Band 
Vol. I.
Seite
117
JPEG-Download
 

Ai3ni:t:

ADDECIMA Z10NE

J-cimazioke, Adde-ci-ma-zió-ne. Sfi II mettere a decima. L'adde-

AD '""" e - r. (A) J

Adi*^ GU (Med.) Ad-de-fa-gi-a. Sfi. Lo stesso che Adefagia. P. (Afj)tio S ì >!EKro i Ad-den-sa-me'ii-to. [A'tu.] Condensamento. Lai. constipa-*tia" .. Ka -ra.xviiti«i<ris. Sale. disc. 2, 2uj. Il ritirare se in se medesi-

;i | j' c '^ rinfoderarsi, per cosi dire , deile parti, il die segue neglinon capire come possa seguire senza voto ec.

S j n S ^, RE 1 Ad-den--rc. Att. £ Far denso., Condensare, Densare ,rond 1 SUo "duplicato è Raddensare, il suo contrario Diradare.] Anf.I a nsa re. Gr. nctrannwow. Segner. Crist. instr. 1. 22. 22. Questa ma-s cer-l 229 ec conc °rre anche potentemente ad addensare e ad accre-, » p tenebre nel cuore di questi iracondi.

addestrato

il 7

3 j ( ^-*°. a gulare , Quagliare, Ridurre in coagulo. (A)

Q lt ,j «. pass. [Unirsi insieme, Farsi più denso.]

\ 5 - Lascia che ec. le gravi persecuzioni che ti si addensano,

Der r* , * , CUC CU. AG giuri w. j

S p dire , alle spalle, suppliscano ec. ó'aiv. disc . 3. 128. Come nello, IUl , c l ustorio i raggi del sole da varie parti scorrendo, uniti in unAd/ addeus ano e s infuocano , ec. cosi ec. n ensare diti] da Condensare. Quello propr. indica latto di ag-rem ma t cr ia similare al proposto oggetto ; questo aununzia co ri-pe,, s lail0 . IM; . d materia. Addensare si prende anche nel figurato: LeAuo E . eC£i IO,u mi si addensano alle spalle.

Adb£ K SATo > * Ad-dcn--to. Add. m. da Addensare. Golii. Leti. (0)re Ad-den--rc. [Att.} Prender co denti. Lai. dentihus arripc-

gli a ' tL ' $ 4 - Co piè di mezzo gli avvinse la pancia, E con

eia le braccia prese , Poi gli addentò e 1 una e 1 altra guan-

tai i - lWnm d. 38 . Come da infiniti cani fossi nell auima addentata,] or s 'uiolavano centomila pensieri. Red. Oss. an. 15. Con una dellefeci C rf t ^ ec Sdentare un altro colombo torrajuolo nel petto ec. LoOc .euhuo di nuovo da un altro capo di vipera nella coscia, e sea __ £ 0ri un ora dopo essere stato addentato.

d en ,- P er simit. [ Afferrare con rulli , uncino o simili , come si fa co3 __ ,V 3 Dant- hf 2t. Ss. Poi laddentar con più di cento raffi.di 1 Mcs.) Calettare i pezzi di legname a dente interzo, a coda

A *ȣ? bae > e (A)

( s T0 , Ad-deu--to. Add. m.da Addentare. Lai. dentihus sauciatu9.

a

n uto C c c ' ie mostra i denti ; o meglio Fornito di denti,San-

nei i * nm,n - ej. 168. Alcuna volta a loro furiosa rivolta, non altri-1 che laddentato cinghiale alla turba decani , rispondeva tur- Crb. Avvenne clic un addentato cinghiale tutto schiumoso eAode.. rabuffato pelo davanti a lui, correndo, trapassava.

A»bj lF VhKlu, A Alt.} Lasciare ncl/e/iibiiriche l'addentellato.

^ STe, .i.ato , Ad-den-tcl--to. Sin. Si dice negli edifizii Quel risalto2 Aguale di muraglia , che si lascia per potervi collcgare nuovo muro.a jj, f " lc tafi [ Dicesi di Cosa die porga occasione a produrne undent* ] Segr. Fior. Pr. 2. Sempre una mutazione lascia lo ad-

A Cte .'>to per la edificazione dellaltra,a ^«.ato. Add. m. da Addentellare.

