Band 
Vol. I.
Seite
569
JPEG-Download
 

BAMBARUQUE

BASiBAKW2tm.*(Gcog.)Bam-ba--que, Bainbaroquc. Fiume della Guinm.(ff)«ambehga. * (Geog.) Bam-bèr-ga, Badcul^erga , Papenberga " ""o BavenbtTg.Lat.Gravionariuni. Cittadella Baviera. dell

Rulfcnberg ,

«Tviujw'g.iiat.liravionariuiu. a uianetta jiaviera.della Boemia f G)"Amberottoliso , * Bam-be-rot-lo-li-no. [A///.] dim. di Bamberottolo. DoniA. I. Berg. ( 0 )

aiibehottolo , Barn-be-ròt-to-lo. [A/n.] diin. di Bambino. Lac. pucruliis.Or.n-x.ibdptov. Frane. Sacch. nov. 4 g- Dunque credi che io sia un bam-berottolo Alleg. 'Ò24. Per paura che non sia rottol capo a qualcunode nostri bamberottoli. Farcii. Ermi. 254. Alcuni fnomi) finiscono inottolo, se pianerottolo, bamberottolo, cc., sono diminutivi.Bambicaziehi. * (Geog.) Bain-bi-ca-ziè-ni. Antichi popoli vicini al fiumetigri. (G)

Ambihaggixe, Bam-bi-nàg-gi-ne. E-S'/Tl Alto o Azione da bambini. ,bambineria, Bambinata, Bambolità, Barubolinaggine, Baboleggiamento,Fanciullaggine , sin. Xut-jauerilitas. Or. irAdxptìj'dts irpl-yy-x. GuitU^ leu. La stimeranno una vera bambinaggine.

"Ambikaja,* Bam-bi--ja. Sf. Lo stesso che Bambinaggine. F. Uden . Nis. 2.^ / 3 . si mostra un perdigiorni in bambinajc scipitissime come Ulisse. (N)amiusea , Bam-bi--a. Sfi Cosa delicatissima da bambini , quasi sino-nimo di Broda. Lor. Pane. Sclu A elfi si va a bagnare grida: L èproprio broda e bambinea. (A)

È

ambisello , Bam-bi-iièl-lo. [Am.] dim. di Bambino. , Bambinetto, Bam-

binuccio, Bamberottolo, Bambolino, sin. Lai. puellus, puerulus. Gr.TeeuÒiov.Segner. Pred. 25 . 5 . Ma che appena nati, assettandoli in nu cestello,simile a quello in cui fu riposto il bambinello Mosè . E Puneg. 2gg.Paté ragione che noi predicatori operiamo come una madre, la qualesi vegga allàunosumento percuotere e schiatìèggiare da un suo barnbi-nello adirato.

Amiìikeria , Bam-bi-ne-ri-a. [A/i] Lo stesso che Bambinaggine. F. Segner.Paneg. 2gg. E di poi tutta nel sembiante crucciosa, rampogna il uii-sero, perchè più non ritorni a si fatte bambinerie.

"Amcikesco , Bain-bi--sco. Acid. m. Puerile, Da bambina. Lai, puerili?.

~ Gr. irxihxf tvbris.

ambiketto Bam-bi-nét-to. Sm. dim. di Bambino. Lo stesso che Bam-binello. F. Salvili. Man. Ep. (A) Sulviu. lliad. l 3 . Quai stolti baia-. bluetti a bada stando. (N)

Auriko , Bam-bi-no. [A///.] Lo stesso che Bambolo , ma è più in uso.Lai. puer. Gr. zexis. ( Dal gr. bambù mn balbettante, chi prolèriscevoci non articolate; e però corrisponde al lat. infans. ) F. Flos, 2Q.Bini. ant. Lap. Gian. 105 . Per giovinezza sembri uno bambino. Fit.S. Ani. Non badava alle novelle de bambini. E appresso : Baje n#nficea colli altri bambini. Seti. ben. Fardi. 35 . La mia donna ,

chuvea a farel bambino, mi ritenne, l'ir. Dial. bell. domi. 36 y. Dun-que quuudo noi facciamo i bambini, ovvero le bambine, cci bisogne-rebbel braccio o le seste.

