Band 
Vol. I.
Seite
535
JPEG-Download
 

fili

dell "d'clV'^UKU d- Itali,,A: -

AVVENIRE

AVVENTAMENTO

53 a

n

o Cai & u Jla ha , e diremo deli* avvenimento del detto (1*1.'* Xll '^gost. Se tu seferma nel santo proponimeiito, lotto ;da li* . Uo ^ ene > e nel suo avvenimento in te, e nel suo partii

" or. A - ./? . > i...» --.i *

i

c fu seppellito; per la cui morie alquanto tardòCarlo. E ìium. </. Lasccremo alquanto del Papa , ediremo deli avvenimento del detto Carlo.

s'ado-

_ ___ ..._ ,....timento

p°!\. S - Vrcg, 2.. Non è altro se non il subito avvenimento,e f. y incarnazione. Cav. Irnpr. Prol. Siccome fue lanounzia-Scofri avva, ùnenl:o di Cristo in lei.

Caca' 1 ' 6 ' 1 ] 0 Scaturi.nento. Lai. manatio. Gr. àiropp oix. Cv. t. /p

di quelli d«l pozzo, imperciocché"-^o alU C , lU ° acque del pozzo s 1 assottiglia per aUignimcnto.{J!'°»ata l'S nau icnto, proprio delle piante. Palliai. Oltob. 12. Io ho si

*ion e

?

t '«essi 'nell' 11 ick , 8 L ' rezz a del sj.o avveniinento , che i pali del ciliegio , tsalf-i- ^ VI 8 na 601,0 appresi in ciriegi fermi , c l'alto frutto. (V)

1 ~~ * K v ,,f IOIle ! Innalzamento, Assunzione. V. dell uso. (A)

~~ * (nj. U , , \ le| d 0 5 Id'jsc ita , Ellcttn. llahbi. ( 0 )

eiint,; 1 ), I Prodotto della molili ideazione che in Toscana dicesi il

JZ; al,L a- ?p- co).

t *"inu,," n<," t0 dili. da Accidente , Avventura , Caso , Evento. Av-iti .. L( i dicesi ... -

r l'UCJal J C ICt ' S1 ll generale di tutto ciò che accade nel mondo, tantoS,stos ,CO c f ,u| d° aprivati. Accidente dicesi di ciò che accade ditlell u ° ai ^ un s °l°) s iaa più particolari ; e tanto delle cose qnan-l K rs 0l(c Visone. Avventura dicest soltanto di ciò che avviene alle

un so\o, sia a più particolari ; e tanto delle cose quali-Avventura dicesi soltanto di ciò che avviene alle. Sla . cùe le cose giungano imprevedute, sia che derivino da'"«de sol 1111 ' 1 ® 0 -Cn tal rigore però nelluso di queste tre voci si prc-lK) spe 5S0 °- "O linguaggio filosòfico ; poiché i nostri classici ne usaro-! lll 'Ute n . 1 i'Cntainente, tranne nel significar ciò che non ècs.scnzial-1 > ai)|i|' CCSSai '° un soggetto, al clic la v. Accidente , c non le al-.°, i.ii|! ttl Cai ' ono : Vaso vuol dire propriamente un avvenimento lortui- 'Ùliiie j sa l° i imprevcduto. Evento include la idea di casualità, ed è'2?>liìe C< A°' ®° vc| d c anche esprime Riiisciincuto. T.

' ^Ccad f lv ' vc ' n 1 'e. [ZV. «ss.] Tenir per caso, Accadere, Succedari) li, )Kr ' lv " Lai. accidere. Gr.rrvfAfixlvuv. (Dal lat. arlveture sopravvei

* ** 0 CC-« ui.uw.u> KJI fjvy.pm.irt.v, lai. um'CltlfX' SOprUVVClll*

** ei 'a. E * not * # 7 * Non altrarncnti a lui avveune,che al Duca avveuu-f'(-'8, 0ri0 * l ° w ' 2.11 clic ad una ora a voi presterà cautela nelle cose che

