Band 
Vol. I.
Seite
140
JPEG-Download
 

! AFFASCINATO

2 _ Ammaliare, (D a fascino.) Lat. fascinare. Gr. &eaf&&!/&&. Fr. Giord.

Pred. R. Quelle femmine clic sogliono affascinare le povere creature.

3 ^ Metaf. Abbagliare, Accecare. Segner, Mann. Die. %4 2.Lamore

channo aloro comodi, è quello che a molti affascina V intelletto. EPred.7.1 (il demonio) ci affascina con trasferire, come Giuda. (V)

Affascinato, * Af-fa*sci--to. Add. ni. da Affascinare. F> di reg. ( 0 )Affascinatore, Af-fa-sci-na--re. Veri. m. Affascinare. Z 7 ". di reg.(O)Affascinatrice, Af-fa-sci-fia-trì-ce. Ferb. f. Che affascina. F. di re^.(A)Affascinazione, Af-fa-sci-na-zió-ne. (Sf.Lo stesso che ]. Affascinamento. E',XflJ.fascinus , fascinatio. Gr. fiacrKccvìoc. Sannaz. Arc.pros. g.Altra conteaal freddo , altra contra alle perverse affascinazioni dinvidiosi occhi.Affastellare, A£fa-std-*re. [ Att .] l r ar fastello. Lat. fasces struere,componere, coagmentare. Gr. Kotra.trrrffou. Libr. Snndit. G/i affastel-lano, come sogliono affastellare 1 erbe di Maggio. Espos.. Fang. Cor-reggere i suoi difetti, che non sia affastellato con lo zizanie.

2 __ * Modo proverb. Affastella, che io lego = Non mel dai ad intendere.Farch. Bvcol.l, 1. p . 181. E talvolta mentre favellano, per mostraredi non le passare loro ( le bugie ) , si dice : ammanila , o affastella,che io lego, o suona , che io ballo. (N)

Affastellato, * Af-fa-stel--lo. Add. m.da Affastellare. Dai. Disfi Caco ,p. 83- 1 cacciatori, appiccato il fuoco alla stipa affastellata nella villa,ove principia la caccia, davano segno della loro sollecitudine. Moretti. (B)Affastellatore, *Af-fa-steMa-re. Ferb. m. di Affastellare. F- di reg.( O)Affastellatrice, * At-i'a-sleì-h-tvì-ce.Ferb. f di Affastellare. Affili reg.(0)Affastioiare , Af-fa-sti-dià-re. [ Att. ] F. A. Appartar fastidio e sor-didezza., Affastidire, Infastidire, sin. Lat. iàstidium movere. Gr.iv<j'£kbw, S. Ber. Nobil. anim. Usciva loro grande puzzo , clicparea effe afìastidiassono il mondo.

Affastidjato, r Af-farsti-dià-to. Add. ni. da Affaslidiare. F. reg.(0)Affastidire, Af-fa-sti-di-rc. N. ass. Infastidire, Dar fastidio. Baia. Celi.Oref. i5§. Ma perchè molte volte piu presto afiastidisce che eporgapiacere il vedere fire tante preparazioni cc. (V)

Àffastidito, * Af-fa-sti-di-to. Add. m. da Affastidire. Fit. Rena. Celi .%>. 2. f Trovandomi affastidito dalla prigione , m era venuto anoja il lavorare quelle tali opere. (N)

Affatamento, Af--ta-mcn-Lo. [»Yj».] F.A. {Co stesso che] Affaitarncnto,AffazzonamentoXnt.cultus, abitus. Gr. crx^^^Cavalc. Speco . de pece.Ms. E qui si può parlare delle vane femmine, le quali per lorosfiatamenti ed ornamenti vani e lascivi, si studiano di piacere agliuomini. E appresso: Cffi bene si vuole confessare , debba dire e pian-gere ogni suo ditto e fatto, reggimento c affidamento e costume. (V)Affàtapiuare, Af-fa*tap-pià-re. [Alt. F. bassa.] (Da fata, incantatrice, eda oppio, spezie di sonnifero; e vai dunque Rendere smemorato e stupidoper incantamento o per beveraggio oppiato, Ammaliare. ) Adoppiare,Affascinare ; [e per metaf. Abbagliare, Accecare.] Frane, Sacch. nov.log. E come effe s andasse la cosa, affhtappiato o aoppiato effe fòsse,giammai non si ricordò di questa botte nc del vino.

