Band 
[Vol. VI. - Vol. VII.]
Seite
406
JPEG-Download
 

4^6 SOMMERGITI] R A

sion« aroorufrfo.o dell'animo re.»] vizio delle menti non sane, e som-inergitrice dcllimiana libertà.

-So>iMF.un:T,URA , Som-mcr-gi--ra- [Sfi V, A , F'. e di'] Sommersione,a [Onde Fare sominergif.ura<Vo//Jwrr^ere. V» Fare sommergilura.]Ev.Jac. T 7.2.2. Messo ha il fi eno alla misura; Non faccia soinmergitiira.SoMMCRSAnts , Som-rner--re. [ Alt. F. A. F.e di ] Sommergere. Lat.obinere. Gr. fxccra.^x\Ktiv. (Da submevsi io sommersi. ) Er. Jac. T»6. 3i. 10 . Sifisco il fonte, donde a noi si versa La caritade , clu] ilcor mi .sommersa. Firg» Eneid. A. 1» Pruova contici a loro colliventi la Ina forza , e sommersa le loro navi.

Sommersione , Som-n]cr-si-ó-lJC.[*Sy , .] Il sommergere. , Laffogare , [ Vari -dure o II mandare a fondo., Sommergimento, Sommergitura, sin.]Fai. submersio. Gr. xa.rocàv<ris. ut. Itf. 27. 1. Poiché Ulisse ebbenarrato la sua sommersione , la damma si levò ritta.

2 [Inondazione grandissima che allaga c copre interamente un paese.]G. F. 10. 1J1 , i . Vi morirouQ per la sommersione più d ottomilapersone.

Sommerso, Som-mèr-so. Add. m. da Sommergere.Affogato , Ricopertodall acque. Lat . submersus. Gi\%oltcctcgvti(t$ 6$.» Segner. Ine veci. 1.??. g. Tali sono i cigni , c più simili cui miriamo ec. dati i piedispaziosi in guisa di remi, a vogare, immersi nellonda, ma nonsommersi. (P)

2 Per simil. Ricoperto da checchessia. Dant. Inf 6. 15. Con tregole caninamente latra Sovra la gente che quivi è sommersa.

3 _ per metaf\ [dicesi Sommerso nel sonno e vale P refon damenie

addormentato ,* Sommerso nella falsità e vale Implicato in idee falseed oscure ; e cosi degli altri. ] Dant. Par. 2. 61. Ed ella : certoassai vedrai sommerso Nel falso il creder tuo. Buon. Fier . 5. 2. 8.Che sommersa nel sonno Sa ravvisar la legger

[In fòrza dism. parlando di persona, Sommersi, poeticamente fudetto di Coloro che son caduti nelT inferno , 1 dannati .] Dant. Inf.so. 3. Di nuova pena mi convien far versi , E dar materia al ven-tesimo canto Della prima canzon , eh è de sommersi.

5 " (Rot.) Pianta sommersa : Quella che cresce interamente sottor acqua sfilza mai comparire alla sua superficie ; Foglie sommerse:quelle che stanno nascoste sotto / acqua. Berloioni . (0)

Sommessa. (Ar. Mcs.) Som*riHs-sa.[ ff. Quell opera che serve di fiondoad un lavoro che ha soprapposto ;] contrario di Soprapposta. Dant.Inf. 1 7. 16. Con più color sommesse e soprapposte Non fer mai indrappo Tartari Turchi,

Sommessamente, Som-mes-sa-mén-te.^W. Con voce sommessa 0 bassa.Lat. snhmissim. Gr. cri^?}. Buon. Fier, 3. 4* 1 7* P ar(T prima into-nargli il suo concetto Sommessamente, e poi sembrar dir forte.

2 [Senza far remore , ] Piano , Adagio. Buon. Fier. 4' * 4* ^ cparso udire aprire una finestra Sommessamente e piano.