2 ' Col v. Fare ideilo fig-ì- Fare bambine, Fare delle bambine, Fareuna bambina Lare delle debolezze e scioccherie e dappocaggini ,Sbagliare, Lare sbagli. Lat. pucriliter agere, errare,falli. Gr.eJuiA-LcScd. Cecili Ine. 2. 5 . Oli il mio padrou £1 che bambine !

2 * Fare a bambini = Rivolere indietro ciò che si è dato. F. Abambini. (0)

a Prov. Bambino da Ravenna =; Uomo aggiratore. Vcrrch. Ercoh 78.E se si vuol mostrare lui essere uomo per aggirare e fare stare gli al-tri , si dice : egli è fantino, egli è un bambino da Itavenna, egli è piùristo ciuf i tre assi.

rBambino di Lucca = Persona o Fiso delicato, bellino. E dicesi an-che di una donna lisciata ; tolta la similiL. dalle figurine di stuccocolorate e inverniciale che fanno in Lucca . Malmant. (O)

$. [ l n fòrza di add. Clié nell infànzia.] Fit. S. Ant. Aveà una suorabambina Tue. Dav. Star. 2. 2S6. fn pieno pailamento lodò Valente eCecina e fe sederlisi allato, e lutto 1 esercito incontrare il suo figlino-ci bambino. Sega. Star. 10. 277. Ridottosi Fra Giorgio col Re buinbi-110 sf manteneva, sebben sospetto amico, non perciò nimico di Solimano .

®* (Zool.) Bambino in fasce : Specie di mollusco , appartenente al-i-ordine degasteropodi terrestri, ed al genere pupa. Così-delta dallasua figura. Lat. turbo uva Lin., pupa uva Lam. (A)

Bambino diff. da Pargoletto , Infante , f anciullo , Ragazzo, Gar-z °ne , Putto , Zito, Zitello. Bambino diciamo quellessere animato ,uh è tuttavia lattante, e che non potendosi sostener ritto su i propriiPiedi , è portato dalla nutrice. Infante, preso letteralmente , significanon parlante ; e si applica come nome a quest individui della specie"inaila nella tenera età, in cui sono tuttavia impotenti a parlare. Par-f'Ltio o Pargolo vale piccolo Infanta. Fanciullo diccsi chi è tra lin*fihzia e 1 adolescenza, cioè nella puerizia, che è il secondo stadio'b-lla vita umana. Ragazzo è quasi sinonimo di Fanciullo, poiché sia Pplica ai figliuoletti di tenera età ; ma è meno nobile di Fanciullo ,

? fu adoperato pure in sign. di servo. Garzone è piò che Fanciullolf i riguardo all età: esso è affine a Pubere . Il titolo di Garzone fuPure applicato ai giovinetti inservienti alle botteghe , alle osterie ec."""ne apprenditori delle arti. Putto vale anche Fanciullo c Ragazzo ;i' : in a | cun i dialetti diconsi Putti que che non sono per anco collo-i'ài in matrimonio. Zito e Zitello sono voci appartenenti alla linguaCor "nne , e d includono propriamente le nozioni di venusto, elegante® Sfazioso, qualità comuni ai fanciulli. Zito, Zita e Zitella soglionoll ''-be appellarsi i giovinetti, c le giovanetto clic non sono ancora ligatil! h vincolo matrimoniale.

.."'succio, Bam-bi-nòc-cio. [*?/«] dim. di Bambino. Lo stesso che Bam-h'ello. F. Guitt. lett. La donna accattatrice con quel suo bambinuc-0 in collo.

[ 5 /n. F. A. Lo stesso che Bambino.] Guar. Past. fid. 4. 5 . Dorin-5 ^ forse, 0 bambo, Vuoi dire in tua mozza favella ?ijn.forza di add. Detto delle persone, Scempio, Scempiato, Scimunito.A '* rnsipidus, insulsus. Gr. ilnovs, rfnrios. Bocc. nov, 32 . 7. Ora avyen-che una giovane donna bumba e sciocca.

