Band 
Vol. I.
Seite
248
JPEG-Download
 

2^8 AMMAESTRATORE

Ammaestratore, Am-ma-e-slra-td-re. Vaimi, m. di Ammaestrare. Cheammaestra. Lai. doctor, magislcr. Or. SiSxzxxÀo;. Annoi. Vung. Fecenoi convenevoli ammaestratori del nuovo testamento. Vit. Crist. Comeguardano anche volentieri tinelli grandi, c altri Apostoli, guidatori eammaestratori del popolo d'iddio. Vegez. Lammaestrato! 1 del larmi at-tende che con gran lonza si lanci lancia.

Ammaestratricf. , Ain-ma-e-stra-lri-ce. Verbal. f. Che ammaestra. Lat.mugislra. Or. è <hw.2x'jjoi. Com. Pur. 6. Quasi una moderazion divirtù, e carreftiera e ordinatrice degli spiriti , e decostumi annnae-

stralnce.

Ammaestratila , Am-ma-c-stra--ra. [Sf.) V. A. V. Ammaestramento.Lat. eruditio, instructio , disciplina. Or. TmiSuu.. Ilun. ani. P.N.Onid.G. E nessuna scienza. Senza ammaestratnra, Non saghe in grande altura.Ammaestuazione , Am-ina-e-stra-zió-ne. [A/.] Lo stessi) che ^Ammaestra-mento. Lai. documentimi, instructio, disciplina. Or. fiòxexuitee. Ir.Oiord. Pred.. Vi sintrodusse con caritativa e cristiana ammaestra-zionc , che fu gradita. ,

Ammaestrinole , Am-ma-e-stré-vo-le. Acid. com. Atto ad essere ammae-strato , Docile. L-at. docilis. Coni . Inf 2tj. Prima odora la cosa , ciiela mangi : ammaestrevole è a saltare e a giocare: cogli fanciulli scherza.(Favellìi della bertuccia.J

2 _ Ammaestrante, Istruttivo. Lat. crudiens, instruens. Gr.-ouSiuzixd;.

Mor. S. Greg. 1. 2. Questo beassimo cc. ebbe la virtù dell anunae-strevolc disciplina. Pianini, 4 - to%. Tu non desti giammai,o Fortuna,più ammaestrevole esemplo di me , de tuoi mutamenti.Ammaestrevolmente , Am-ma-e-stre-vol-méu-te. Ara. Con maestria, Conarte., Maestrevolmente, sin. Irai, erudite. Or. rsXvixa;. Mor. S.Greg. Acciocché paja come ainmaestrevolmentc gli riprendono, al-cuna volta fingono di che gli possali riprendere.

AmmagMamemto. * (Agi'.) Ani-ma-glia-me'ii-to. Sta. Massa di terra argil-losa mista col musco e coljìeno e circondala di strisce di piamo a discorza di alberi, da mettersi sopra gl' innesti a spacco u a corona,sia per difender la piaga dal conta Ito de traria , sia per mantenere lin-nesto in umidità propria a conservar la vegetazione. (Ag)Ammagliare, Am-ma-glià-re. [Au.) (Da maglia.) Propriamente Legarle balle intorno e dai lati con legatura a guisa di rete. l'ir. As. x' 3 .Presa la fune, con che egli era ammagliato, da un cauto lattaccai aun travicello.

2 _ Per similit. [Legare 0 Ciglierò con checchessia.] Lor. Med. Nenc.

22. Che non mi chiedi qualche vaccherella ? ec. O vuoi, per amma-gliar la gamtnurriua , Una cordella a seta celesti-ina?

Ammagliato , Ain-ina-glià-to. Add. m. da Ammagliare. legalo stretta-mente. Cr. alla v. Magliato. V. Ammagliare.

AmmAcrare, Am-ma-grà-re. \_Alt.e n. ass.) Render magro; Divenir magro.

_, Ammagrire, sin. Lat. maccscere, macresccrc, inaciarc. Gr. Isnrj-Jsiv,

).s7itùvs»9ki. l'r. Jac. T.ffÒ2. 9. A me venga la podagra: Mal di ci-glio locchio ammagra.

