Band 
[Vol. VI. - Vol. VII.]
Seite
512
JPEG-Download
 

5 13 SPIIIACU LO

iiicetf. Fior. 72. Si commetta con detto vaso di sorta che non visia spiracolo alcuno.

3 Per nietaf. Alar. S. Greg. 12. 28. La lucerna di Dìo è uno spi-racelo , cioè vita delluomo.

3 [Spirito , Soffio.] PaHiitl. cap. 3. Confessano al contrario nocevolearia, e spiracolo di quello ciclo.» Com. Dani. Inf. 10. p. ìy'à. HCenemi . . . dell uomo dice ; spirò iddio nella faccia sua spiracolodi vita. (G. V.) (N)

Barlume , Piccola notizia , Sentore. F. Spiraculo , §. 2. (A)

Spiraculo , Spi*-cu-lo. Sm. F» e di' Spiracolo.(A)

2E fig. Barlume, Piccola notizia o segno. Acì; r. Fior. Pref. c.ap.26.E benché insiuo a qui si sia mu-tro qualche spiraculo in qualcuno,

- da poter giudicare che fòsse ordinato da Dio per sua redenzione (cioèdeli haliti) , nientedimeno cc. (A) (B)

3 * Soilio , Spirito, Ispirazione. Feo Fiele. 6. {Fir. iq85.) Dunquecol tuo spiraculo Spira lo mio cor vano. (V)

Sm.Aimu. * (Bot.) Spi--di-cliò/. F. G. Lat. spcradblis. (Da spiasjùra , c dyclis a due porte.) Genere di piante delio ftuniglia dellejubiucee . e della pcnlandria di gl ma di Linneo , siubiUlo da II lu-me» Sono distinte pel loro fruito che c una casella ^Tonnata daun calice persistente , formato di due calne che si chiudono comeuna porta , e che coìta in , ttur'cuiza si contorcono a spuri sopra sestesse. Comprende una sola specie, che- cresce a p,è del monte Sali. knell isola ili Giova. (Aq)

.Spiraglio, Spi--gtio. [>Vw .] Fessura o in mura , o in tetti, o in im-poste d' usci o di finestre , o in checchessia , per la quale CariaeI lume trapela. Lat. spiraciiluin , rima. Or. c Ìttti. Hocc. nov, 3i.8. Accomandalo ben lun de capi dtdla lune ad uno forte broncoche nella bocca dello spiiaglo era nato .per quella si collocò nella otta. Cr. g. 102. 8. Ma con dolce liquore Tapi imbagriate erin--chiuse terremo, postovi il cibo del mele , lasciandovi alcuni spira-gli strcltisdini nella cella. S. Gio. Gnsosl. Non vi sia alcuno spi-raglio , o sollazzo d aria o di \ace.Sagg.nat. esp. 48. Si saldi poi ilsuddetto cannello cc. con ma-tice o stucco a fuoco, sicché ogni spi-laglio , p« 1 cui potesse trapelar l'aria di fuori , perfettamente sichiuda. Alani. Coll. 4 98. Il riatto del vin sia in basso sito, Purcon brevi spiragli, e volti allOrse. Mt-nz. sat. 1. Non vau la not-te a spirgguue a zonzo Chi dia nello spiraglio o in emisfero. ( Quiin sentimento osceno.)

2 Lo st sso lume o Raggio che trapela per la delta fessura. Aliti.Annoi. A/al/n. Dicesi vedere degli spiragli per vedere la luce chepe r quelli ti apassa , e questi spiragli sono come tanti ritagli 0 bran-delli di luce siccome partici Ile stracciate del suo tutto. (A) Feo Bela.Vit. Colorai. 54 Vide gli spiragli entrati per le finestre e disse:egli è chiaro. (V)

pei tura lasciata netubi delle fontane

per

SPIRARE

a pochi fu un caldo sformato , senza ajuto dabetino spi*' 3111 n * u ,E cap. jq. Per lieve spirameuto di piccolo vento abbattè la l° ltìpeibia. Tes. Bv. 3. 4* Quando fili fa l'acqua de! mare andaree stare come monte , e poi tornare in entro, secondochè1 ^

in.aito va entro e fuori. Cr. 9. 65. 2 H loro alito {de buoi) »vero spirameuto, è spesso e caldo. {Alcuni testi a pernia hannospirameuto.) _ , llt .