Fvcab. I.

BÀMDUIv 5 Qg

3 Detto delle cose, Bambinesco, Puerile, Vano, Senza fondamento.Bemb. Asci. 2. Ajutato dalla sciocca e bamba opinione degli uomini. (A)

Bambocccrìa , Bain-boc-ce-ri-a. [Sf] Cosa da bambocci. Fitnlocccria ,

[ Scempiaggine .] » Car. Bel. Arisi, lib. 3 . cap. 3 . Alcidainante disse chela poesia era una bambocccria, e la natura avea preso un gran mar-rone. (B)

Bambocciata. (Pitt.) Bam-boc-eià-ta. Sf. Pittura di piccole figure e ca-pricci rappresentanti azioni della minuta gente , come brigale di cial-troni , monelli, birboni, e simili, con fisonomìe , gesti, modi di ve-stire e arnesi appropriati ; siccome i Loro riposi e rialti alla campugiut.Bald. Dee. Dìpigner capricci e bambocciate, cosi dette per esser Rittasul gusto del Pittore Pietro Vander, detto il Bamboccio . (A) Ras. Sat.3 . Sol bambocciate in ogni parte annoveri , vengono ai pittori al-tri concetti Clic pinger sempre accattatozzi e poveri. (N)

Bamboccio , Bam-bùc-cio. [Am.] Lo stesso che Bambino o Bambolo. (Di-min. di bambo. ) Lat. infans, puer. Gr. ifoùs, v/pr-ios.

2 Uomo semplice, soro. Lat. rudis, inexpertus, insulsus. Gr. iraas.( V. babbeo , labhio , babbione cc. )

3 * m Piecola figura umana , fatta di cenci od altro che serve per ba-locco ili fanciulli., Fantoccio , sin. Baldin. Foc. Dis. (A)

4 * (B. A.) Quii disegni, pittare 0 simili,- che son fatti da chi non sadi disegno o pittura o scultura , ovvero da artefice poco intendente.Bald. Foc. Dis. (A)

Bamboccioeo, * Bum-bùc-cio-lo. Sm, dim. di Bamboccio. Lo stesso cheBambinello. F. (A)

Bamboccione , Bam-boc-ció-nc. [A/n.] accr. di Bamboccio. Lo stesso cheBambino ; ma grassotto. Malm. 2. tg. A.nch ella , con gran gusto delmarito, Stampò due bamboccioui dimportanza.

a * Semplicione. ( 0 )

B.aubocciotto , Bam-boc-ciòt-to. Sm. Bamboccio grassotto e fresco , cosidetto per vezzo. Bard. Rim. Esce con guancia lieta e colorita U11 bam-bocciotto che stridendo geme. (A)

Bambola , Bàm-bo-la. [A/. di Bambolo. Ed anche ] Fantoccino di cencio simili, [ vestito per ordinario da donna, ed è trastullo delle fan-cialiine.J Lat. pupa. Gr. iraiSiViM). Buon Pier. 2. 4 - *8- ben seraesplicato il valentuomo In queste lai, co., bambole e mammucce.

2 Vetro dello specchio. Morg. 26. 66. E nello scudo alla treccia Iocolse , E ruppel come bambola di specchio. Belline. Si legge, essertufiun bambole e specchi. Cirijf. Calv. 1. tS. Come gemma in ca-ston proprio qui barba, La bamliola è commessa nel suo specchio.

Bamboleggiamejìto , Bam-bo-Ieg-gia-méu-to. Sm. Lo stesso che Bambi-naggine. F. (A)

Bamboleggiaste , * Bam-bo-lcg-giàn-te. Pari, di Bamboleggiare, Chebamboleggia. Silos, Berg. ( 0 )

Bamboleggiare, Bam-bo-lcg-già-re. [ZV. as.t.J Far cose da bambini,Par-goleggiare. Lai. pucriliter Insilare , pucriliter agere. Gr. tfxt'C.uv.lSov.ant. 4 3 . Itagioncvol cosa è bamboleggiare in giovinezza , ed in vec-chiezza pensare. Dav. Scism. Cogli amici indegnamente bamboleggine.Alleg. 23 o. Spigiierc o sforzare piuttosto a molto maggiori cose , cheal bamboleggiare, i vecchi genitori, facendo alle comari co loro sem-plicissimi figliuoliui.

