Band 
Vol. I.
Seite
210
JPEG-Download
 

allemagjxa

Allbmàcnà\ * (Geog.) AMe--gna. V . e di Alemagna. (G)

Allemanda. * (Mus.) Alle-màn-da. Sf. (Dalla voce fr. allemande.') JVo-me d'unci melodia della nota danza nazionale dell' Alemagna^ di ca-rattere gajo ; come pure d' un pezzo di musica in tempo ordinario ì ilquale si distingue mediante una buona armonia alternativa. (L)Allenamento, AMè-na-nu*n-to.[* 5 , /n.] L'allenare , Ritardamenlo ., Allen-tamento , sin. Lai. remissio. Gr. u-vsais, Sen. Pist. 24> Dopo tutto que-sto , il sospiro che a poco a poco insieme cominciava ad allenare , fe-ce maggiore allenamento, e rimase , ec.

Allenare , A!-- re. \Att. e n. ass .] (Dalla vocelatina lenis mite ,piacevole.) Scemare , Allentare , Appiacevolire. Lat. decrescere, re-miti! , imminui, Icniri. Gr. tk^tveìv, Cr. g- 77. 4- Poi dopo il merig-gio , quando il caldo è allenato , vadano ( i verriJ alla pastura. Fr,Jac. T. 6. 5. 7. Da poiché non allena cessa suo calore, ec. E 6.5. 24' Lamor , che non allena , Mha fatto sprecatore. 2.12.

Ma poi che il pianto suo amaro e scuro Vidi allenar, ec. Tac. Dav.Ann. 11. 140. Per questa parola vedendosi lira allenare, tornar T a-morc, e temendosi della notte vicina e del Ietto, Narciso subito ordi- acenturioni che lammazzassero.

2 Allé--rc. (Dalla v. lena gagliardia.) Col quarto caso dopo di , vale Contribuir forza e facoltà di durare nella fatica , comeAllenare un cavallo al corso vale Renderlo atto coli'esercizio a corrermolto. » 7'ass. Ger. c. 2. $t. 40. Trattò Pasta e la spada, cd in palestraIndurò i membri, ed allenogli al corso. (M)

3 E n. pass ., quasi nello stesso senso. Segn. Mann. Mttgg.6, 2. Piùche fla morte) di passo in passo si avanza nel suo viaggio, più siallena , più si avvalora , più acquista, perché più ci ruba di vita.(Cioè : più prende letta.) (V)

4 """ [Perder la lena.] (Da ab priv. come in abdicare ec., e da lena.)Palajf. 8. Quando io son colla Landra molto alleno.

Allenato, Al---to .Add.m.da Allenare, [nelsenso di Scemato, Allenta-to, Ind'bolito.]»Sa!v. Niente dalla passata quiete impigriti ed allenati.(A)

2 * Nel sign. di Rinvigorito, Ripreso lena. Chiabr. Pari. ì. cani. 62.Un rapido garzon movea le piante, Ben largo il petto ed alle nato ilfianco. E canz. g2. Bel platano clic invila Lorme posar di peregrinostanco, Ed ei sadagia; indi allenato it fianco, Lodandol fa partita. (P)Allenburgo. * (Geog.) Al-len-bùr-go , Allemburgo. Città della Prussia orientale . (G)

Allendale. ' (Geog.) Al-Ien--le. Piccola città dell Inghilterra. (G)Allendorfia. * (Geog.) Al-len dòr-fi a. Piccola città della Festfalia .deli Assia. (G)

Allenfelda. * (Geog.) Al-Ien-fèl-da. Piccola città del Firlemherg.lfi )Allenire, Al-le-ni-rc. {Alt.] Ilammorlidare , Raddolcire, Mollificare. , Lenire, Lenificare, sin. Lai. lenire, definire, mollire. Gr.it faiivuv.Fiamm. 7 1. Le mie tribolazioni cc., mai da me con unguento debitonon essendo allenile , per ogni ora inaspriscono. » C-occh. B. ò. Alle-nire le punture delle passioni. (A)