Sommessevole , Som-ines--vo-lc. Add. coni . Inchinevole , Umile, Som-messo. <Stgner. Mìser. verseit.8. n. 2. Hai da chinare il capo sem-pre pili sommessevole a quella fede che qual battezzato professi.(A) (11 )Sommessjone , Som-mes-si-ó-ne. [ Sf. Lo stesso che ] Sommissione , F.M. F. 4 Lo Imperadore in Pisa volea che gli amhasciadori

sanesi faeessono la sommessione. E g. 5o. Cercarono stantemente ,Con sommessione c preghiere, chel nobile c gentile cavaliere ce. disi vile e vituperoso servigio non fosse contaminato. Cron. Morali.Alla sommessione del maestro c olle molte busse. Borgh. Tosc.35i.Pigliando il tempo dalla sua sommessione a Romani alla guerra ^ci-viie di Siila.

Sommi'ssissimamente , Som-mes-sis-si-nia-mén-te. Avv. stipati» di Som-messamente. Leon. Leu. Berg. (Min)

Sommessissimo, Soui-mes-sìs-si-mo. [Addm.] superi, di Sommesso. Salviti.D/sc. 2. 68. Volendo esprimere: un genere di servitù umile e som-messissimo. E Pras.Tosc.1. 53*. Ove rende le ragioni con filosoficasempre sommessissima ec. dubitazione.

Sommessi v amente , Som-mes-si-va-inén-te. Avv. Con sommissione , Conumiliazione. Peli' . Uom. ìli. s3o. Sommessi vomente chieggendo [Ar-rigo imperadore ) perdono al Papa , a gran fatica V impetrò. (V)Sommessivo , Som-mes-si-vo. Add. [m. Che mostra ,] Che ha sommer-sione , [Umile, Rispettoso, Sommessevole.'] Lat. submissus, humilis*Gr. roMTÉ(vo$pwv. Tac. Dav. Stor. 3. 3o3. Lette in pubblico questedue lettere, quella di Cecina sommessiva, quasi temesse di non olici!dere Vespasiano , ec. (

Spmmesso , Som-»it ? s so. Sm. La lunghezza del pugno col dito grossoalzato. Rocc. nov. jg. 36. Ed era una tristanzuola , eh* è peggio,che non era alta un sommesso. G. V. 12. 83. 5. Piovvono grandis-sima quantità di vermini grandi un sommesso con otto gambe. Cr»6. 23. 2. Si piantino luna dallaltra un sommesso, ovvero per unaspanna , di lungi. E cap. 8y. 3. Adentro per una spanna e più , eP uno dall altro un sommesso spartito. « Burch. 2. 25. Cresciuta mep nn palmo la foggiana , E scemata un sommesso la pannocchia. (N)POm:me sso> Add. m. da Sommeltere. Messo l'un sotto I altro ; sino, diSottomesso. Lat. submissus* Gr. vtyeifi&vos.

2 Dicesi Voce [o simile] sommessa e vàie Piana, Umile. Lat . de-

missa vox. GF-Ad^si/x^n Rocc. nov. 77. 15. La donna con

voce sommessa ec- il chiamò. E imm. 19. E con voce sommessa ,senza punto mostrarsi crucciato , disse. » Tass. rim.pag. 8. {Parma1012.) (^uivi sommessi accenti E interrotti sospiri Daran segno ordi gioje, or di martiri. (B)

3 __ In forza d avv. per Sommessamente. Lat. submissini. Gr. crtyft.

Buon. Iter. 4. 1. 6. Sommesso aprir la porta , Dare unocchiata ,e ratto scappar via. 1

Sommettere , Som-met-te-ve. [Alt. anom. camp.] sino, di Sottomettere,f Metter sotto , Assoggettare.) Lat. submiltere. Gr. virqrdrrue, frrt-Xfiv. V. F. il. 19. 5. Le predette tutte rose cc. sommettiamo alladitumina7Ìone della Cliiesa e de nostri successori. Dant. Inf. 5. 3g.A cosi fatto tormento Eran dannati i pcccator carnali, QUé la .ragiois

Or volge , Signor mio

ossa- ,

la ri-

sommità

somme (tono al talento. Petr. son. /j8. ....

dccim anno , di i fui sommesso al <li,pietato giogo. Franerim. 8. Quando sommessa e vinta De Vegentani fu lardita p 13 ' n pass.] Declatn . Qutntil. C. Quasi, siccome io stesso

ce vessi, mi sommisi. .