Ammagrire , Am-ma-gri-r e.lAtt. e n. ass.) io stesso che Ammagrare.A/.

Aldobr. lille aminagriscono , c diseccano.

Ammainare. (Mario.) Am-mu-i--rc. [Alt.Propr. si elice della vele (piandosi fanno scendere insieme col pennone lungo il loro albero sopra co-verta; ed anche di un pollacame che non è legato all'antenna, (pian-do si cala in barca perchè non prenda vento.){\ lai Ir. amena- Ics voilesche lia il significato medesimo.] IaU. vela colligere, velacoutrahere. Gr.Ieri* 9U5TiÀ/s<r.» Segnar. Pred. 16. 7. Si afliiticavano in ammainare levele , in votar la sentina, in alleggerire la carica. (P)

2 [ /e n. ass., come per ellissi del nome.) Buon. Pier. 2. f. 7. Io veggo,

io veggo a riva Una barca eli ammaina. E 2. 7. 8 Ecco il porto ;ammainate, salutate: Ecco il porto; approdiam.

5_ Dicesi pure dell Abbassar la bandiera per dimostrazione di rispetto,

o per dar segno di volersi arrendere al ucmico. (A)

Ammainato , Am-nia-i--to. Add. m. da Ammainare. V. di reg. (A)Ammaittia. * (Geog.) Am-ma-ìt-ti-a. Città dell Assiria. (G)

Ammajare , Am-ma--re. N. pass. Ornarsi come niajo,{Ornarsi dijlorie fronde, come se fòsse un majo. ], Ammalare, sin. dir. Dial. bell,domi. 4 o 5 . Quando io era fanciullo, noi non ci ammalavamo, comefanno al di doggi queste nostre, che si metton tanti fiori c tante fo-glie, che cc.

Ammajato, Am-ma--to. Add. m. da Ammajare. Coperto di rami fon-miti., Ammalato , sin. Lai. frondosis ramis tectus. Fav. Esnp. Am-ili.tìnta al capo dmia lama, si pareva pure il diavolo a vedere.Ammajestrahe , * Am-ma-jc-strà-re. Att. V. A. V. e rfrAimnaeslrare.,Ammaieslrarc, sin. Guilt. leu. 1. 2. Adesso che pensaste volere essereammajeslrati, maestro esser vuole chi annnajestra. (V)

Ammaiestrato, * Aiu-ma-je-strà-to. Add. ni. da Àmmajestrarc./Ge diAin-jnaeslrato. Guitt. lett. 1. 5 . Tnltociù ne fa ardente desiderio in terraposto, da luce cieca condutto, cioè da falsa terrena sapienza atnma-

AmmalIre ^ Am-ma--re. [N. a<s.) (Dal lat. ma'um afflizione, angustia;poiché la malattia è per lo più uno stato che affligge chi la sodi-e. )Perder la sanità, Divenire infermo., Malare , Infermare Amma-lattire, sin. hai. in inorbum incidere, aegrotare. Gr. vosù-j. G. V. 2.*7-2.AlIa line il detto Carlo il Grosso ammalò per modo che quasi eraperduto. E 5 . uf. 2. Avvenne chi-d delio patriarca ammalò a morie.

2 In att. sign. [Far ammalare.] G. V.S.'if. Ma come l una pecoraammalata ammala laltrc T c corrompe tutta la greggia , cosi cc. (V)

3 {E fìg. Infettare, Corrompere.] Galut.. 09. Ma le altrui malattiehanno ammalato anche noi e di questa infermila , c di molle altro.

f, In sign. n. pass. [ Infermarsi.] Lat. in morirmi incidere, compimorbo, òr. di sabre i.u.ae-.it. G. V. 6. fi- 1. Federigoimperadore ee.si ammalò torlo. Uh. cur. inalntt. Per lo frequeute soverchio mangiare,si ammala no. E altrove : In cotale aere cattivo si ammalano li uomini

farilm-i'tc.

Ammalaticcio , Am-ma-la-tìc-cio. [ Add. m. dim. di Ammalato. Quasi

AMMANO R IATO

Aiti*

Ammalafucclo » ..

