SALAPEZKO

Salarilo. * (Filol.) Sa-la-pè-zi-o. Sm. F. L. Buffoneria -, cosi dellada Salapitta guanciata, perchè i buffoni se ne facevan dare su egmacie enfiandole , per divertire il popolo. Lai. salapiUum , sa a-putium , salapictium. (Salapicta , secondo alcuni, vien dal lat. ala-pae ictus colpo di schiaffo. In celt. gali, sgealp schisilo , colpo conla palma della mano pluic guancia , c put spingere. ù 1 vuo e cisalapicui sia V. corrotta dal gr. rhapisma schiaffo.) (Mit)

Salare , Sa-là-re. ( Alt. en.] Asperger checchessia di sale per aarg tsapore , o per conservarlo ; taltrimenli Insalare.] Lai. salire, sale con-<Kt'e. Qv % à\l^uv, Bocc. tiov. j6. 2. Tra 1’ altre cose , cut, su vi 11coglieva, n'avea ogni anno un porco, ed era sua usauza sempre colaeli Dicembre d’andarsene la moglie ed egli in villa , eu uccider 0,quivi farlo salare. Pallad. Magg. 9. E quando c rassodato in quellestrettoie , con sale trito si sali non troppo. ( U lesto ,ia as P e F“Cere.) Frane . Sciceli. nov. #92. Avendo per così fatta torma sa ala pentola, che quasi mangiare non si potesse, h appresso. Se la se-conda volta avea molto più salato, che la prima , la terza salò bentre Cotanti. » Gr. S. Gir. 61. Se '1 sale della terra fallisse , di chesarebbe salato lo mondo ? (V) {Nell’ es* del Pallad* l’ ediz. di Ve-rona 1810 legge s’insali.) (B) . _ „

Salaria. * (Geog.) Sa-là-ri-a. tal, Salaria . Ant. citta della SpagnaTarvagonese. (G) . ,

Salaria , * (Arche.) Add . fi V. L. Aggiunto cV un antica strada ro-mana che cominciava alla Porta Collina , chiamata perciò anca essaPorta salaria, oggi Salala, e conducea verso il Mare Adriatico - Per■ essa passavano 1 Sabini , che recavano il sale a Roma , donde levenne il nome- Lat. via salaria. (Mit)

Salariare , Sa-la-ri-à-re. {.Alt.} Dar salario , [ Stabilire uno stipendioperiodico a chi presta servigio-, o Prendere alcuno al servizio consalario ; altrimenti Stipendiare , Provvisionare.] Lat . salamini dare.Gi\ fMcrSw SìSovkl Bocc. nov. 95. 5. Il quale , dove bea salariatofosse , per arte nigromantica prolfereva di farlo. Brune, òaceti, nov,202, Mi mossi, come disperato, a salariar quelle chiese che hanno so-nato per T anima della ragione che è morta. r> Beni. Rim . 20. Ma'1 Sollion s’ha messo la giornea, fi par che gli osti 1 abbiali sala-riato A sdogar bocche , perchè il vin si bea. {Qui in ischetzo.j (IN)

2 — Pig - [Ricompensare comunque sia.] Lab. 3 10. borse speravi, po-tendole - nelle braccia venire ec. , così essere salariato , come ni gu\il cavaliere , di cui di sopra parlai. « Diotl- Prov. 26. ro. i granditormentano ognuno e prezzolano stolti e salariano passanti. (N)

Salariato , Sa-la-ri-à-to. Add. [m. da Salariare.! Che ha salario^ 0 prov -visione. Lat. stipendio vel mercede couductus. Gr. ^iffiìwTos. Cren.Feti. 85. Perocché in quel tempo e poi assai non avea il Comunesavii salariati. S. Agosl. C.D. All’opere distribuite e partite tra loro,come conduttori salariati a vettura.» Bocc.g. 1.11.1. De’ quali (stMt-Menti falsi') tanti avrebbe fatti, di quanti fosse stato richiesto, e queljipiù volentieri in dono , che alcun altro grandemente salariato. (N)

Salario , Sa-là-ù-o. [ Sm. ] Mercede pattuita che si dà a chi serve ;[altrimenti Paga , Stipendio.] —-, Salavo, sin.(V. Onorario.) Lat. sa-lamini. Gr. jxurS-os. {Solarium non da sale , siccome i più credono,ma dal pers. salijan stipendio annuo} e salijan da sai anno. Il- Bui-let ha il brelt. saler per salario : la qual voce non trovo in altridizionarii. ) Bocc. introd . 16. Li quali , da grossi salarli e sconve-nevoli tratti, scrvieno. E nov.84- 4 • Voleva essere c fante 0 famiglioed ogni cosa , e senza alcun salario sopra le spese. E Test. pag. 1 .Ancora voglio che essa di quello , che avere dovesse il suo salariodì resto da me , sia interamente pagata. Frane. Barò. 2 98. 14 * Enon guardar se grande Salario in lei si spande. Cavale . Fruii, Ling.Pigliano uficio e salario di pregare Iddio per altrui.