Spirante , Spi-ràn-tc. iPart. di Spirare.) Che spira. %Chf

Hans , spiraus. Or. irtGv. Bocc. g. 4 P- 1 9 La quale {polve ^spirante turbo , o egli di lena non la muove , o se la muove*porta in alto. Fir» As. 140. Presele nei grembo delia spiralela cc. , le p -se a pie del bellissimo palagio. . nfì *

2 Che manda fuori il fiato, lalito. Fa. Piti. g-f. Era otti-'**dotta limmagine con tutti i requisiti, sicché sembrava sp l aU

3 * Che esala . Che tramanda , pai landò di odori o sinuii-

/> amili. 11. 6. E odor sabei da cupo a pie spirante. (N) n tJ j

4 Che spira , Moribondo , Moricnte. (A) Tasi. Gei - . 7* 10 ,

giace un guerrier morto , e qui spirante Altri singhiozza c Faltri sospiia. (B)

E detto di cosa. Car. E ne d-

E de

on.5t. Ne Ita quale esso membro

SpitlìC- Cr. sAotfców-;. Btti. Oss.attorto spiralmente.

Sr 1B Ai,«-. 0 , S(ji-rd iii< 5 u-to. L<> spira,, , Soffio, Alito Lai prr-

*£' 3*1

iNto. * (liot.) Spi-ràn-Io. Sm» F. G. ìai. spiranthes.ra , e anthos bore.) Genrre di piante della famìglia- deJiz? , e della ginandria diandria di Linneo , stabilito da fi -f;a'Ja Neottia spira 1 is di Linneo . c caratterizzale da fiori n l (t ic

rL\. .1; - cu

dar loro 2

3 * Piccolaaria. [Ne)

4 * Coperchio di fornello a vento. (Ne)

5 Per metuC. Piccola notizia , Apertura, Opportunità. Lat. parvumiudicuifn , exigtia spos , aditus, opportunità*. Or. ì^-ielhiov, piapovrw.phpU'V. Stor. Eur. 5. 108. Nel restante di questa gente non se necomprende spiraglio o indizio in maniera alcuna. Geli. Sport. 3.6.La Ibi luna pei avventura potrebbe cominciare a aprirmi qualche pospiraglio. Ambì'. Furi. 2. 2. E per me ( ancorch io abbia tutti imezzi opportuni) non veggio spiraglio alcuno. JJorgh. Orig.Fir.n5»Me uc alcuna ci edere e quasi vedere un cotale spiraglio, ilsaper che netempi passati ec.

£ Ed anche Jig. Spiraglio di speranza per Filo di speranza» Palina.Jsl. Cune. 2. i 52. Affinchè qualunque volta se n era aperto qualchespiraglio di speranza per glintervalli delle guerre , si ripigliasse ilnegozio del Concilio. (Pe)

C * (Mila.) Spiraglio della mina. F. Mina , J. 5 , 2 2. (N)Spirale, Spi--le. Add.com. Latto a spire , A maniera di spire, Chesi volge ad uso di spire. Lat. spiralis. Or. i?.i>'.whr i s. F it. Piti. 4^Appoggiarsi ad una mazza avvolta di strisce spirali, anchessc doro.

2* (Gcom.) Dicesi Linea spirale, {ed anche Spirale assolutamente, laLinea cujvu descrìtta sovra un piano La quale fa uno o più giridal punto ond ha principio , e da cui sempre si va maggiormentescostando quanto maggiore è il numero de suoi rivolgimenti. F. Li-ma, 3 , 3 .] 8agg. nat. esp. 18. Il suo movimento non è più perun ano vellicale, ina par fatto per una spirale ovata {cioè per unabuca spirale.) Gal. Sist. 10 7. Si verrebbe a comporre di amendueun moto per una linea spirale , di quelle definite da Arcbiuicdc.