">n !r mela f- [Lasciar le parole addentellate = Lasciare il discorsisc iain j/° C< ln m °d° da potersi ripigliare .] Morg, 26. 104. Or la-

1 ti veggo a petto.

An, . ie parole addentellate , Che tutto il mondo qua Itra STiUIÌE , Ad-den-trà-re. N. pass. Penetrare , Internarsi. Lat. pene-ri lc * I*r. fior. P. 1. P. 4. Oraz, g. pag. igy. Olii si addentra nellejjj Cere della terra a vedere i metalli, i minerali , le pietre e le getn-Ar>op CC ' come può ec. non detestar l'ateismo? (B)ile/n T, ° Ad-dcn-tro. Avv. Lo stesso che Indentro., A dentro, A-jj ,> Adrento, Aentro, Indentro, In dentro, In drente, Rientro,q l r ° , Drente , sin. Lat. intus , intra. Gr. evbop. Sen. Pisi. 23 . E80 n s cava addentro, tanto più si Iruova. Salviti.Pros. Tose. t.jj ' Qual maggior regola che delluso corrente del parlare, il quale è2 __ V r»° padrone delle lingue, che dice: addentro?

Ilei Innanzi.] Pass. 3 o 5 . mettendo il piede troppo addentro

ad ì della scrittura. » Dant. Inf. 2. Dacché tu vuoi j saper cotanto

Abn»<l nlro bdeotti brevemente. (V)

^ 8T #Ame»xo, Ad-dc-stra-mcn-fo. [A/ri.] Lo addestrare. Artt.instrnctio.dest- 7'"'*. Tratt. segr. cos. domi. È necessario che abbiano lo ad-ADDe S T ainentc> £ b - He loro vecchie custodi.al s IUEE .> Adde-strà-re. [All. V. Accostumare.} Propriam.Assislcred R l cavallo de'g ran personaggi , quando e cavalcano ; [emeife 111 riguardo di colui che cavalca , quanto del cavallo

str a ? lm °'ì Lat. principi viro ad cquum inservire. (Addestrare da r/e-y. quanto Prestare la destra al servigio decavaUi deGrandi.)C a]i, $4* -Pu ricevuto con grande onore ec., e addestrato al freno

ni 0n ^ Se JJ a da gentili cavalieri di Firenze , jb'ìloc. 6. 3^6. Ma Parme -P^voi 1 C ^ G addestrar Biancofiore a casa del novello sposo sera alcc - ui freno di Biancofiore vennero , e quella infinoc °tom j 1a ' a S° : addestrandola , accompagnarono. G. P 10. 56. 2. A^*Hdo'r fUrono popolo» e d perfett

rfetto di Roma , sempre an-

dcÌR U tenanzi , come dice" il tìtolo suo , ed era addestrato dasoprad-Ca vaì < ? Uatll ° ca P tan '- Ali. Am. B. 23 . Da ciascun lato un adornoC nd(] lei , e avca P er compagnia di se , e un altro cavaliere a piè, che5 [-p®, ava : perchè più soavemente cavalcasse e senza malo incappo.E scrc ;, u< c omunemenie ] si prende ancora per Ammaestrare,Assuefare,

3 p c , e Bai. instrucre , erudire. Gr. nonhsvuv.

e b»altr' ^ < ? e . stro i a S'l e e simili. Cron. Mordi. Salta e corri c lancia,

4 i n Menili giuochi che addestrimela persona,e richieggonsi agiorani.Rocc Sl S n - n - pass. Assuefarsi, Esercitarsi,[Addottrinarsi in unarte.]destri',.^ 5 ' \ c deansi poi via più che neve alpestra Quattro biaucliiS'aiiii,^ j c ' aseun f° r * ;e In tirai' laureo carro arde e saddestra.Suge -A' 0 - pr. 1. In addestrarsi ne lievi salti c nelle forti lotte.