Allenire dilli da Bammorbidare , Raddolcire , Mollificare, Inteneri-re. Allenire è Torre via f asprezza , poiché lenis lat. è riguardato co-me lopposto di Aspro. Cosi diciamo Allenire la piaga, Lenire ildolore , ec. E prendesi nel senso fisico e nel morale. Bammoibaiare omeglio Ammorbidare significa Far morbido, Torre via la durezza.Mollificare è Fai- molle. Raddolcire Far dolce. Intenerire Far tenero eDivenir tenero. Allenire , Ammorbidare , Mollificare, Intenerire si ri-feriscono al senso del tatto; Raddolcire a quello del gusto. Quando pe- questi vocaboli sono elevati a qualche traslazione, lepicciole ditfè-renzede! senso proprio svaniscono, cd allora si adoperano come sinonimi.Allenito , Al le--to. Add m. da Allenire. Lat. dclinilus. Gr. p.u\ur.i-adsis. l'iloc. 6. ijg. Ascoltando le parole da Parmenione dette, tuttorimase allenito.

Allenstema.* (Geog.) Al-Ien-stè-ui-a , Olstinec, Altenstein. Piccola cittàdella Piasela orientale. (G)

Allentamento , Ai-icn-ta-mén-to. [A/n.j Lo allentare. {Cessazione, Ri-pòso. , A Iter lenza, Allentamento, Allento, sii .] Ial. relaxatio.remis-sio. Cr. Miins. S. Gio. Gnsost. Pei che sa che non dee aver fine,impedimento , allentamento per quel colai bene.

2 [Rilassamento.] Amm. Ani. so. 1. 2. A studio si stende l'arco, ac-ciocché nel suo tempo utilmente si tenda, perché s e'nou riceve allen-tamento e riposo, peide la virtù del fedire.

3 Leutezza. Lui. [cuuctatio,] tarditas. Gr. fipxiivTr.s. Ter. Br. 5-43'Arnes'sono di due maniere, ec. (parlasi dell'asino e dell' onagroj ,del domestico non è cosa da coniare se non la sua negligenzia , eneisuo allentamento , che gli uomini ne contano molti proverbii.

Allentanza , * Al-len-tàn-za. Sf V. e di'Allentamento. (O)Allentane , Al-len- re. {All.] Render lento , [lardo , e più comune-mente molle, rimesso , rilascialo-, contrario di Tirare., Editare,Rallentare, sin.] Lai remitlere', rilavo te. Gr, ùniveu. Pani. Par. 1 5 . 5 .E fece quietar le sanie corde , Che la destra del Cielo allenta e tira.Sagg. Nat. Fsp. igs. Quello allentandola, rendea più grave suono,a [£ per estensione.] Boez. L ardi. 1. 5 . 0 , qualunque tu sii, signorgeritile , Cb allenii e strigni delle cose il fieno, Volgi alla terra ornaigli occhi pietoso.

3 * IL cesi del Fuoco, e vale Scemarne la forza, Alimentarlo con mi-nor quantità di legna o di carbone. ]Ser. All. Fetr. (A)

4Dicesi anche del Cominciare a cadere gl'intestini nella coglia,Sbunzolare.

5 Ritardare , Scemare. Lat. immillili, retardare, femoral i. Gr. V cz.viv.Vant.Purg. 5. io. Perchè I animo tuo tanto s impiglia, Dissel Mae-stro, die l'andare allenii. E 3i .. E la voce allentò per losco varco.

6{E per esigi.sione.]Peu-.canz.4.2. Fatto avean quasi adamantino smal-to, Ch'allentar non lasciava il duro affetto. M. V9-4 1 - ^ 0,1 ditnanco pernon potere per onestà offèndere palesemente, forte era allentata la guerra.

5 Mollare, Rilassare, Stendere. Tas. Ger. Conq. if. n3. Èi nonallenta l i fttoce destra , Ma i legni sforza , a la nemica turba Incen-tri lei .he il mare e il cid per lui ha. fP)

ALLESSAMELO

8* Cedere, Cambiarsi dopinione. Guicciard. 1. 70. ( 0 ) c a tf.