2 — Mercede in generale. Vii. SS. Pad. 2- 33g. JJiclle in mano al-quanta pecunia , quasi per salario del peccato. (V)

3 — * Stare a salario = Operare con mercede pattuita d' un tanto amese, p', Stare a salario. (A)

Salaro , Sa-ìà-10. [Am. V. A. V. e di '] Salario . Stor. Pisi. 4i - EIUliberò il Comune di Pistoja dal salaro che duyca per V officio dellacapitaneria.

Salassare. (Chir.) Sa-las-sà-re. Alt. e n. Fare V operazione del salas-so , Cavar sangue) Toccarla vena, Aprir la vena. Lat. sanguinemmittere. (DulVar. scelscelasseif sangue. Nella stessa lingua salta e-dux.it , extraxit rem , onde sulalet quod educitur, extrahitur. In ebr.sala/ estrarre, in ted. ader lassen salassale.) Cavale. Specch. Cr.

*72. Cominciò a farsi salassare, e fecesì circoncidere, e sparse ilsangue suo per noi. (F)

Salassi, * (Gtog.) Sa-làs-si. Lat. Salassi. Antichi popoli della GallitiTraspadana. (G)

Salassile. * (Bot.) Sa-làs-si-de. Sf, V. G. Lat. salaxis. ( Da salao iomuovo , io empio largamente , o da salos mare.) Genere dì piantedell’ottonària monogìnia, famìglia delle evie ine e , caratterizzato dalcalice irregolare di quattro fogliuzze , la corolla monopetala quadri-fida , gli stami inseriti sul ricettacolo con le antere bifide ed unacapsula quadi iloculare 5 forse così denominale dal loro lussureggian-te aspetto, o dall' agitarsi ed ondeggiare al soffiar de' venti come fail mare. (Aq ) (N) _ ° Sb M

Salasso. (Chir.) Sa-làs -so. [Sm. Evacuazione artificiale d’ una certaquantità di simgue. Se fatta per le arterie , prende il nome di Ar-teriotomia ; se pe’vasi capillari , chiamasi Salasso locale o capillare 5S€ p*f' le vene , dicesi piu propriamente Salasso c grecamente Fle-botomia. Altrimenti Missione o Emissione 0 Cavata disangue.] Latisanguini rmssio. Gr, $As froToftoc.Cr. 2- 4 • S. Perchè son forate pressosita radice, imperocché quindi esce f umido superfluo, siccome u-scissc per salasso.

a (Veter.) Salasso oggidì è anche termine de * Maniscalchi , ed èdello strumento con lancetta da cavar sangue (li cavalli , edbestie. (In ar. salii spada sguainata) (A)

Voi;al. Vi,

SALCIGNO 21

Salàt. * (Geog.) Fiume di Branda , che shocca nella Gat'onna. (G)Salata , Sa-là-ta. Sf. V. Lombarda. V. e di’ Insalata . Triss. h. lib .24. Berg. (Min)

Salatamente , Sa-Ia-ta-mén-tc. Avv. Con sale , In modo salato . Donila Zucc. , Boccalin. Rag. Pam. 43. Berg. (Min)

Salati , * Sa-la-ti. ÌY. pr. m . Lat. Salatili. (Dall’ ebr. tsel ombra. Nellastessa lingua soleth farina sottilmente macinata.) (B)

Salato, Sa-là-to, Stri, Salame , Carnesecca. Lat. salsaracntum. Gr ;rccptXQS. Agii. Pand . 56. Se tu manometti il vino forte, o ’l salatoguasto , 0 qualunque altra cosa non buona a pascerne la famiglia ,niuno sa farne riserbo, gettasi, versasi, niuno se ne cura, ciascunose ne duole.

2 — * Salso. Red. nel Diz. di A. Pasta. Sente in bocca una piccolaflussione clic inclinerebbe al salato. (N)

Salato. Add. m. da Salare. {Asperso di sale , Condito con sale ; al-trimenti Insalato.] Lat. salitus. Gr. u\i<r&eis. Bocc . nov. 4 °• 7* Oper cibo salato che mangiato avesse. E nov. 5o. 10. Datale un pezzodi carne salata la mandò con Dìo .nRed.nel Diz. di A, Pasta . Sienocristicri puri, semplici e . . . fatti di puro brodo di carne, grasso?salato secondo il solito ec. E leu . /. 4l* Quest' è un’ acqua gen-tilmente salata. (N)

2 — Saho, [Salino, Salmastro , Salsugginoso.] Lat. saìsus. Gr.

Tes. Br. 2. 3g. In un luogo è ella dolce , ed in un altro è amara,o salata. Alani. Colt. 2. 35. Quando montando il sol si lascia indietro II cornuto animai, eh’ addusse Europa Dentro all’ onde sala-te. Red. leu. 2. gg. I carmnni erano vivi, e uno di essi mi ha avutoa cavare un occhio , perché schizzano cert’ acqua salala che cuoce.» E nel Diz. di A. Pasta, Fluidi pregni e carichi di particelle sa-late sulfuree e focose. (N)

3 — Costar salato , si dice di Cosa che si compri a prezzo carissimo.Lat. plurimi sibi eincre. Gr. zfKdcrov uveìcS-ul ri. Maini. 7. 6g. Nondubitar , ti costerà salato.