Affatappiato, * Af-fa-tap-pià-to. Add. m da Affatappiarc. F, (O)Affàtare, * Af-fa--re. Alt. ( Da fata , incantatrice. ) Rendci'c invul-nerabile , impenetrabile per via d incantesimo. (O)

Affatato , Af-fa--to. Add. m . [ Invulnerabile , Impenetrabile.],Fatato, sin. Lat. invulnerabilis. Gr. arpwvo*. Ar. Eur. zg, 63. CheOrlando nato Impenetrabil era , ed affidato. E 4 1 * 3g E perché glifacean poco mestiere 1 /arme, chera inviolabile c affatalo. Beni. Orii. s. 7- Lelmo affatalo a quel brando tagliuole, cc.

Affaticamento , Àf-fa-ti-ca-mén-to. [ó'm.] V affaticarsi. Lat. exercitatio.Gr. 'yvpvccaia.. Alberi. 49' Ea qual memoria dei ajutare con pensamentoe affaticamento dellongegno. Libr. Am.B.78. Adunque perdere sonnoè affaticamento delle virtudi con menomamento di naturai forza.Affaticante, A £-f;-ti-cài\-te.[Part. Affaticare.] Disposto a fatica,eChe durafatica. Jfat. lafforiosus. Gr. 'rtokvrXas. Flos, 46. G. E. 10.87. 6. QuestoCastruccio fuc un valorosoe magnanimo tiranno, savio, accorto e sofficità,e affaticante e prode in arme. Cr- 3 - 7. 18. Il pane, che temperatamenteha forinenlo e sale ec., agli affaticanti ed esercitanti è inconvenevole.Affaticantissimo, Af-fa-tircan-fis-si-mo. [Add.m.] sup. Affaticante.

laboriosissimus, Gr. po^vipÓT^ros. Cr, nella v. AfTaticosissimo.Affaticare, Af-fu-ti--re. Att . Impor fatica, [ Travagliare, Esercitare ,e non che del corpo , difesi ancora dello spirilo. , Faticare, sin.}Lat. agitare , vexare. Gr. nrovilv. Bocc. lett. Pin. Ross . zyg. Congrandissima guerra affaticò i Romani.

2 [ Dicesi anche delle cose inanimate.] ìpant. Inf 28. 87. Lo mag-gior corno della fiamma antica Cominciò a crollarsi mormorando, Purcopie quella cui vento affatica.

3 Per metaf Aggravare alcuno e richiederlo di checchessia , [fian-carlo? Importunarlo.]»? Segner. Mann. Apr. 3. 1. Questo é quel dono,per ottenere il quale hanno i santi affaticato il Cielo con tante sup-pliche. (V)

4 L- In sign. n. pass. Logorarsi. Benv. Celi. Oref. 76. Per colai viq siVerrà a facilitar più il modo dello stamparla, essendoché Ip stampenon s affaticano tanto. E 78. Perchè oltre che meglio si stampa , iferri meno saffaticano. (V)

3 _ * Menomar di virtù, di vigore. Pallad. 0. 10. Quando le viti son

tutte sotterrate, saffaticano delle molte barbe di tutto il Ior corpo.(Pr)

6 Durar fatica, Sforzarsi, Ingegnarsi doperare, Arrabattarsi. Lat .

labornre. Gr. Bocc. nov. %3. 20. In che maffatico io? costor

samano, cosfcqr si conoscono ec. Dant, Purg. 26. 3g. Sopra grillarciascuna saffatica. Petr. son.6o. eha mirarlo indarno maffatico.Albert. 38. Tu , Crisippo , t'affatichi troppo di studio di virtude,

7 E n. ass. Fit. S. Aless. z63. Venite a me tutti voi off affaticatee aggravati siete, e io vi ristorerò. Fior. S. Frane. 172. In luogo sicurostae colui il quale sollecita e affliggesi e opera e affatica secondo Iddio.