0 Nel sign. 11. pass. Divenir più lento, Stringer meno, CedereNat. Esp. Restrignendosi l'apertura della staira, per consegue 112lentava la corda. (A)

10 [Slacciarsi , Far che le vesti sieno meno ristrette al corpoJPier. Intr. 2. 1. Sbracciatevi, allentatevi, La veste al fianco al*- ,

11* Per metaf. nel sign. del §. 5 . Fit.SS.Pad. Dovea aver

allentarsi la persecuzione. (A) c3 ,]c

12 Agevolare. Dant. Purg. 12. 106. Cosi sallenta la ripaQuivi ben rafia dallaltro girone, f Cioè, Si agevola la salita-,/

|3* E n. ass. nel senso del §.g, F mar. Fit. Quella parte è °§8vinata , forse per aver allentato quelledilìzio. (A) jjti

l 4Mancare, Perdersi. Dant.Par. 3 i . Cosi quella pacifica oriafia'i> ro ^p)mezzo savvivava,e d'ogni parte Per egual modo allentava la fìainnL or3

t 5 Lasciarsi andare a far checchessia. Frane. Barò. 1S4 *

è peggio chi per prezzo allenta. s ,na.

16 {Ed inforza di sost.]Petr.son.6g. Piaga per allentar darco 11011 yv i-Allentare difif. da Rilassare, e Mollare. Allentare è oppo r ;ijs-dere , e si apptica alle cose che sono suscettive di tensione 0 ..yiid 11samen lo, come le corde, i fili , le funi. Per analogia si prende £l |italvolta in senso contrario a Tirare, ed in via figurata nella no* j ; , ;Scemare, Diminuire ed in quella eziandio di Tendere 0 R ta ' fioVRilassare è molto alfine ad Allentare -, ma differisce da q n '"è 10 !clic simpiega figuratamente con le nozioni di Sciogliere , ^ lS ° gj [o scome lo hanno usato gli antichi scrittori. Mollare è anche °PP jfjte'Tirare , e. però si avvicina molto ad Allentare, ma non scinp 1 ' 11 |r|i i-risce alla tensione, Pensi al rilassamento delia forza traente 0 ' c( ,ngente. Nondimeno Mollare ed Allentare si usano come sinont 0 > f |ifla sola differenza che il secondo è più nobile del primo.Si av .' z- 0fòMollare fu anche impiegato dagli antichi scrittori in senso di * pdRestare, Desistere-, ma presso i moderni è usato nello stileb |,lSS

Jl*

linguaggio popolare.

Allentato, Àl-len--to Add. m. da Allentare, {ne' vnrii sensi

verbo.] Fiamm. 2. fi- Le mie lagrime quasi nel mio parlare al jfaltra risposta attendendo ec., crebbero in molti doppi./.dj.ctir.er' 3,

nc vagliano con giovamento gli allentati del bellico. Buon. s \s?g. E se la porta a chiavistel serrata Non fosse, comcll'èi ? prfdesse Delle finestre alcun ferro allentato, Io direi eli i prigj 0111 fa»sa avesser ia fuga. E 4- 1 - 11 - cui bandellacce fuor di * eSgli allentati arpinn chino sostegno. . fi'"

Allentatura . (Med.) Al-len-ta--ra. [Sf. Quella caduta dell? f fi-che avviene negli sbonzolati.] Lat. hernia. Gr. v.-fkri.Lib. cll> t jil*Di questi eccedenti sforzi nasce lernia del bellico, clic v°nsi dire allentatura. E altrove: A cotali allentature giova Perni 11sta empiastrata sopra. V:

Allento, .Al-lèn-to. Sm. F.A.V. e di' Allentamento, l.ct. JevaWJ ^jjt 1ccvnris. Riin. Ant. ine. 11 7. Tu ricordar tm dei , Che mi cl1col viso soave , Ond io sperai allento al maggior carco. (i ( 0 )

