(Vta IMBANDITO

* Ctlla fallo° i^° r * e l ,an <hta. ) Segner. Mann. Lugl. 7. 3 - ConvienI all 'w>mo . i. c , toltisi di due mense : 1 ’ una che s’imbandisca da Dio "'‘Hito I l * ra C * 1C s ’imbandisca dall’ uomo a Dio .

C ?A «o.’s 0 ban ,' di ‘ t0 - Add - m. da Imbandire, » Segnar. Conf. insti'.>;*Uo gii n ° , a *l e volte povera gente, a cui formerebbono un lauto>*t 0Rb mense imbandite dai debitori. (V)

I — ~..v, anvtm: tiuuduuiic Udt ucujiul i. (V) . ,

/. a \ ai Kh-tó-re. Verb . m, <i’Imbandire. Che imbandisce

itr, Cb \ J . ,

fyier. p\, J^'ban-di-trì-ce. Fcrb. f. d' Imbandire. Che imbandisce.tutte 6 ?' ” a -‘ 4' 2 * -Alia intercession di Mose dovea quel

^Mitrici l \ c , Ie an tiche‘ sue glorie , di mari aperti ec., di nuvole im->}^t 1 «limento , ec. (A) (B) P

\ Ut ' ‘ ftt ricaù lm '™' raz - z àn.te. t Pari. (/Imbarazzare.] Che imbarazza..««iti, s > lurbans. Gr. ip.irkix.uv , woxkvv. Salvia, disc. 1.182.1^ ° la dì na . C< | SI d ' le > a ^’ antica Romana, e con rigiro e con piegheI,,, Cs losa a ' . e 1 ma senza strascico di barbara prolissità, e con una'o>*fi E rwS a ‘ czza > con una comoda e non imbarazzante portatura.I Sl,nt b ln ua-raz-zà-re. [ sili- Propriamente Impedire con arnesiy!'js«re y st ®nza ec. Impacciare , Ingombrare , e più largamente ]( In j rn,ro gliare. Lat. implicare, intricare. Gr. iiriifkixuv, ìvo-,1: s *° alla i; S P‘ em ^arazar, in frane, cmbarasser , dal celi, baraz ri-Jjte il J . ln RUa haara ^ =,

'No

■@)

"*in, , Im-ba-rcìz-za-tis-si-rao. Add. ni. superi, d Imbarazzato.

$>*0* Berg. Win\

il Hot 0 | Ua kasca in senso di lento, tardo ; e vai dunque impe-'• «rtii, ò * a zione , far eh’ ella da celere divenga tarda. ) Tac.• -v. 0 'ti qu Era a Tiridate vergogna non la soccorrere, e pc-3 IV. pì 5 sj cl luoghi aspri imbarazzare cavalleria.

^ TOii n Spacciarsi, Ingerirsi, Darsi briga, affanno. ( 0 )

(//° "‘QlaJe j a, ’azzare , dicesi di una manovra il cui moto sial ki > e da -ll' intrecciamento d’ altre corde, 0 da altro impe-

l»f 0s "‘^n SS1Mo

U,( 7 ,

. Gf !>Z0 T m , ’ ■' "tis-l,aiuij

D *" raz ’ zb ’ t0 ' Adt ^' m - da Imbarazzale./.ut. impeditila.

ly ' } , bum? r ^ z ' z °- I Sm. Roba che apporta impedimento o sco-

Itfl <U ^° il CCi ° 1 .1 Impedimento , Intrigo , [e per traslato Ostacolo,ting 1 ’’ Post, l’P'SÙo. ] Rat. impedimentum. Gr. ipiro'biov , ivóxkwrts.dj *’ e Oggi ' 4'2’j. Perchè questa lingua, sebben nata della La-

].-'iRii., j” allevata , e si regge e va senza il carruccio o appoggiol'tCk V ' a ’ cbe non s ' P'onunziando più, sono imbarazzo daClolni 0rne * e cen tine e 1’ armadura , quando la volta ha fattol''om| S ° u *a' 12 \ 11 ' En altro, dopo aver mille imbarazzi, Portafior l ' n co, gCrla d ‘ ragazzi. « Magai, lett- Sarà come un'oncia di11 v. J a Og 0 d a ' c . 0rrcnza d’ un’ oncia di stoppa : questa occuperà mag-io, Imi. 3 maggior imbarazzo sulla bilancia. (A)i,' 5 ' H ìn-i. . azzo di fegato = Principio d’ostruzione. Del Papa