4 — * (Geog.) Mar salato fu detto il Mare morto 0 Lago Asfaltide .Diod. JSum. 33. 3. L’estremità del Mar salato sia il vostro confinedal mezzodi. (N)

Sàlavat. * (Mit. Maom.) Sa-la-vàt. Sm. Questa parola indica hi con-fessione dì fede prescritta dal Corano . (Mit)

Salavo , Sa-là-vo. Add. m. F. A. Sudicio , Bianco macchialo e su -ilicio -, contrario del Bianco candido . — , Salavoso , sin. Lat. sor-didus. Gr. perta-pos. ( Dal celt. gali, sai sporco ed all che il Btdh tdice, essere stato impiegalo da’Celti in luogo di af che in line delleparole indica il superlativo. Da sai vien pure il fr. sale clic anchesignifica sporco. ) Guilt. leu. 25. Come non pare in salavo drappo,ma in candido pare, e dispare forte, e grande, c più laido.» (Leggi :e più ’l laido. V. Not. 333. Guài. Lelt.) (V)

Salavoso , Sa-la-vó-so. [Add. m.] V, A. Sporco , Sudicio. [Lo stessoche Salavo , L'.] Fr. Jac. T. 2. 2. 35. Che siasi quando vuoi i’rionisalavoso , Candido più che neve il fa parere.

Salce. (Boi, ) [Sm. sino, di Salice , F.] Tes. Br. 3. 7. Secondo chedimostra il giunco , o salce selvatico, e tutti arbori che di umidorenascono. Tass. Am. 1. /.L'orno per l’orno, e per la salce il salce ,E l'un per l’altro faggio arde e sospira.» {Qui anche in gen.fem.,considerato come maschio e femmina .) (B)

Salceto. (Agr.) Sal-cc-to. [A'/n,] Luogo pieno di salci , [Luogo pian-tato a salci ; altrimenti Salicale. ] Lai. salictum. Gr. irew,. Cr. 2.26. 7. Il terzo è quel , dove sieno salceti ; il quarto , ove sia uli-veto. JS 7. 5. 2. Se ’l luogo sarà umido e basso e soluto , riceveràpiù convenevolmente il salceto, l’albereto, l’ontano c ’l pioppo. Tralt.gor. fam. Non per le vie maestre, ma per li spineti , po'salceti epe' giuncheti vogliono camminare.

2 — Per mettif. luti igo , Viluppo , Ginepraio. Varch. Ercol. S. Ioprali si erede-ano che voi ec. foste o presuntuosamente entrato in que-sto salceto , o non senza temerità. » Alalt. Franz. Fàm. Buri. Ma1 umor che s’incapa ne’ poeti, Non vi par delle grazie olirti dale ,Se non s' entrasse in mille bei salceti ? (Br)

Salciaia, (iilraul.) Sal-cià-ja. Sf. Siepe assai bassa , formala per lopiù di piccoli salci intrecciali per riparo degli argini o delle ripedel fiume , e per farri deporre le torbide. (A)

Salciccia. (Ar. Mcs.) Sa!-cic-cia. Sfi. F. e di’Salsiccia. (Detta in lat.barh. salsiciutn , dal celt. hrett. silzìk che vale il medesimo. In fr.saucisse , in isp. salchicha.) Tasson.Secch. Rap. 5. 25. Ch’uniroar armi a danno ed a mina Della città della salciccia fina. Berg.fS)2 — (Milit.) l’astellone eli rami, 0 simili , che serre alle fortificazio-ni militari. (In pers. scicekek ramiccilo da sccek ramo. In ebr. socharamo , siepe.) Davil. Guer. Civ. 5. Berg. (Min)

Salcicciaio. (Ar. Mes.) Sal-cic-cià-jo. Add. e sm. F. e di' Salsicciaio.

Girald. Disc. pag. i,g. Berg. (Min)

Salciccione.* (Ar. Mes.) Sal-cic-ció-ne. Sm. V. coirotta. F. e di Sal-siccione. (A)

Salcicm, Sal-ci-gno. Add. m. di Salcio. [Ciò che nell’ indole o nellequalità è simile al salcio. ] Malm. 7. s3. E vede all’ ombra di sal-cigne frasche Fra le più brave musiche acquaiole re.» Minucc. An-noi. iri : Salcigne, Frondi di salcio , albero noto, che nasce e vienpiù vigoroso in luoghi paludosi. (B)

2 — Aggiunto di Legname di mala qualità e non facile a esser la-vorato, e a pigliar pulimento. Ba.ldin.Foc. Dis. (alla V. Salcigno.]»TJna qualità di alcuni legnami, come gattice o galtero, che non la-cihnente si pulisce , perchè il suo filo non cammina sempre per loverso diritto , che però intoppa il ferro in varii riscontri, e invecedi levarne pulita la superficie , alza in esso alcune fila, che s al-zano e dividono dal piano a foggia del salcio. Questa parola salci-gno è presa da alcuni per lo stesso che riscontroso , da quegli in-toppi o riscontri , che troya il ferro per tulli i yersi in esso le-gno, (B) (N)

4