vostro, per allungare la ricca tela che tessete, aMorg. 22. 36 . Per boschi e selve alla recisa e stracca, Donde creda-no accortare il cammino. (B)

Accortezza , Ac-cor-téz-za. [N/.'] Accorgimento. V. Lat. callidità», sa-gacitas. Gr. irpovotce, àyxhoix. Saiusl. Iug. R. E opere avea di gran-de accortezza di senno. Petr. Uom. ili Con molta accortezza c conti-nua sollecitudine insegnando minutissime cose.

2 * ( Icon. ) Divinità allegorica. (Mit)

Accortinare , Ac-cor-ti--rc- All. Guarnir di cortine. , Incortinare ,sin. V. Accortinato. (A)

2 ( Milit. ) Guarnir di cortine un luogo, un bastione} orafe Bastio-ne accortinato. (Gr)

Accortinato, Ac-cor-ti--to. Add. m. Incortinato. Lat. cortinis circnm*tectus. {//'ù.Nellaccortinato letto lieti e graziosi luno e laltro entrarono.Accortissimamente, Ac-cor-tis-si-ma-mén-te. Avv. superi, di Accortamente,Lai. sagacissime, lepidissime. Gr. fra^vra-Tx., wuiTojrxrx. Car. g. 8.Accortissimamente mavete già due volle punto di tepidezza damore.Accortissimo, Ac-cor-tìs-si-mo.lAdd.]superl. di Accorto. Lat. callidissimo»,sagacissimi^. Galli. Dial. mot. loc. 55 g. Il che forse fu avvertito dalin io accortissimo poeta.

Accorto , Ac-còr-to. Add. m. da Accorgere. [ Avveduto, Sagace; con-trario dimprudente, Incauto.] Lat. cautus, prudeiis , sagax , calli-dus- Gr. trotyos, cmsrós. Bocc. nov. 4 11 Labate, che accorto uo-mo era , prestamente conobbe costui. E nov. 10. Il valente uomo piùaccorto che ec. E nov. 2 3 . 2. Ma ancora per farvi accorte ec. Dant .Inf. 3 . i 3 . Ed egli a me, come persona accorta. E .[/. 8y. Appressoporse a me l accorto passo. Petr. canz. 2. 1- Ocfchi miei lassi ec. Pre-govi siate accorti. E canz. 3 . 1. Nuova angelctta, sovra lale accor-ta , Scesa dal Ciclo.

2 * Pronto, Veloce. Dant. Inf. i 3 . 120. Gridava: Lano, si non furoaccorte Le gambe tue alle giostre del Toppo. (V).

3 Col Di. Pratico. Dant. Purg. 9, 88. Donna del ciel di queste coseaccorta, Rispose il mio maestro a lui, pur dianzi Ne disse: andate,quivi è la porta. (V)

4E per Avveduto.Dant.Purg.24.6E lombre che parcan cose rimortePerle fosse degli occhi,ammirazioncTraean di me,di mio vivere accorte.(Min)

5 Col. v Stare : Stare accorto =: Stare sull avviso, e fig. Porsi nguardia. Bocc. g, 9. n. 8. Sta bene accorto, che egli non ti ponesse lemani addosso; perciò chegli ti darebbe il mal di. (V)

6 [ Col v. Fare : Fare accorto c=z Avvisare, Rendere avvisato, Farconoscere, Informare.] Dant. Purg.g. idi. Dicendo, entrate, ma fac-ciovi accorti, Che di fuor torna chi indietro si guata. Petr. Canz .1. Ma poiché Amor di me vi fece accorta.

7 * Male accorto, Mal accorto. K- c di Malaccorto. (A)

Àccorzare , Ac-cor--re. Alt. P. A. V. e diAccortare , 0 Accorciare.

Bemb.Pros.2.60. Questi legni se sono troppi lunghi, essi gliaceorzaijo;se sono corti , gli allungano. (V)

Accos. * N. pr. m. Lat. Accos. (L)allebr. qotz spina.) (B)

Accosciare , Ac-co-scià re. ÌV. pass. Ristringersi nelle cosce abbassandosi., Accoccolarsi , sin. Lat. coxendices deflectere, ( Dal lat. coara ,onde incorare, seder su le cosce.) Dant. Inf. 18. i 3 o. Di quella soz-za, scapigliata finte, Che si graffia, ec. Ed or saccoscia, ed orac i:i piede staute. Sior. Aiolf. Dieronsi due gran colpi, Tahor si pie-, e i cavalli saccosciarono. Morg. 1. 68. Questo cavai si accosciaper la pena . fNe cavalli è sempre con violenza. JAccosciato , Ac-eo-scià-to. Add. m. da Accosciare. Car. Eneid. 8. So-pra t erba verde Nc la riva accosciata gli si mostra. (B)

Accosta, * Ac--sta. Avv. Pi A. P. e di Accosto. Ev. Barin 277.18. Più durar vedrai Lei , che quella ebe avrai In un punto rispostaNella tua torre accosta. (V)

Accosta. (Marin.) Comando che si agli uomini che guidano unalancia o scialuppa , perchè si accostino alla riva o ad un bastimento ,quando taluno vuole imbarcarsi. (S)

Accostamento , Ac-co-sfo-mén-to. [ Sm.] Laccostare. , Accosta tura ,sin. Lat. accessus , adtnotio. Coni . Par. 21. Contemplazione è acco-stamento d'animo a Dio , per clevazion delle coso terrene.

2 [Intrinsechezza. Lut. familiarità», neccssitndo.] Teol. Misi. La qualeamistà e accostamento è di necessità tagliare per grande esercizio.Accostante, Ac-co-stàn-ta .{Pari, di Accostare.] Che accosta bene,[Chesi avvicina.] Lat. cohaercns , congruens. Cr. 6. j 3 . 1. EI suo seme( del meliloto J colle sue cortecce si mette nelle medicine, imperoc-ché egli è si piccolo e accostante, che appena se ne può partire.

2 Conforme, Che si confà. Lat. congruens, aptus. Am. 70. Esami-nala la condiziou del Cielo, umile c accostante allo loro complessionila trovarono.

3 Acconscnzicnte. Cren. Peli. log. Faccendovi veuire di quecinebuona pezza erano stali difettatisi, e non vi yeuiauo , i quali eranoaccostanti a ciò, c fecionci giurar credenza.