ó * (Agr.) Innestare , Inserire. Fallaci. Febbr. rj. E indi rl ^ a j|fior questo agutello , incontanente sommettere ivi iti quel ^ ot0^ ramoscello. (N)

bovnvHEaEs.* (Geog.) Som-mic-res. Cit. di Francia nel dìp. del C' 11 L iSom.uihistbamebxo, Som-ini ni-stra-mén-to. Sm. Lo stesso che Som 1 » 11straziane , F. Olio. Pai. Ap. Prcd. ,j2. Bere;. (Min)ScMMisisTiiasTE, Som-mi-ni-stràn-te. [Pari, di Somministrare.) Vhe s ®_ministra. Red. leu. 1. Tre sono le parti della medici»» sOIW

ministranti i rimedii, cioè la chirurgia e la farmacia e la dieta. .Sommihistbabe , Som-mi-ni-strà-re. [Alt.] Dare , Porgere. ,nistrarc, sin.Lat. suhuiinistrare, suppeditare. Gr. itopi^ar. Vi''- ^2/7. Sicché gli uomini dotti, a i quali ha somministrato la vall l t3 utielJo stile , possano vergar le carie con questa storia. li n.quali il convenevole rancore cd il giusto sdegno le somministravaTac, Daa.Fil.Agr.400. Savviciuava la traila deViceconsoli d »e d Affrica , e la fi esca morte di Civica somministrava ad Agricola csiglio, ed esempio a Domiziano . (l

Somjuhistbativo , Somuniuii-stra-ti-vo. Add. m. Atto a somminù^ > Sumministrativo, sin. Segn.Gov. (A) T> (! ,

Som n in iste a to , Som-mi-ni-strà-to..4rf<i. m. da Somministrare. [ U a,0 'r a Ucalo., Sumministrato, sin.] Lai. suppcditatus.Gr. irsir °P <T P i '" ,S \ gn vSnf.ee ji .Tanto più, quanto la risposta mi vien dal medesimo autoreministrala.AWoin.jDisc.f. ,2. Le notizie dalla mi moria somm lllshanno Insogno d una supcrior facoltà, che le riordini c le d s P° ^/,0- F. detto di persona : Socccorso, Sovvenuto. Pros- Fior.parl- * p4. oiaz. 7. pag. i6b. Tanti compassionevoli infermi, che» s °® |jnislrati di cura c di medicina , nelle proprie case loro riehh' 1sanità. E pag. 167. Questi Ira noi provvisti di conveucvol r|C f. lSi ivenerali, carezzati, somministrati drlor Insogni, hanno potutoaO cl >testimoniar le glorie di tanta virtù. (N. S.)

Sommihistbatoeb , Som-mi-ni-slra--re. Ferb.m. di Sommi ni strare'somministra., Sumministratore, sin. (A) Ares. Impr. Berg- lSomsuhistbatrice, Som-mi ni-slra-lrì-cc. Veri. f. di Soiniiiinistrare. ^somministra., Siimniiuislratrice, sin. XJdr.n. Nis. 1. 3-Non P , fS i,che tra loro convengano insieme il bandire le Muse e il conip 01de' quali sono somministratrici esse stesse. (A) (li) .

SoMaisisTBAzioHE, Som-mi-ni-slra-ció-ne iSf.) Lalto del sommi' 1iv. , Somministrainento, Sumniiiiistranieiito, Suinministrazio nC ( jjrfiLai. snppcdilalio. Gr. itopnrp.ó;. Sega. Mann. Ott. 27. 1. C 0 * 1 r Irfinalmente a Dio clic ci liberi dogni male, dimandiamo de 9 ® ot yherati da ciò clic si attraversa alla somministrazione del nost 1 ' 0 ntidiano sostentamento. ,

a* (Milil.) Quantità determinata di vettovaglie o di masseria ^ 0 ft,sarie ai soldati , somministrala n dagli, appaltatori o dal governo. ^,Stor. Amer. La provincia della Pensilvaoia era quella dalla 4siccome fnimentosa , si cavavano principalmente le sominiuish' adelle farine per uso degli csercili. (Gr) inl cS'

ii\i ai issi m am ente, Soin-tuis-si-ina-méii-le. [Avv.] superi, di

in modum. Gr. ..