^ not> * &9; 3 o- Imponendogli che più non gii avvenisse[Cioè . Cle colei, che più che sèiamava,una cosi fatta cosa giammai.

fiio ; siiu* ! .~ ~ ~ ' *

A » SJ

cìissc più indurre J G.F. 7. 09. 3- Come piacque

lusso, avvien egli

movente lo dico

]HTsona ? Pelv. canz.ò, siccome a lai nencrcbbc Tro|>po altamente, e che di

ri '** UV °''f) ail-U

3 d oi, ; c,,l] e- Aear. Eior.As. i. Ma come avviai clic seniore mai si crc-'j* Co/ p.| i >r oiueUe baie.

v l a5 saie >C snll llte! ". Eav. Esnp. <7. Avvenne il cervio per sciagura3 Cl,| ie l . I"' 1 la contrada f che il cervio passò.) E 5i. Intanto av-

h. ^ivar? j,c tornò ul coviIc ' (V) '

C ì Procedere. Canile. tVled. cuor. igo. Avviene anche questa^. 5 ^ * d a 'iie:i/.a, e procede da amore proprio c terreno. (V)

rii cìù l ^ Ul m °d° : Avvenga die può avvenire j il che si

(Ì.'^ìì iv ^ fermo di'far checché sia in ogni caso. Giiùf. Leti. 21I» 1 * 5 y VVfi

i. ì° s iiww C,J0 P uo avvenire, api>r

(V) a a

ìfi"'* *sV r6 * ^ at ' a ^' r0 * & r nP°' T h' ) X !irT ^ Cit - Aci/Z. Gìug. 112. Peroc-j| J** 1 fermato nellanimo , clic a Roma ogni cosa si Wvendea,-elniolo, e con lui due molto grandi familiari por amba-& ,.} Senato . . . comandò clic avvenissimo a tutù con molli

" ,v_ ^ v )

^ no , disconforta già valoroso uomo , naturale e pro-chc può avvenire. A. 1 appresso : Fermezza c valore dani-csscr sempre , av véglia che avve-

tS^ 8--

«^«0*^1°. B'i

avveniva si gran fame, che non pareva che si po-

» l' Cede. (V)

4' e ! si, -, 1111 yltro luogo. Fr. Guitt. Leti. t. c. 2. li avvenendo

<l-P Loii,f' u>r " ,e vuole piede di cono.ceiiza, e piede (l'amore. ( Pe-) ^ S. 17. 7 iti- su E. Guài. ; sebbene pare qui us ilo nel agii.^ hi ' " ^

'Coi- Al//'' <1|,lr< ' innanzi .- Detto delle pinate , Ima c modo disu-clj^ÙQ av ^ oiujz. 11. Desiderano la terra lelamiuata e soffice, esi si >Uner g ' no n ''' to'ren grasso. E Oli. 12. Marzial commenda«ronco; ma a me par clic molto avvegna bene, sedo « 1 noce/,/ >t,cc a e «ronco. E JSovemb. 7. la ogni luogo avvengo-vi!. av vciil 1 pesco)-, ma nel luogo arenoso, umido, e aererai-

fi

più durano. (V)

fieri. Gr. <rvfj.^xivuv. Bocc. nov. 6y. 2. Edavvenuto della nicrcatanzia , eh egli fatto n era ric-

sf Sl, ccedcre

Pervenire. Pass. 106 . Eglino fglì A pascoliJ dicdotio il

^ della confessione, c fòcionlo osservare nella primitiva

* /v Rtdi è J . -- - 1

derivato c avvenuto alla santa Chiesa di Roma . (V)ass. Avvenir caso , per Accadere , A ucccdere.Sjj. 1 ti.,,,.. 12 - sS. E se caso avvenisse che fosse dato divieto fino a

b Cc< Fior. A. Frane. Avvenne caso che -> ,...^1..* A!