*tonri\ at ' es P- 2f > 5 - Consiste questo nell addestrarsi due compagnia

5 " Met ' 3 Viccnda due

tle ne lia mano , o nella parte destra. Leop. Riin. Una furia è

nostra insegna, Ch* una canna ha nella destra, E per motto vi s'ad-destra : Vanità trionfa e regna. (A)

6 Confarsi, Ben avvenire. Menz. Rim. 2. Così la penna per tem-prar maestra, In questo lieto e popolar cimento Guarda pria se alcostume ella s addestra. (V)

7 * Procacciarsi , Acquistarsi abilità a checché sia. Rabbi. ( 0 )Amn-.sTUATO, Ad-de-strà-to.Adil.m.da Addestrare. ,Addestro,; sin.M. P.3-8.

Cavalcò il Re in abito reale per la città di Napoli,montato insù uno grandee poderoso destriere , addestrato al freno ed alla sella da suoi Baroni.2 * (Blas.) Dicesi di quelle pezze gagliarde che sono alla sinistra diun' arma. (A)

ADDESTBATOKE,Ad-de-stra--re. Perb. m. A" Addestrare. Che addestra. Lat.principi viro ad cquum inserviens- Pii. Crisi. Questi sono li baroni ,conti, donzelli e addestratori.

Addestuatiuce, * Ad-de-stra-trì-ce. Perbai, f. di Addestrare . P. direg.{ 0 )Addestro,*A d--sti o.Add.m,Lo stesso che Addestrato. Bocc.Tes.6. òó'.EdIrin gli menava avanti addestro Tutto coverto unoscudier pedestre. (B)Addetto, Ad-dét-to. Add.m.Lal. addictus. P dell'uso.,R&&\\to,sin.Conse-crato,applicato ad un determinato infido,ad un particolare minislero.(&$Addi , * Addo .N.pr.m. Lat. Addi, Addo. (Dallebr. ghued testimonio.^ (li)Addi. [Avv. di tempo. Nel., A di , sin. ] G. P. 12.35.5.Il dettoanno addi 12 di marzo passò di questa vita il Santifico.Addiacciare, Ad-diac-cià-re. Alt. e n. pass. (Da diaccio per ghiaccio, , Diacciare , Agghiacciare , Ghiacciare , sin. (A)

2 P per metaf. Ang. Poliz. Bai. in Poggiai. Test. ling. t. 1 . p.

206. Cosi s addiaccia ed arde in tutte lore. (P)

Addiacciato , Ad-diac-ciàto. Add. rn. da Addiacciare., Agghiacciato ,Ghiacciato, Diacciato,sin.(A) Torric.Lez.i53 mondo inariditoe addiac-ciato dal rigor di questi freddi boreali non dovrebbe aver forza ec. (B)Addiaccio , Ad-diàc-cio. [Sm. Quel prato o campo dove i pecorai rin-chiudono il gregge con una rete, che lo circonda, altrimenti Giaciglio,Serraglio, Chiusura e simili.}Agghiaccio, sin.Fir. Rim. 33 .DcInuovoaddiaccio i semplici pastori, Mentre spiegano al cicl mille concettile.2 £Porse anche il Dintorno, da Addiacente.] Fir. Rim. g 2. Non siveggia pastor del nostro addiaccio Aver mai in grembo zoppa pecorella.Addiacente , Ad dia-cèn-te. [Add. com.} Che giace vicino, £ Giacente ,Sparso per terra., Adiacente, Adiacente, sin. Lat. adjacens./biwi.Fier. 2. 5. y. Ove addiacenti in terra Siyedean quelle invoglie artifiziose.Addicabe , Ad-di--re. Att. Ripudiare , Cacciar via. Lat. abdicare.Rocc. C. D. Filippo re . . . addico Olimpia , e prese per moglie unasua nipote, chiamata Cleopatra . (B)a * Rinunziare volontariamente una dignità , Abdicare. Bocc. (O)Addicazione , Ad-di-ca-zió-ne. Sfi Più comunemente Abdicazione. Ri-nuncia volontaria duna dignità, o di qualsivoglia altra ragione.Lat.abdicatio. (A)