Bamboleggiato , * B;un-bo-leg-già-fo. Add, m. da Bamboleggiare. F- direg. (A)

Bamboleggiatore , Bam-bo-leg-gia--re. iFerb.m. di Bamboleggiare .]Chebamboleggia. Lai. pucriliter agcns. Gr. nougat. Ft\ (Jriovd. Preci ,.Coinè soglion fare 1 padri bauiboieggiatori co loro figliuoli.

Bauboleggiatuicej * Bam>bo-leg-gia-tri*ce. Vcrb. f. di bamboleggiare,

di reg. (O)

Bambolesco , * Bam-bo--sco. Add. m. Bambolo , Infantile, Puerile .Tesauro. Berg. ( 0 )

Bàaiuolina, * Bam-bo--na Sf. di Bambolino. Buon. Fkv. zf. 2 . 6. Po-vera bambolina , Àndiam, yienne , cammina. (N)

B a ai u 0 l 1 pr a g gj n e , Baiu-bo-Ji-nàg-gi-ne. iSf.J Lo stesso che Bambolità. jr %Trall. se^r. cos. domi . Consumano puerilmente il Lumpa ieujneUe poco

A / ULb. Wilf\ CUS. IlltlUl, A-ttlliMll UetlKJ pilCl I IIJH.11LC 11

sane bambolinaggini, con dispiacere del medico.

BAu/jOLixg, Bam-bo-li-uo. [Ani.] dim. di Bambolo e per lo più si diceper vezzo. Lat. puerulus. Gr. kxiSIov. Declain. Quindi. P. E premutanel decimo mese la madre , a lei ritorna nel corpo lo squarciato bam-bolino. Lib. son. 56 . Vien qua, bainbolin mio: e che ti tanno? Burch.2. Ò2. Però coperto ornai portar si vuole, Che tu sepur or fuor dibamholin.

2 Usasi talora per ironia, e vale Tristo, e simili. Lu!. improbiis.Gr. fuxpóe.

Bambolità , Bam-bo-li-. [Sf. indeci .] F. A. Fatto o azione da barn-boli., Bambolilade , Bambolitute, Bambolinaggine , sin. Lat. acliopucrilis, Gr. irauSapiwSss opày/zx. JSov. ant. 4 - 2. li giovane , ec., la-sciò daringare , c gittossi subitamente ginso dalle scale del palagio, cdandò alli giovani clic stavano a ricevere 1 acqua piovana, e cominciòa fare le mulina con loro , e le bamboliladi.

Bambolo , Bàin-bo-lo. [. 5»/.] Piccai fanciullo, Fmiciullinn, Bambino. Lat.infans. Gr. vhirtas. (Dim. di bambo.) Salvereg. 6i. (Livorno ijgg.)Tu nutrichi noi del tuo latte, come bamboli piccoliui.

Bambolona , Bam-bo--na. [A/? di Bambolone.] Pros. Fior. 6. 1(ÌS. Dor-ino ben con la fante chi non sa che quella bambolona , per la qualesi messe a soqquadro il mondo, nacque dall uovo di Leda.

Bambolone, Bam-bo--nc. [A/n. accr. di Bambolo.]» GirAd.nov. 122Non ti maravigliare , bambolon mio di stoppa. (B)

Bambù. (Bot.) Sm. Pianta della esaurirli monoginia, famiglia delle gra-minacee, che ha il fasto ramoso , nodoso , di grossezza arborea lefoglie alterne , lanceolate , in cima de' rami, che sono simili a fogliepennate ; i fiori a pannocchie ramose, allargate...É indigena delle dueIndie. 1 bastoni che col nome di Bambù si usano derivano dai suoipolloni. Lat. barn busa arundmucea Lui. (Gali) (N)

Bambù*. Città e regno dell'Africa nella òenegambia. (G)