5 H 6 °>>co

M *to s „ p f s on,

clic cosi fatto imbarazzo di fegato porta secoa superarsi. (A)

comunemente Imbarazzo di stomaco : Condizione

foto* 11 de ll™? m cu1 « perdila d' appetito , amarezza e sordidezzav % M‘ e pi °cca , lingua bianca e gialliccia , senso molesto o ditu,-* di tnat^’ 20 ’ e cdcltnn volta doglia in questa parte, nausee es,,,/ '! dor so erte Vl *iate , cui congiugnesi cefalalgia , lassezza , do-n, 'to i n e delle membra : effetti prodotti da materiale morboso

7- <5 *STm® < ’ s,r °" m tencIie. (A. O.) (N)

11 quel? '"Estimale : * Imbarazzo gastrico cui si associno" ^lle intestina. (A. O.)

Gastricismo delle intestina , i

i

%

<

IsS fC NALE

_ _ _, - cui sintomi

® > 0 q e tensione del ventre , eoliche , borborigmi , peti, stili-materie gialle o verdicce* ( A. 0.)j 6 bea ^ett. p ^'k^-Taz-so-sìs-si-mo. Add. m. superi . d’ Imbarazzoso.

d 1 Mnici , servitori , tre incette molto azzardose,

* IrtiK C * S * ^ acc * a ) sempre imbarazzosissime. (A)

CMa,in a 1 r I az -=i>> so. Add.m. Che imbarazza, Imbarazzante.(A )t1 l’o„, "I Im bar-bà-re. Att. Fissar con un cavo, detto dela -- - nr " "

’Ksj ’ 1taiiJ7 n p a d i maestra ed il trinchetto, in occasione di marJoty s$c 4a J a galera è alla fonda. — , Abbozzare, sin. (S)

bar-ha-re-scà-re. All. Render barbara una lingua' f . pr e Jf l °di stranieri. E s’ usa anche in n. pass, come

Mtiu Sa ggi 0 ‘ Vden. Nis. 3. if5. Ne rassegnerò qui alcune po-

''‘•Bu.Nl'j ‘ - ’ " ‘ ‘ ' • • •

* Sa £sin ’ ude "‘ Nis- 9- <“>5.--- , - r -

''* 1 . 1 ttelp : acc '0cchè i forastici non sicno tanti audaci e inton-tito .arbarcscare la nostra lingua. (A) (B)

im-bar ba-re-scà-to. Add. m. da Iinbarbarescare. Te-

<V;-'" T o, ^ ìin )

ltr ' 2 - 53 p.' b . ai ''Ei-ri-m<’n-to. Sm. L’imbarbarire. Salvin.An-

■v 0, _ Li

> fe,

, u.i:I : «tee ji".” 0 - Ci è bisogno di rimetterla su (la GrammaticaJ

KM eoa che liberò la lingua italiana dall’imbarbarimento

br P ‘?' a s, T,« l i 3ontare alle P ure sorgenti del 3 oo. (B) ,

diti' Niafi . n '" :,ar -ba-i-ì. re . ffr, p ass . Divenir barbaro. — , Imbarbc-•’(.» i,3 ^ Sca rt, s ,' n . Lat. barbarmn fieri.Gr. Papgapii;«z. Salvili.

1 v .allò ’ . .° n per questo A disinnamorò della patria , si spatrio,I „ • oj t '^'Eu'hari, ma la greca gentilezza mantenne.

S s „ Cfa già ; c, }lad. Orig. Fole. ling. Ma questo imbarbarir di lm-ti| Q a,, tto »°!' lln eiato ad avvenire. (A) ... rii

1 » ìjf ^"^'-ha-rì-to. Add. m. da Imbarbarire. —, Imbarbe-L lì C bat WÌ C "'à^S- {BibL Enc. II. 1 3 . Sjp.) Le nazioni moder-a ìla ritn^" 1 da cui disaendono , si sottomisero nelle loro

S't|'i. e 68a ÌBE c.