3 * Esercitare. Fegez.80. I pedoni cotiaianamente, quando e neve opiove sotto i tetti,, a gli altri nel campo, si vogliono provare edaffaticare. (Pi)

AFFAZZCWATRICE

AFfATfclnsSiMO^f-fa-ti-ca-tìs-si-rao. [Add rn.] sup.di Affalicato.Z^*^

hiUii» * 1*1.,, .. . / ./ . . _ Tt _ O Jy II*

rìbns jactatus. Gr. yìyv,u.va.crtt.itos. Tue. Davi min. 1/f. igS .

compagno nelle guerre, e laltro affaticatissimo in Roma , avelavuto di lor gran ineriti ampie mercedi.

Affaticato, Af-fa-ti-to, Add. m. da Affaticare. Affannalo, S lrl,C ;<,per fatica. Lai. d t lèssi is , defatigatus , fessila , lassù». Gr.linee, nov. 8. 4 Con belli motti e leggiadri ricreare gli anim' ^affaticati. E nov. 83. 6. Ed egli entratosene tutto affaticato nell*mera, disse alla moglie. Nov. ant. 82. 1. E ritirandosi verso l* rriposarsi, peroccb era assai affaticato. 1,

2 Per metaf. Travagliato, Afflitto. Vii. SS. Pad, 4. sy3. Risp 0 ^*,,Vergine: ben mi ricordo che mìa Madre ne fu tribolata molto t c .po , imperocché mio padre ne fu molto geloso, e da questa ing*" rne fu allaticata più tempo, ma io non ho così fiuto sposo. (V)

Affaticatoke , Af--ti-ca--re, [ Veti. rn. di Allàticare. ] t'ask^'Gr. vpocyntxTuiTis, Cron. Vell.'ào. Stato giucatore e grande affatica!" 'e guadagnato assai bene.

Affaticatrice , Af-fa-ti-ca-tri-ce. [Veri. f . (//Affaticare.] Lat. labori»* 3 'laborifcra. Guilt. leu, 35. Ee donna affaticatrice e molto valente-Affatichevole , Af.fa-ti-clié-vo-lc. Add. coni . Affaticante. Lai. 1*^1

sus. Gr. r(x.\a.tfY 05. Cr. 11. 4l- ». Il cavallo abbiente legambcc

dd"

Affaticostssisio , Af-fd-ti-co-sis-si-mo. [Add. ni. sup. di A flati coso.stesso che All'aticantissimo. V.Lat. laboriosissimus. Clr.-rs/j-' , rÀsS'i ,.Uom. il/. Giovane potentissimo c aflàticosissimo , il quale erafigliuol di Cebalo. a

Afi-atlcoso , Af-fa-ti--so. Add. m. É il positivo di AfTaticosissimo,dee valer lo stesso che Aifaticantc; ma l'uno e t altro è disusato .Affatto , Affàt-to. Avv. Interamente, In tutto e per tutto. Lai. oi'no, prorsus. Gr. apS.it. (Taluni il credono troncato dal fra'"^Uuit-à-fait «he vale il medesimo. Per altro da fatto in senso di fi' 1 !,!compiuto può esser venuto affatto, quasi a modo compiuto, cornp 1tamente ; come da pieno è venuto appieno , quasi in modo P'fjLpienamente.) G. V. g. 3?3. 1 . Acciocché non compicssono la loroi 1* ,jluna d'essere allatto sconfitti. Cr. 10 . 34- ». I cacciatori questirisegano, ma non affatto. Pass. 277. Quanto sono le carni deglimini e delle femmine state alcuno tempo sotto terra, innan/.i^ c jsi consumino allatto, ec. Petr. son. i5t. Amor singegna, Gl*allatto, en ciò segue suo stile.

2 * Coi v. Fare = Operare senza distinzione e riguardo. (A) ^

3 Col v. Pigliare , dicesi nel contraltare , e vale Senza scegli"^ 11o Scuza distinzione. Lat. indiscrimìnatim. Gr. e e 7-;:: vt.'i;

4 * Dicesi anche Per laffatto. Atleg. 260 , Io me ne era tolto l

Per P affollo. (V) _ .

Affatto affatto. Avva li. Cosi replicato denota una certa maggiof.Vquasi superi, di Affatto. Fir. As.. Entro al mio cuore , ebe : ,|era però d asino aflàtto affatto , oacque un pensiero. Alleg. 36- (procacciate una litigiosa pcnsioneclla ec., perchè io non abbiaaca sCdella fame affatto allatto.