Addietro , Ad-diè-tro. Avv. [Che si riferisce a tempo antecedente,ad altro

tempo, ovvero a luogo che è a tergo delta persona di cui si parla _,

Adietro, A dietro, Adricto , A dricto, Adrietro, Addrcto, Indietro,A retro , sin.] Lat. retro. Gr.ihrripmi. (Dal lat. ad, e da retro dietro.)Bocc. nov. y. g. Tornandosi addietro, comandò che la camera fosseserrata. Dani. Purg. 22. 118. E già le quattro ancelle eran del giornoRimase addietro. Pelr. canz. 8. 4- Che nacque il giorno chio Lassaidi ine la miglior parte addietro.i> Petr. p. 1. canz. 20. Ben mi crcdcapassar mio tempo ornai, Come passalo avca questanni addietro.(Cin)

2 Nello stesso signifi. di tempo passato dicesi anche Da indi addietro,A dietro. Da qui addietro, Inaddictro, Nelladdietro, Per addietro,-Per laddietro, Poco addietro e simili. Bocc. g. 8. n. g. E se daindi a dietro onorati gli arca , molto più gli onorò da indi innanzi.Bocc. nov Abbia in Agobbio ogni giurisdizione clic da qui addietroaver vi solca. E g. g. n. 5. Siccome per addietro era stato fatte, cosifece ella. Cr.g. Siccome in addietro i Sabini feciono. M.Pdl. Nellad-dictro narrammo il subito sfrenato movimento del popolodiParigi.(Cin)(A)

3 *Col n.Andare .£contrario dAndare innanzi.,Andare a retro,««.(A)

4 Col v. Dare : Dare addietro nei Cedere , Piegare , Ritirarsi.Darla addietro, sin. ed tinche fig. Peggiorare. (A)

5 Col v. Essere: Esser addietro con o in alcuna cosa^zSapcrne poco.Inf- 2. 3 11. Vedete s io era addietro copredicabili.

C Col v. Mettere =2 Non curare , Mettere in non cale. M. P.5. 12.E ogni sede promessa , e tutte le altre ragioni di sua natura, e d'onorie di henefizii ricevuti, mise addietro per niente. (V)

,'Impedire a uno il suo avanzamento, Tenere indietro, ma conmaggior forza. G. P. so. y. Mettendo addietro quelli di suo lignag-gio, e tutti gli altri grandi baroni,e la reina eI lìgliuolorccatianienle.(V)

7 * Col v. Stare , Dimorare e simili = Tenersi addietro, Cedere.(A)

8* Col v. Trarre : Trarre addietro alcuno ad una cosa z= Far chese ne rimanga, che non vi riesca. Ovid. Pisi. 52. Da prima inipuosi in cuore di scacciare la veniticcia gente con fémiuea virlù ; mali mici fati a ciò mi trassero addietro. (Pr)

9 Al di dietro si usò per Da sozzo, Da ultimo. Amm.Anl. 1. Al didietro diremo intorno alle cose che sono da ventura. (Gin )

10*In addietro vale talvoltaAli indietro,A ritroso, Dalla parte di dielrn.(A}Il* Usato a modo di addiellivo per Antecedente. Berti. Ori. 2g. 3 .( 0 )

J 2 * Nota Uso. G. P. <?. gy. Essendo il re Ruberto assediate in Ge­ nova per lo modo che addietro fa menzione. E 143-Coscictlo dal Collepopolano , il quale era stato capo di popolo in Pisa , come addietroha fatto menzione. (Pr)

Addiettivameste , Ad-diet-ti-va-mén-te, Avv. A modo di addiellivo .,Agghietlivamente, sin. (A)

Addiettivare , * Ad-diet-ti--re. Alt. e n. ass. Aiutare in addiellivoo simile. Cinon. in Solo avv. (B)

Addiettivazione , Ad-dict-ti-va-tió-ne. [V/] P. A. Dinominazione,Ag-gi unto. Lai. epilheton. Gr. ctsTuisov-urriz. Bui. Ogni addiettivazione edinorainazione , quantunque grande , si conviene a Virgilio.

2L'artedelloratoreucll applicargliaddieltivi.ÙsofattodeHaddiettivo.(A)