t-ior. S. Frane. Avvenne caso che a pochi di pas-ù...° " no povero quasi ignudo. (B)x ' n s*b n ' K-Pas* AU-iLi »:-: rr aio -.. < 3 . Lat.nanci-

li stracci dim

^v^«rrern^o**" Abbattersi,Riscontrarsi. V. Abbattere,J.U °'» > Foce, introd. Essendo sti

'rruyy^xvu ... ---^-su

tale infermità morto, gittati nella via puhhlica, e avve-

t66 > due porci , ec. , aiueudaui sopra li mal tirati stracci

morti caddero a terra. E nov.. 3. S avvenne in mi luogo fra gli sco-gli riposto. E nov. 83. 12. Lodando molto, ovunque con persona a par-lar savveniva, la bella cura che di lui il maestro Siinone aveva fat-ta. IVov- ani. gg. 5. E cosi stando, vi savvenne una damigella, che erauicssaggiera di JPalainides, mandata da lui. Dimmi. 1.6. A ricche pie-tre c buon lerreu savvenne.

2 * Dicesi anche Avvenirsi nel vedere uno, per Abbattersi inuno, Dare in uno , Incontrarlo , Accader di vederlo. Salvili. Odiss.?3- Ma bene il tutto dimmi, Come tu tavvenisti nel vedalo. (Pe)

3 * Nota modo. Star. Bali 4<9- E come c si foggia si s avvenneper avventura che capitò alla magione dun poyer vecchio. ([Cioè sdb-J>atlè di capitare.) (V)

12 Aveie una certa altitudine c avvenenza nelloperare. P'ir. DiaLbell. domi. 38o. Se ella va, ha grazia ; se cibi siede, ha vaghezza 5 se«.Ita cauta , ha dolcezza, ec.; Qualmente c se le avvie ìe ogni cosa ma-ravigliosamente. Alleg. 77. Sono ancor oggi, cc., degli uomini di cosìfalla razza , i quali non savvedendo che ad una disadatta bestiaccia,simile a ciascheduno di loro, non savviene lo star su bello, far sau- , o sonar le campane , ec.

1 3 Convenirsi, Doversi. Lai. decere. Gr. tfùiKuv. Guid. G. 171. Ohcome savviene al savio uomo d esser cauto! cc. Tcs. Bv.6.ò/p Luo-mo magnanimo si merita virtudi e grandi onori, li quali savvegno-no a lui. llim. ani. Ine. 123 . Vedi chogni suo membro par depililo,Formosi e grandi, quanto a lei suvvcue, Gin un colore angelico diperla. Dittata. 2. 2. Costui per arma in vessillo la tolse lnfm chel vis-se; c certo a lui savvenne, Clic giusto fue, eI Ciel per tale il sciol-se. E cap 8. Forche el non sta ben ; mai savvenne Ad ima cappadue cappucci avere , Più che faccia insieme lesse c lenne.

1] * Rispondere.. mi. Pros. 3. 181. Esce ancor sono , che son c soiilJc volte s'è detto e nel verso e nelle prose ; e se' invece di sei nel-la seconda voce: del quale è la voce senza termine questa, essere; checon ninna delle altre non savviene , se non savvien con questa, cs-sendo . (V)

1 5 * Come savviene zn Come il capriccio^ Come s abbatte. Bocc. g.5.n. 9. La q«iaìe (fortuna) non discretamente, ina come savviene, smo-deratamente il più dello volte dona. (V 7 )

16 * Noia modo. Bocc. g. 10. n. 9. Che che di me savvenga. (Cioè,checché sia per esser di me.) (V)

17 Bene: * = Incogliere, o Tornar bene. Tit. Liw. Uh. 1. c. 28. Però chedel diritto consiglio non gli avvenne bene , elio cominciò a rcconci-gliare gli animi de li uomini per malvagio consiglio. (N)

Allenire diti, da Addivenire. La Crusca li per la stessa cosa(V. Addivenire') ; ma tranne il signif. di Accadere, Succedere e fu-se anche di Venire, mai si potrebbe sostituir luno allaltro. Addi'venire significa pure Diventare , ed in questo senso non si userebbeAvvenire ; siccome in presso che tutti i moltissimi altri significati delsecondo qui sopra registrati, non fu, per quanto ci è noto, mai sur-rogato il primo.