3 (Ar. Mes.) Spi 1 ale anche in forza di sf. dicesi Quella molla chet egola il tempo degli aiuoli da tasca Alagal. pari. 1. leu. i3. Con-cludiamo che , a dir assai, la medicina sia in oggi a qm l segno, checaiehjie stato un oriojujo , al quale da priii ipio fosse sovvenuto ilconvello di ridurre a galanlaria da la^ca quellordigno che per fin-

.era soma solamente da toni cc. , ma non gli fosse ancoravc-u lt ° ll mente il ripiego di supplir colla molla ai contrappcsi, dif * a s l'bale in cambio del dondolo. (A) (B)

* ) iJu.esi Fogliazione spirale , quando le foglie nascenti si

vot. T o/to in i.spn-ule al di sotto, in modo che la loro sommità va adtCtupate il cenilo-, Leonine spirale, Embrione spirale, quello eh' èinvelo u spirita foglie spirali, se stanno disposte attorno affustoacconto utm ineu spirale. Oieesi poi Spirale duplice, triplice , sedae v tre spir ili parallele attorniano il tronco; Peduncolo spirale, co-m * ei fi 'fihuntn in. Finalmente si suole anche indicare se la spira-te va da destra a smrsira, o da mostro a destra. Bei teloni. { 0 ) (N)$Pàpalme»?e , ^p.-Mbmeo-k*. Avv. a guisa spira. Lai. in morena

Ic^tc

Le palpitanti fibre, i vivi moti, E le spiranti viscere contempi.^

Sriu antera. * (Bot.) Spi-Mn--ra. Sf. Lat. spiranthera.

piante stabilito da Sai/it-Hilaire nella pentandria monogitiia dineo , famiglia delle rulacee , caratterizzato da u* 1 calice colf 0 ' 0 »pulii orme cinquedentato , dalla corolla di cinque petali ip n § l f j c »quoti alternano cinque stami con in cima alt iettante anterepo la fecondazione si avvolgono a spira ; / uvaja con ief iie

pro fondi troncata nell apice, con cinque lo^ge, ciascuna cotd e>due semi. (N) A/ii

Smbanto. * (Bot.) Spi-ràn-lo. Sm. y G. !al. spiranthes. (^ a ai-

spira f> /miìm c !»/»»<> V fZn.ì,».* 2'dotte & r

de

colla ' ^ . __

disposti a foggia di spira intorno ali asse comune. fiot'is ceunno. (Aq) (N) . ;ù C T

Spirare , Spi--re. [A 7 , ass.] Soffi ire, proprio de venti 5 ,ìUl fi / sp 1 'illunemente si dice del Soffiar Leggiermente. {F Espirai )Jfrare, Ilare. Gr. vidtiv. (11 lat. spirare , dal celi. gali, spvaid ao» 10 *stessa lìngua sparr spingere innanzi , e pure spingere. 1° ^j jC (fdvchementer spirare ventimi.) Petr. son. 86. Laura soave< ^,1;'

chiaro viso Muove col suon delle parole accorte, Per far q( ,al

no ovunque spira. Dant. Inf. 3. 3o. Facevano un tumulto ssaggira Sempre in quellaria senza tempo tinta, Come l a rC,1 j e ^

1 turbo spira. E Par. 16. 28. Come savviva allo spirarCarbone in fiamma. ,

* Mandar vento , Soffiare. Dant. Purg, 3o. 8q. ^° , ^nib 1 ' 3 7( laneve ) in stessa trapela , Purché la terra , che pcrd espili. (Br) C;