B l, ,

1 'oe-Te-sca-re. [ Att .] F. bassa. Rammentare,Sug-

o' C ^^ ttrc ì> fè~ bàv

liti. d, lle L?i- Cl,r a deM^ .^* e 1 ua ^ cose sa dicono ancora da coloro8,e “e.- c imi,— "artieri , perchè vincano il nalio . imbarh^rcsrarp

1 , perchè vincano il palio , imbarberescare,

V^ar}f^ 6 1 É nl> ? CCa '' a -

a a ’ lo,, tCSc o ’p l *'" a, ''I >e -re-sca.tó-re. [ Ferb. m. da Imbarberescare.]tNli, ime , e do’ cavalli corridori. Buon. Pier. 2. 3 . 7. So-a ''trescatoli Fan loro zuppe, traggon coveitinc.

IMBARCAZIONE

6 a 3

Imsarbebibv , Im-bar-lrc-rì-re. [Al. pass. Lo stesso ohe Imbarbarire. F.]Lat. barbarum Aeri. Gr.

Iubàrberito, Im-bar-be-i'i-to. Add. m. da Imbarberire. [ 1.0 stesso cheImbarbarito. F. ] Lai. barbarus. Gr. pippxpot, Tac. Dav. ami. 6.125. Adulazione grandissima trovò in Sgleucja, città potente, murata,la quale non imbarbarita , ma ritraente dal fondator suo S«leu*o , ditrecento de’più ricchi e savii fa come un senato.

Imbarbogire , ìm-bar-bo gì-re. [ Ab ass.] Perdere il senno per là vec-chiezza. Lat. ob aetatem desipere. Gr. if 1 tAixIa irapcitypoveiif. ( T-barbogio. ) Gal, Sist. 124. Non so con che fondamento voi vogliateriprenderla natura, come quella che per la molta età sia imbarbogita.

Imbarbogito, Im-bar-bo-gi-to. Add. m. da Inibarbogire. F.lìarbogio. Lat*seneetute desipiens. Gr. il)' fa , K .y rva.pa$posw.

Ijibarbonare. (Marin.)Im.-bar-bo-nà-re.^«. Cosi dicesi da’costruttori tiri-chiodare con chiodi a barbone, cioè intaccati nella loro smuzzatura (b')

Imbarbottato. (Marin.) Ini-bar-bot tà-to. lAdd. m. Lo stesso che ] Im-borbottato. F.

Imbarcadore. * (Marin.) Im bar-ca-dó-re. Sm. In origine era il luogoin cui gli Spagnuoli facevano i loro imbarchi sulle spiagge dell A-merica meridionale : in oggi si estende a qualunque luogo accomo-dato per caricare le mercanzìe o altro sulle navi. (O) (N)

Im barca siento , Iin-bar-ca-mén-to. [ Sm. IJ imbarcarsi, ] L' imbarcare ,Imbarco. Lat. conscensio, vel immissio in navem. René . leu. 1. 1 2.r 5 o. Andrei a rischio ec. di saper quello che ha ad esser nan solod’ alcun mio nuovo imbarcamento , ma ec.

2 —* E fig. nel signif. d' Imbarcare, J. 6. CaT. Leti. ined. 2. 3 2(7. Tutqtavolta vedendosi in che termine stanno queste pratiche, e giudicandonoi che il suo- imbarcamento per avventura non sarebbe sènza bi-scotto, ne pare ec. (Pe)

Imbarcare , Im-bar-cà-re. All. Mettere nelle navi. Lat. in navem impe-llere, immittere. Gr. sVì «li hein^wxi.

2 — Per metaf. Dant. Purg. 26. j5. Beato te , che delle nostre mar-che ec., Per’ viver meglio , esperienza imbarche.

3 — * Imbarcare uno = Metterlo fraudolenlemcnle in qualche pe-ricolo ; Calargliela, Metterlo sul curro. Serd. Prov. (A)

4 — Mettere altrui talmente in impresa, da non se ne potere sbrigare asua posta.

5 — Fare innamorare. Rem. rim. 1. 63. Tu m’imbacasti prima concolui, Or vorresti imbarcarmi con colei.

6 —Imbarcare [alcuno] senza biscotto zn[Mellere alcuno I a una impresasenza i debili provvedimenti.[ /^.Biscotto, §. 3 .] Salv. Granch. 2.3. Hamitu per così tondo Di pelo, ch’io ti voglia imbarcare Senza biscotto?

7 — N. pass. Entrar nella nave, Montar sulla nave per navigare. Lat.navem consccndere, navem ingredi. Gr. sirifialiuv rw vxw. Beni. rim..