Lb

ammalato , Mezzo ammalalo. , Malaticcio ,malazzato, Infermiccio, sin. Lat. yalctmlinaruis. Gr.tos'Fwmalati. Nella gioventudine sogliono sempre essere ammalaticci. nAmmalito , Am-ina--to. Add. m. da Ammalare., Malato, h liei 'sin. Lat. aegrotus. Gr. yo-'Jyj.

2 E in foi-za di sost. Dant. Inf. 20. 7 0. Passo passo andava' 11 sesermone, Guardando e ascoltando gii ammalati. , ,; B

Ammalattire , Am-ma-Iat-ti-re. [N. ass.] V. A. Divenir malato. Q'j emorbmn incidere, aegrotare. Gr. sossiv. Esp. Pai. A v f a ,' a n-

di guardare la vita a quelli che ne mangiavano, sanza morire c sza ammalattire. ^ |T1 ,

Amiialatuccio , Am-ma-la-tùc-cio. Add. rii. dim. di Ammalalo. /Q *malaticcio. Lat. Valetudinarius. Gr. vav&iòvj;. Vit. Benv. Cdlp/

cimili ito di età di anni quattordici in circa , ed era ammalatocelo- .

Amiialazzare , * Am-ma-laz-za-rc. IV. ass. V. disus. Divenir uj e, Jciò , indursi in ìstato di poca salute. (O) j.o

Ammalazzato, Am-ina-laz--to. V. A- Adii. rn. da AmmalazzAV e -stesso che Ammalaticcio. Imi. morhosus. Gr. àvtoiiv. Lib.ctir. f,!(iVisse ammalazzato più di due mesi tral letto el tettuccio. _Ammaliamento , A iirma-lia-rnc-u-lo. [Ani.] L ammaliare. [ Speziecantamento che offende la mente e talora anche le membra. -J.maliatura , Malia, sin.) Lat. fascinimi. Gr. f-.x-jc i-j.. Dechau- (*"'

P. Il giovane cessò damare.- accusa colei dammaliamento.

2 * Prendesi anche per leffetto preteso di tale azione. (A) -ps-Ammaliare, Am-ma-li-à-re. {Alt.) (V. Malta.) Far malie, tal. f; iS L j0)

re. Gr. fisrrxxàa. G. V. 8. 72. 10. Ma parve opera e volontà dh'|,

che fussono ammaliati. Buon. Pier. 3 . 4 - 4 U medesimo biechi*. 1ammalia. _ , jp

2 [E n. uss.] Ovài. Rem. Am. Perseo le uvea insegnato qucM cl

ammaliare. ; r c

3Per me taf.{Att. e n. ass.) Torre il discorso, il cervello, Far d'V

stupido. Tolta la mclafldalleffetto delle malie. Dant. Par. ppiOtcieca cupidigia che vammalia , Simili fatti vha al fantolino C»? c |,adi fame, e caccia via la balia. Varch. Ermi. 55 . Cioè anin' :l ia^,0i Latini dicevano fascinare , sebbene fascinare è proprio quell 1 *noi diciamo far mal docchio. _

loquela, torre il cervello,Fare istupidire oc. Incantare e F ar p l *"'< re cJgii: per virtù di parole. Si dice anche di cosa che sorprende, C , Pfluirmeraviglia, mista dordinario ad inde-lìnihil diletto, yljfiuui'" 1 ' 0 L |(. r iocere a chicchessia con inalelizii. Si riferisce propriam. aPiselimre 0 Affascinare è limito afflile mi Anun diure, ma è f* 1 ^v.particolarmente con gli occhi; nel lig. vale Abbagliare. V- Ah'e-'r g(,-ma-li-a-to. Add. m. ila Ammaliare. Lat. fasci:" 11 ^^,

Ammaliato , Am-i_____ __ ..

pcims&Odi . Pass. 0^2. Quando per tal arte, col favor del ,n .][!

aleni

ama persona, o uomo o leiumuia , ammaliata e fatturala, -. ,.|-fuor della memoria. Dec/am, Quinti/. P. Ammaliato chiama e»alcuna cechitade si smania. ^-jir

; Attonito, Stupido, Stupefatto. G. V. 9. 3 o 3 . 11. Prima f' ir ? 1mici assaliti, che desser colpo; e paryono storditi e ammaliai 1 -^,,,Ji

.* (Agr.) Agg. eli Albero, (piando abbia ricevuto gualche cjf Lpj)cui non appai-isce la causa, e che. minaccia di perire o di cad' 1 \vt-

" ' Che a ; pr

peri.