Affattucchiare, * Af-fat-tuc-chii-rc. Alt. Lo stesso die Affatturare.

fattucchieria , mnlefìzio. Pas. (O) ,a)

Affattucchiato, * Af-flit-tiic-chia-to.Affattucchiare.^. direfrGAffattucchiatore , * Affiit-tuc-chia--re. Verb. m. di Affattuccb" 1 ^Che affattucchia, Che ammalia. V. di reg. (0) ....

Affattucchiatrice, A f-fat-tuc-cliia-trbce. lem. di Affattucchiatore. ^affattucchia. V. di reg. (0) j,

AFFATTCRAMEKTo,Af-fat-tu-ra-me'nUo.[A/n.] Lo affatturare. [Lo stesso e .Aflàtturazione. V, Lat. veneficium. Gr. i reo/.toc. Coni . Inf, 2 Ó. f ece ^tmalie e ailàtturamenti e legamenti, con erbe e con immagini, slcC °facea Medea. Bui. ^ifatturaruento, baratteria, ipocrisia. . $

Affatturare, Affat-ta--re. [Atl. n.] da Fattura .-, AffattucchiAmmaliare, Stregare* Fascinare, sin.] Far malie, Nuocer conLq.t. venefìciis alfìcere. Gr. 'A.-%Tcc(tccpp.acz£mti>. Dant. Inf 11 . 5/- " ynel cerchio secondo sannida Ipocrisia , lusinghe, e chi affattura» f ^sita, ladroneccio cc. Buon. Eicr. 4' B^r. Forse Non succiovene ì Non gli affatturo stolidi ? Gli scortico indolenti ? . $

Affatturato, Af-fat-tu--to. Add. m. da Affatturare. Lat . rent'ff cl ° v ! 3 'fectus. Gr. {ptxpfLccKsvofLtros. Tav. rii. E uscito di se, stava com c ^[Oiiere affatturato. M. F. 4 Ma o che fosse affatturato, o occufnella mente d altro peccato ec., gli si levò datato. Tac.Dav. ann- 2 '^'dossene dipoi in Scleucia per attender la fine della ricaduta di Ger^ n 3[£l(il quale saccresceva il maligno male col tenersi da Pisone aff4 tu *La * Fabbricato con artifizio. Baldin . Limpresse sopra carte ^ ,1rate, per modo che paressero stampe non del tutto moderne. (A )^Afatturatore , Àf-fat-tu-ra--re. Ferb. m. [ di Affatturare.] Ghitura , Stregone, Lgt. veneficqs. Gr. ipxpp.ocKcus. Coni , Inf D*affatturatorì e indovini, e simile lordura. 0 f

Affatturatrice * Af-fat-tu-ra-trì-ce. Ferb. f, di Affatturare, Ch*tura , Strega , Maliarda. Lat. saga. (A)

Affatturazionk , Af-fat-tu-ra*zió»-ne. [Sf, Affatturamento »Fattucchiera, sin.] Lat, veneficium. Gr. (papjitaxe/*. But. È" 11 * 5peccato dellaffatturazione, ovvero maleficio. E Purg. 25.sestenuò per laffatturazione , eh'è operazion del Demonio. 1Affazzonamesto, Af-fas-so-na-mus-to. [om.] Abbellimento , Adorfl ^ 1 ffLat. lenocinium, cxquisitior elegantia. Gr. kocW'a-xkt/loU. Cotn-yAll'astinenza delisci e affàzzonamenti, e altre viltadi corpof^l 1 ; AtAffazzonare, Af-fas-so--re. [ Att .] Abbellire, Adornare, [ di^ 651 ]- f'colarrnente delle donne che attendono a lisci ed acconcicM ,eil .j-ci1*adornarsi.] ( Dal fr. fa$onner che vale il medesimo.) Lat-excolere , expolire. Gr. KakKeMtilw.Rim,ant. Guitt.F.R, Ne g* dche teglia Lo tesoro suo caro, uom eh a ladroni Lo mostriAffazzonato, * Af-faz-zo--to. Add. m. da Affazzonare V.ff re ^ìAffazzonatore , * A f-faz-zo-na--re. Verb. m.di Affazzonare. V.d\ r ff jOlAh azzokatkice, * Al-fuz-zo-na--cc.Verb.f di Affazzonare. V-d l ,e ®