25. Vo dir che tutto Agosto fia passato, Innanzi forse «he 110’ s’imbar-chiamo. E 56. Quant’io vo più pensaodo alla pazzia ec. D’ essermiprima imbarcato ec. Serd. Slor. 46. 627. S’imbarcò in Cochin sopra ungaleone carico di molte ricchezze.

8 — * E fìg. nel sign. del §. i3- Car.Letl. ined. 2. 3ìq. E quando ala persona sua, ancora che’I cardinale di Trento , lo metta sù quantosi può, dire di non volersi imbarcare a niun patito. (N)

9 — [ E nel sign. del (. 5 . ] Innamorarsi. Cns. lett. 77. Soprattuttonon t’imbarcare con la Paduana, e comincia da questo a mostrare c.hetu hai qualche temperanza.

10 — Imbarcarsi o Entrare in mare [o in galea] senza biscotto. [F$.6.JLat. absque baculo ingredi. Gr. a.eiv ^vKov $ixbl£siv. yarefu Erodi.

26. Come coloro i quali s’imbarcano senza biscotto ec.

11 — * E n. ass. Eusnr. yìt. Quando fil B. Ranieri) imbarca pcivtornare a Pisa . (A) Salvin. Annoi. E. B. 2. 4. i3. Bisogna pensareprima d'imbarcare; quando uno è imbarcato, non s’è piu a tempo,fcisogna ire. (N)

12 —* Per metaf. Buon, Pier. 2. 4. i3. Non bisogna che Tuctmo im-barchi mai Nel desiderio dietro alla speranza. (N)

1 3 — Fig. Entrare talmente in impresa , da non se ne potere sbrigarea sua posta. Salv . Granch . 4 * 2 • Balia , lascialo pure imbacar,

1 4 — * F nel sign. chi §. 5 . Salvin. Annoi . T.B. 1.3. Noi diciamod’uno che è innamorato.* egli è imbarcato^ conciossiacosaché, siccomeuno è padrone di se innanzi di entrare in nave, cosi pot quando egliè entrato, è giuocoforza lasciarsi portare: e così chi »’è impegnatom tfn amore non può a sua posta così facilmente tornare addictro.(N)

1 5 —- Si dice anche nell'uso per Entrare in collera.

16 — (Ar. Mes ) Incurvarsi nella larghezza ; e dicesi comunementeet asse o legni non molto grossi ; che agevolmente e senza spezzarsisi piegano o volgono dopo che sono messi in opera. Foc. Dis. Ar-rendersi: dicesi di legno asse o altro che agevolmente e senza spezzarsisi pieghi o volga: che anche si potrebbe dire imbarcare parlandosi d’asseo legni non inoDto grossi. (A) (N)

17 — * (Marin.) Dicesi che La nave imbarca o imbarca molt’ aequaquando riceve moli ’ acqua per la percossa delle onde. (A)

Imbarcato, Im-bar-cà-to. Add.m. da Imbarcare. Lat. in navem illatu9|impositu». Gr. sV* vuvn , sirirèSetfjiiu'os. Com. Par.11 . Piace

loro si di stare al governo e al timone delle pericolanti navi, perpotere levare e lasciare cui loro piace ec. delle imbarcate merci.

2 — Fig. Nel sign. d’imbarcare, 5 * 3 . Barn. Ori. 1 . 28. 52. E caval-cava imbarcato da quella Che li»a ben certo imbarcato e schernito.

3 — Innamorato. [V. Imbarcare, 5 . e 9.] Lat. adamans. Gr.

fxsv 05. Beni. Ori. 1. 1. cjfo. Carlo imbarcato cominciò a parlare.

Imbarcatore , Im-bar-ca-tó-re- [Ferb. m. d' Imbarcare.] Cdic imbarca.Bem. rim. 1. 11 7. Voi altri imbarcatori , Renzo, Andrea Dona, eConti di Cajazzo, Vi menerete ec. .

Imbarcatrice, * Im-bar-ca*trì-ce. Ferb. f. ^'Imbarcare. F"di T e S'\y)

Imbarcazione , Im-bar-ca-zió-ne. Sf. Lo stesso che Imbarcamento. r •Ubaldin. Ubaìdinrl. Lett. al Bino , Bellat. Disc. Beig ( Min)

2 — * Ncll'kiso è Nome particolare di certi navicelli. (O)