Avvenire. [iSm.] lutile lo stesso che Pillavo , Cìic ha da essere. Tac.Star. 1. 2 38. Ed c sfata in varii modi storta ( la verità ) prima perlo non sapere i fatti pubblici, non più nostri , poscia per lodiare, oadulare i padroni, senza curarsi gli attesi ne gli obbligati dellav-venire.

2 Usato cosi assolutamente anche nel num. del più , [ma parlandodi persone , e vale Coluro che sono per venire.] G. U. 8. 36. Per darmemoria cd esemplo a quegli che sono avvenire, presi lo stile da loro.

3 [Usato nel sìgn. di Discendenti .] Tac. Dav. Ann. /j 8<j. E prcgailocito, quantunque figliuoli avesse, gli carezzasse, o come suo sangueallevasse, per sostegno suo, e de suoi avvenire.

4[ Add.com ., e senza pi. Futuro.] l ir. As. 36. Senza mostrare le co-se avvenire al ciclo stesso, cc. » Salvia . Senof. 1. Dispregiava tutte ledisgrazie avvenire. (N)

5 S'i dice anche A venire cosi nel sosl. come nell add. Alani. Co't.

3. 7 3. E nel tempo a venir Y arà più larga, iìorgh. Orìg. Eir. i')3. A-vendn in uu atto solo (come pubblicamente solca dire) risjietto ama-riti de*già passati, cd allesempio depresenti c degli a venire. (V)

6 Modi avverb . Per l'avvenire, In avvenire,Nellavvenire, cioè u orainnanzi , Da (pii avanti} ed equivale a Pel 0 Nel tempo clic ha a venire.Lat. in posterum. Ar.Iùir 29. 29. Per l'avvenir voche ciascuna, eh agg«aIl nome suo,.sia di sublime ingegno. (P) Bocc. g. 1.J - 2. Chi alquantonon prende di tempo avanti, non pare che ben si possa provvedereper r avvenire. Segnar Pred. 17. 9. Di ninno si dovesse fidare nellavvenire più che Dio . (N) "

/ WBNiTiccio, Av-ve-ni-tìocio. [Add. m. in generale dìcesi di chi viened\iUrondc , e particclirtncnte] (piagli che di nuovo viene ad abi-tare in qualche città o luogo. ~ , Avventicelo , Advcnticcio ,Vcniticcio , sin. Lat. advena. Gr. éVi-jAvs ( Dal lat. adventitius ve-nuto daltronde.) Dittarti. 3. i<f Per le male confine , e per la genteA vveniticcia che dentro vi giace. Uirg. Eneid. M. Sodèrile voi che peiuomini avveniticci sia, o cittadini, soggiogata ? Uit. ùnsi, lutto sie-te, copie uno di noi , pellegrino c ; avvenitiCQio. M. F 4- 6 9- Donimiavveniticci, sanza senno e sanza virtù. w y

'i Permclaf.iDicesi cosa che sopraggiunga £r. 4. it.

2. La vite da innestare segar si dee tre di-innanzi che s innesti,, acciocché il molto umore che è in lei, decorra innanzi che & inne-sti ; ovvero, ec., poco più giu che lo innestato, si tagli , acciocché

l* umore avveniticcio discorrer possa. ^ c

3 * fFdos ò Essere avveniticcio e lo stesso che Ente contingente. Se-

cner Incrèd 1 5. i3. U esser destinato ad nn fine, .qualunque siasi,dimostra chiaro nn Essere avveniticcio cioè ..«prestato da un altroagente maggiore che sopraintende a que me. C )

Avventaggine, * Av-veiviàg-gi-nc. Sf. Lo stesso che Avventataggine, r.

Red. Pace. (O) 7

AvYEKTAtósffTo, Av-ven-U-iucu-lo. [Ò1K.] Lo avventare, òcaghamento.