All' entrare.* Modo avvei-bial. Lo stesso che All'entrata. Bocc. Fdof- jif ;Allentrata.* Posto awerbialSull'ingresso, All'entrare, s ,n ' |Fiam. ( 0 ). cis'l '

Allenzamento, Al-len-za-mén-to. [do;.] IJallcnzare, Legatura, 1 p , . ,

ra. Franc.Sacch. nov. i56. Preso il braccio con istecche, con stiglie c allenzamcnti l' ebbe fasciato. rnli 0 ' 1 '

Allenzare, Al-len--re. {Att. Fasciare.], I.enzare, sin.Lui. l j] j: i 1 'voivcrc. Frane. Sacch. nov. 33. Gli aveva fallo dar tanta cf> gC juS lforse mai non sarebbe sano delle braccia, e fecegli mettere u n0tojo al colio , e allenzare il braccio. ,q )

Allentato , * Al-lcn--to. Add. m. da Allenzare. V. diA lleonare, * A 1-le-o--re.iV. pass.F. dello stile burlesca.

o figura dileone.Fag.Rim.A cui dicevaSalleonasse,enon salico» ^Alleotico.* (Farm.) Al-ie-ò-ti-co. Sm. F. Allìotico. (Ag)'!'

Alleppare, Al-Iep--re. Alt. F. A. e popolare fiorentina, r fcon destrezza. ( Dal ted. schleppen tirarsi dietro , cond» rr F Fverschleppen portar via di nascosto. Anche in ingl. la voc» 1

portar via segretamente.) (A) e a> '

Alle prese. Posto avverbialm. co verbi Venire , Stare , L S5C ,,miti, e vale propriamente Slrignere altrui , Pigliarlo.

a _ E per metaf. si dice del Trovarsi alle strette, o in punì 0

tare o far checché sia. djj

3 Venire, Trovarsi ec. alle prese vale anche Fenice allòtuffarsi. Lai. manus conserere , concertare. Rern. Ori. 2- i '^ 0 \fci trovammo con essi alle prese Quando passò tuavo, il rc .g\ (})Aller.* (Geog.) Mailer. Lai. Alierà. Fiume dell' Aletnagnu- Gj |Allerberoo. *(Geog.)A l-ler-hùr-go. Pic.cil. della Prussia occl f, e ' s icH- > 1Alleria. * (Geog.) Al-lc-ri-a , Aleria. Piccola città della 60 [[(ili s lj .Allerione. (Arai.) Al-le-ri ó-m. Sm.AquìloUo rappresentato c ° ì( f a ;gale, senza rostro e senza ariigti.Mann.Es.] drappelloni j 0 r)i-erano... arricchiti di festoni di veli gialli, di gigli e di a 11 |j ^All erta. Posto avveib.= Supino, Rivolto in su. (O sia veijd' ji3dell'erta.) , All'aria, sin. Menz. sai. 10. Or chegli è sano,

Ciacco Tien colà giuso all erta la panciera , Esposto al ve rpioggia fiacco , Si smascella di risa, ec. (V) TPnli s °^°f'

2 (Milit.) Grido di guerra, col quale si chiamavano solaa fdfiJmi.Non si usa più che nelle piazze forti, e di notte, P er . * e ilti »' j/agguato -, viene dalla parte diriùa , e si ripete dalla setM' fista maniera : Sentinella , all erta ; e nel caso in cui lu fnistra timi risponda collo stesso grido, se ne immanlin . j a i ' /concertala. [Lesser su l'erta o sia in luogo eminente P er . . 0 [e,rmico, é stato trasportalo alla nozione generale di esser vig llu | P >a combattere, e però sotto te armi.) (Gr) Lél -^'r t' 1

Allbssambnto , Al-les-sa-mén-to. [A ni.] Lessatura, Il Ussafò-^^ 1Folg.< fi La cozione è di due maniere ; una sièpe»®i' «lii.i al e per aiio.tuucnto.