Amjuliatore , Am-ma-lia-td-re. Vepal. m. di Ainmaliarc,

7-0 P 1 ' 1

i(T

lia, Maliardo. T.nl, venelicus. Gr. ySx-zaivcav. Com. inf /7- w i, j,:,crili o per lusinghieri o per imunuliatori o per làisarii 0 JCT ''i.lif- 1.Ammaliatrice , Am-ma-lia-tri-cc. Verbai, f. Che. ammalia. l J< ^' s< t. ^Gr. fxzxxrJOjsx.. Decidui. Quintll. P. Dunque in te sotaine'd^.jpc cammaliatrice? Coni . Inf. 26. Questa fue una magica e inculi' 5 'ammaliatrice.

Ammaliatdra , Ain-ma-lia-tiVra. [ Sf. Specie dincantamento.)

V R. l ff

ìiKiiiameuto. Lat. fasciiuitio. Or. fi'j.'r/.o&i'JL. Or. Gioivi. Pvzd*instiguzione del demonio pensò di fare a tp iella fancìulletla ^naie* ummaliaturn» TvaiL segr. cos. domi. Temono graiidei» cnmal la tu re infernali. ^ ///^

AMMALiziARE,*Am-ma-Ii-zÌà-iC. Att.Insegnar la malizia^ Render? sCl * _Ammali/.iato , Ain-ma-H-zià-to. Add. m. da Aaainaliziare. && 1rato la malizia , Che è divenuto maliz toso. Magai, lett-tuisce a questi spiriti, di già ammaliziati , linnocenza ; d' ó ^spettiti,.la sicurezza. (A) , .

Asimat.o. * (Mil. Gr.)Ain-tna-lo. Sf. Pesta greca, celebraf ** -q .

Giove, intorno alla quale non si ha alcuna particolarità Qr, / l* 'Ammana. * (Geog.) Am-inà-na , Amman, Aminon. f-at. Filad 1 11 .,

della Palestina (G) . /

Ammancare , * Ain-mart--re. Alt. Mandare, Spedire, Invia

ra;md: "' c <°). ffai ,at \

Am-man--lo. Add. m. da Ainmandare.

avvicinarsi

jeid 1

da

ir

il'"

io

Ammandato,

vinto. Bemb. Star, n, 1)1. D'Aleinagnamigliano ammainiate si diceano. (V)

Ammasoorlare , * Am-man-dor--i-c. Att. e n. ass. Farea mandorla o rombo. , Manilorlare , sin. (0) ,

Ammandoklato, Am-inau-dor--fo. [Ani. Lavoro a ma.\ un v,'£Vper lo più Ai un ] Ingraticolato composto eli legno o eh c Jt.vani s no in figura di mandorla o rombo., ManilorD 1 » yalla v. Mandorlato. , n (i.ry

Add. m. da Ammandorlare. Fatto o camp' ,h e \

eG

^IMAXDORLATO. rie, <tn atuiiMiitit/tiuic. -t it,u,v w i ''

di mandorla , cd è propriamente di mitraglili) ne ^ rt t , olt o

tre riquadrate o mezzane , o più imesto minute , si p r)!ì b _ frij 1 'giacere sopra un lato , ma stando sopra un canto , esp° ,l o° fi

secondo il regolo e 7 piombino . Voc. Dis. (A.) fiid uìl

Ajimandriare , Am-mau-dri-à-re. T. della pastorizia . jfi

mandria , ossia in un recinto appartalo il bestiame . (A/àm.mandriato , * Am-man-dri-à-to. Add, m, da ÀmmatKUi alnella mandria . JA. di wg. (0)