3, Tirare a c mandar fuori il fiato. Lat. spiritimi (1:,ct . c sp}'

irvuiv. Dant. Inf» 28. i3i. Or vedi la pena molesta, 1 11 1 C .y>.) f,raudo vai veggendo i morti. ( Cioè , vivendo, non essendo t v .° (d 1 *Plirg, 2. 66. L' anime . che si fnr di n»e P»-i* lo Sf** j &

era ancora vi

nullo altro animale d acqua addiv_ ^__

eh dii sta sotto lacqua, non può spirare. Fir. As. . .

della vena, lo stemperato caldo, il faticoso spirare tc* S || 0 Ji° sldubbiosi. Tass . Ger. 12. 7 5 . Io vivo , io spiro ancora, e ®

Rai miro ancor di questo infausto die? » c si s P ,r<!

2 [En. pass .] Dant.Purg. 5. < 9 1. Ancor sarei di, <* 0 ' ^

4 Mandar fuora il fiato o f alito; opposto di Respirai'*- c oH

rare , spirare , Ilare , efflare , baiare. Gr. ixicviuv. Bai- » ..

vivo spira e respira- _ _ f ( 2f 'Iti;

2 * E dicesi più esplicitamente Spirar fiato. F r ia

* * E nota uso. Cavale. Specch. Cr. 3g> Spir°S 1 |j a

in bocca. (N) rorci n

5 * Spargere odore. Car. Am. Past. hb. 1. Era nello s ^ st^p

jirimavera e nel principio della state , quando tutte le c gl*

nel colmo dilla bellezza co. allora die i fruiti pendo 1 » 0 b* oI 7p

beri maturi c coloriti, le biade ondeggiano per le camp » pji d

e granite cc. allora che le cicale dolcemente cantano ,cernente spirano. (Br) s r b al'

6 Esalare. Lat. exhalare , evaporare. Gr. c0 ntr^^iji

un fumo sulfureo fetido c spiacevole , che tutta * a o3 sa fie rQjìtorno appuzzula. Dant. Inf. 34 4' Come quando una * ^ fri-spira. E Par. 2f- 82. Così spirò da quelFauiore acceso* ^ r espirò, cioè così uscì fuora lo parlare, che non si ]>'' di sU ^

spirare. nat. esp. 23o . Sti olmata {V ambra) su c l

fiele lìscia e tersa ec. , rimansi tuttavia sopita ^ c n ll0t ^ par- 4'

7 [Dar qualche seguo a! di fuori,] Manifestarsi. Dan

Tua cura stessa lega che fuor non spira. Vare, ^f* n - 1 *

8 Infondere, Dare ispirazione. Lat. afflare, ,I18 P > 1 j,elf 3rI,JlJ <: é**'rrvùtv. But. Pai'. 1. 1. Spirare è occultamenteJ*:** 6 * a spi*' a : f. n!] e »qual cosa è propria di Dio . Doni. Par. 2. < 9 - M u,f ,j a q* ,,s .'» el itcduqenii Apollo. G. F.h. 4 2 - Noi rispondemmo ^ aCC \ ri e c

come Iddio ne spirò. » Fr. Gìord. Gen 7 3. * el£> s uo v °

2 le possono sapere , cioè per grazia di D*JG e 'ere quando gli piace di spirare in loro, (le)

Sf

' anime , che far di me accorte, Per 1 ° ^P 1 a 5- _vivo, Maravigliando diventato smorte. Tes. 'Y c rt 1 ef ,t,Caequa addiviene quello che a lui) c jj pi)h^

s. 286- ^fF 1

Ristorarsi

G. F. 3- 5. 4;

note 3

tutte

p acero quando gli piace tti spir

9 Per metaf. Ricrearsi , Sollevarsi

spirito. Lat, respirare. Gr. ÒlvclkiÌìv. il. y o-A.' li0 u p 1di Firenze ec. per le sopraddette guerre e alfiiz loni ,j

rare , mostrar sue forze. ,^ 55 .®

10* Desiderare, Arder di brama. Cavale . Jtl- m iaacd aldetto Saulo ec. spirando ancora , cioè tutto furioso

andò al Principe deSacerdoti cc. (V)