Som

tc

I.

ut. maxime .

summopere , mirnm in modum. Gr. / J ^ lll lt!Fiarwu. 4. 1 4 '^ Q'ianle donne, quale il marito , qual 1 a f? fiatequale lo stretto parente vergendo tra questi, vidi io già p' u tj gli«oinniissimamente rallegrare? Farcii. Ercol. 24. Benché la lo'nomini 0 dotti soinmissimamente , non però mai bastevohnen» J on j-dalo. E Stor. io. 288 . In questa deliberazione fu cc.° )3 |o*linissimamcntc da molti , c da molli soinmissimamente 'n aSlU.,ttei 1 'Gonfaloniere. E i5. 600. Che Cosjmo di Mona Maria eC "desse con quedodicimila ducati a darsi un bèl tempo, e s t»ctutto nepiaceri ora della caccia, ora delluccellare cc., ° ecose soinmissimamente si dilettava.

Sommissimo , Som-mis-si-mo. [Add. m.] superi, di Sommo. * J<t \ c^°mus. Gr. g.iyieros. Eiamm, 4- ad. Questi erano al corpor* tl ol

sommissimi rimedii a me ollérti. Rocc. Fit. Dant. 227- d 0 '

volessi già affermare, lornato parlare essere souimissiroa .Pj inll pffgni scienzia, clic non è vero.)» Salvia . Disc. 2 200. Souiun ; s giil'gio é delle lettele , che quantunque in alcuni scuri teuip 1dei-donate cc. ma pini tosto sgradite. (N) . e fiS.

Sommissione, Som-mis-si-ó-nc. [A/! Propriamente II metter s ot f 0 ( si?'Il sottomettersi , Umiliazione , Obbedienza. , Sommessi 0Lai. demissio. Gr. rnr'tivoippoeévit. Buon. Fier.3. 3. 2. M a isii o!,esion fu senza danno. Slor.Eur.4- 96. Mandò con moli» sl)l> .a chiedere perdono. _ p a (t 0 > *

Sommissione, diti, da Obbedienza . L Obbedienza è nelSommissione può essere nella volontà. La Sommissione sc0 i2 c , jlvolontaria ; obbedire si può ad una forza che si spin§ a . ,.i[ii l0 .'rnoi vi pensiamo , oppur nostro malgrado. L 'Obbediente 1 . - a0 cad ogni atto dell esercitarla ; La Sommissione è una disp QS . r ' gjjluale ad adempiere 1 altrui volere , ad approvare e .. SC ®"i 0 . la S 0 " 1altrui. L Obbedienza dirige le azioni e lascia libero il iesmissione tiene a freno anco i pensieri a gli effetti. . mB ,ite J.

Sosimista, Som--sta. Add. e sm. Compilatore, e propi?* j4| .. flepìlalore di materie teologiche ; Casista, Moralista. 6 s°18. 1. Subito voi vi fareste forti con dirmi cc,. eha Ih. Ci '"S-misti , eh avete consultati teologi, cc. Eden. Nts. v- j rc un ssolamente il quccritur utrwn ; del resta mi par di sel1 y

Cima, Sstremj1 L »

atu

mista più che un poeta. (A) (B)

Sonni ita 1 , Som-mi-. [A/i ast. di Sommo.)

ec ,

tazza ; [altrimenti Vertice, Velia, Colino, Gi°g° ?| eva ta cc.) c r<Sommità è ci'ta , inaccessibile, alpestre , scoscesa , ' jj,ugiu j;i 'Sommitade , Soimnitatc , Suuiinità, sin. Lat, verlcx»